Examples of using Abusive in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Husband is verbally abusive.
I had abusive roommates in college.
Are you being sarcastic and/or abusive?
She's in an abusive relationship.
It's a lot like growing up with an abusive parent.
People also translate
Elle is in an abusive relationship.
היא נמצאת בתוך מערכת יחסים מתעללת.Teri was a very thorough and slightly abusive teacher.
טרי הייתה מורה מאוד יסודית ומעט מתעללת.Aggressive, abusive and threatening behavior.
And not in the way a human female clings to an abusive lover.
Abusive, vulgar, offensive, threatening or harassing language.
My dad used to be abusive towards me.
אבי לעיתים קרובות היה אלים כלפיי.I'm kidding about that, but he can be verbally abusive.
אני צוחק לגבי זה. אבל הוא יכול להיות אלים מילולית.Children need to know that abusive behaviors are not acceptable.
הילדים חייבים להבין שהתנהגות אלימה אינה מקובלת.Riley doesn't know it, but her old man was an abusive ex.
ריילי לא יודע את זה, אבל הזקן שלה היה לשעבר מתעלל.I knew a girl once who was in an abusive relationship and wanted out.
הכרתי בחורה אחת שהייתה במערכת יחסים מתעללות ורצתה החוצה.He's not a bad boy,he is sweet and heroic and… Apparently abusive.
הוא לא ילד רע,הוא מתוק, וגבורה ו… כנראה מתעלל.As a teenager, he left an abusive home and put himself through high school.
Anyway, it seems this woman was crying about some abusive boyfriend.
בכל אופן, זה נראה האישה הזאת בוכה על כמה החבר מתעלל.Worked in a medical lab with her abusive boyfriend-- wanted to protect herself.
עבד במעבדה רפואית עם החבר שלה מתעלל- רצה להגן על עצמה.Her mother suffered from mental illness and her father was an abusive alcoholic.
אמו סבלה ממחלת נפש קיצונית ואביו היה אלכוהוליסט אלים.I had this abusive ex-boyfriend, and now… And so Petra told Jane all about Milos.
היה לי חבר אלים, ועכשיו… פטרה סיפרה לג'יין הכול על מילוש.Booth and Jared are children of a physically abusive, alcoholic father.
בות' וג'ארד הם ילדיו של אב מתעלל פיזית ואלכוהוליסט.My husband was abusive towards me in every sense- verbal, mental, financial and physical.
בעלי היה אלים כלפיי בכל המובנים- מילולית, נפשית, כלכלית ופיזית".The cycle can happen hundreds of times in an abusive relationship.
המעגל יכול לחזור על עצמו מאות פעמים במערכת יחסים מתעללת.But now recently, and also exposing abusive transactions with more people.
This could be a prototype of self-mutilation done to retaliate against abusive adults.
זה יכול להיות אב-טיפוס של פציעה עצמית הנעשית כתגמול למבוגרים מתעללים.The investigation of the CIA's use of these abusive techniques is ongoing.
But she had met someone, a man, and when she did,Jeffrey became very paranoid, abusive.
אבל היא פגשה מישהו, גבר, וכשעשיתי זאת,ג'פרי הפך מאוד פרנואידית, מתעלל.The cycle of violence can happen many times in an abusive relationship.
המעגל יכול לחזור על עצמו מאות פעמים במערכת יחסים מתעללת.
