What is the translation of " EXCEPTIONAL " in Hebrew?

• יוצאות דופן
• מיוחד
• ייחודי
• רגיל
• יוצא דופן
• חריגים
• יוצא מן הכלל
• יוצא הדופן
• יוצאת מהכלל
• ליוצא דופן
• החריגים
• יוצאות הדופן
• יוצאות מן ה כלל

Examples of using Exceptional in English and their translations into Hebrew

These are exceptional boys.
אלה בחורים יוצאים מן הכלל.

Exceptional buns, Geoffrey.
לחמניות יוצאות מן הכלל, ג'פרי.

We're in an exceptional environment.
יש לנו סביבה יוצאת מהכלל.

Exceptional contribution to the industry.
תרומה מיוחדת לתעשייה.

Israel's Exceptional Fertility.
דפוסי הפריון יוצאי הדופן בישראל.

How do you make an event exceptional?
איך להפוך אירוע ליוצא דופן?

We sell only the exceptional and the uncommon.
אנחנו מוכרים רק החריגים ונדיר.

Their dream was not something exceptional.
חלומות לא היוו משהו מיוחד.

It has exceptional views of the surrounding cliffs.
יש לה השקפה יוצאת מהכלל על הצוקים שמסביב.

You have done an exceptional job, Jim.
עשית עבודה יוצאת מן הכלל, ג'ים.

Only in exceptional circumstances can we deviate from that.
רק במקרים יוצאים מן הכלל ניתן לחרוג מכלל זה.

Want to make your events exceptional?
רוצים להפוך את האירוע שלכם ליוצא דופן?

What he did was exceptional, and he mustn't be forgotten.”.
מעשיו היו יוצאים מן הכלל, ואסור שהוא יישכח".

That is what makes their company and their products exceptional.
זה מה שעושה את החברה שלך ואת המוצר ייחודי.

Servando was just an exceptional person, you know?
סרבנדו היה פשוט אדם יוצא מן הכלל, את יודעת?

It's not a Bad Thing and it doesn't make you exceptional.”.
אבל זה לא דבר רע, וזה לא הופך אותך ליוצא דופן".

More likely than not. These exceptional beings live among us.
בהחלט סביר שאותן ישויות יוצאות הדופן חיות בקרבנו.

In exceptional circumstances, the Court can make an Order for longer.
בנסיבות מיוחדות רשאי בית המשפט לקבוע תקופה ארוכה יותר.

Your patience and caring were exceptional. Thank you.".
הסבלנות והאיכפתיות שלך היו יוצאים מן הכלל. תודה.".

That's an exceptional talent and not everybody can do it.
אני חושב שזה כישרון מיוחד, לא כל אחד יכול לעשות את זה.

Would have happened to me if I had not been in an exceptional position.
ודאי לא היה קורה לי דבר לולא הייתי שרוי במצב מיוחד.

Only the most exceptional people become aware of the Matrix.
רק האנשים יוצאי הדופן ביותר הופכים להיות מודעים למטריקס.

At first there was nothing exceptional, just a huge white tent.
בהתחלה זה לא יראה לכם משהו מיוחד, רק מערה ענקית.

Exceptional and accurate inlay as well as finishing at the highest level!
שיבוץ יוצא מן הכלל ומדויק כמו כן גימור ברמה הגבוהה ביותר…!

Never say that again! These are exceptional circumstances Lieutenant.
לעולם אל תאמר זאת שוב. זה מצב בלתי רגיל, לויטננט-.

Horses have an exceptional ability to sense emotions and react accordingly.
לסוסים יש יכולת ייחודית לחוש רגשות ולהגיב בהתאם.

Perhaps you have accomplished something exceptional at work and no one has noticed.
חוסר הערכה אולי הצלחת לעשות משהו מיוחד בעבודה, ואך אחד לא שם לב.

Are you celebrating exceptional contributions to build employee loyalty?
האם אתם חוגגים תרומות ייחודיות על מנת לחזק את נאמנות העובד?

With Michael's exceptional skills, you have a better… Than 50% chance of survival.
עם הכישורים יוצאי הדופן של מייקל, יש לך יותר מ-50% הישרדות.

Here at Mistaken Point, exceptional conditions have preserved these delicate life forms.
כאן, במיסטייקן פוינט, תנאים מיוחדים שימרו את צורות החיים העדינות הללו.