What is the translation of " ADDITIONAL CONDITIONS " in Hebrew?

• תנאים נוספים

Examples of using Additional conditions in English and their translations into Hebrew

Sometimes there are additional conditions.
לפעמים יש תנאים נוספים.

Additional conditions that may be stipulated by the Board.
תנאים נוספים אשר עשויים להיקבע על ידי המנהלה.

The workers will pose additional conditions.
העובדים יציבו תנאים נוספים.

Additional conditions that TASE's Board of Directors may stipulate at its discretion.
תנאים נוספים שרשאי דירקטוריון הבורסה לקבוע לפי שיקול דעתו.

No need to comply with any additional conditions.
אין צורך לעמוד באיזה תנאים נוספים.

Where Additional Conditions apply to these Services, these will be accessible for you to read either within, or through your use of, these Services.
איפה תנאים נוספים חלים על שירות, אלו יהיה נגיש לך לקרוא גם בתוך, או באמצעות השימוש שלך, כי השירות.

These conditions and all additional conditions apply equally.
תנאים אלה וכל תנאים נוספים יחולו במידה שווה.

Damage to the machine, delays in returning the device and additional conditions.
נזק למכשיר, איחורים בהחזרת המכשיר ותנאים נוספים.

In this case, no additional conditions are required.
במקרה זה, לא נדרשים תנאים נוספים.

In order to send to your account and convert them into real money, you will have to fulfill additional conditions.
כדי להעביר אותו לחשבון המשחק ולאחר מכן להפוך אותו לכסף אמיתי, יש צורך לעמוד בתנאים נוספים.

If you had some additional conditions, you could test it.
אם יש לכם כמה תנאים נוספים, אתם יכולים לבחון זאת.

In order to transfer it to the game account and later turn it into real money, it's necessary to meet additional conditions.
כדי להעביר אותו לחשבון המשחק ולאחר מכן להפוך אותו לכסף אמיתי, יש צורך לעמוד בתנאים נוספים.

The issuer of the permit will not be subject to additional conditions, which are liable to appear in any announcement by the user.
נותן הרישיון לא יהא כפוף לתנאים נוספים, אשר עשויים להופיע בכל הודעה מטעם המשתמש.

The pension rate is determined according to the degree of disability defined by the National Insurance Institute and additional conditions defined by the Institute.
גובה הקצבה נקבע בהתאם לאחוזי הנכות שקבע המוסד לביטוח לאומי ועל פי תנאים נוספים שקבע המוסד.

Likewise police will be entitled to set additional conditions for visits by MKs to maintain the peace and security of the visit.
כמו כן המשטרה תהיה רשאית לקבוע תנאים נוספים לביקורי הח"כים לצורך שמירה על שלום הביקור וביטחונו.

It should be noted that the International Criminal Court is only authorized to discuss the Islamic State's activities if additional conditions exist.
ראוי לציין שכדי שבית הדין הבינלאומי הפלילי יוכל לדון בפעולותיה של המדינה האסלאמית צריכים להתקיים תנאים נוספים.

Google Ad Grants awards non-profit associations which meet additional conditions the sum of $10,000 for advertising with Google Ads.
Google Ad Grants מעניקה לעמותות ללא כוונת רווח אשר עומדות בתנאים נוספים, 10, 000$ לפרסום בגוגל אדס.

If an application for access, correction or deletion is defined by existing Legislation that provides greater protection for individuals, we will ensure that the additional conditions are met under Legislation.
אם בקשה לגישה, תיקון או מחיקה כפופה לדין שמספק הגנה גדולה יותר לפרט, אנו נוודא כי הדרישות הנוספות של הדין יקוימו.

Unless stated otherwise in the additional conditions, we can, at any time, put an end to its right to use and access the services if.
אלא אם מצוין בתנאים הנוספים, ייתכן שאנחנו, בכל עת נפסיק את הזכות שלך לשימוש בשירותים או בתוכנה ואת הגישה אליהם אם.

The pension rate is determined according to the degree of disability defined by the National Insurance Institute and additional conditions defined by the Institute.
שיעור הקצבה נקבע בהתאם לאחוזי הנכות הנקבעים על ידי המוסד לביטוח לאומי ותנאים נוספים שקבע המוסד.

Under'The fine print' section, you can tick'Additional conditions', which are regular phrases pre-translated into 42 languages and added to your property page instantly.
תחת סעיף 'האותיות הקטנות', תוכלו לסמן'תנאים נוספים', שהם משפטים קבועים שמתורגמים מראש ל-42 שפות, ומתווספים לעמוד מקום האירוח שלכם באופן מיידי.

A year later, the Israeli Prosecutor's Office dropped all charges against Gusinsky without any additional conditions or negotiations and with prejudice.
שנה לאחר מכן, משרד התובע הכללי הישראלי ביטל את כל האישומים נגד גוסינסקי ללא תנאים נוספים או משא ומתן וסגר את התיק באופן סופי.

However, the Supervisor may prescribe additional conditions, including stringent conditions on the best available technology, in order to prevent and reduce prolonged or frequently recurring excesses from ambient air quality values or reference values.
ואולם הממונה רשאי לקבוע תנאים נוספים, לרבות תנאים מחמירים על הטכניקה המיטבית הזמינה, במטרה למנוע ולצמצם חריגה מתמשכת או חוזרת ונשנית מערכי סביבה או מערכי ייחוס.

Fearing the power of the orange light, the Guardians offered the two surviving guild members(Larfleeze and Turpa) a deal: in exchange for the mysterious box, the Guardians would trade the orange light with two additional conditions.
שומרי היקום חששו מכוחו של האור הכתום, ולכן הציעו לשני חברי הגילדה הנותרים(לארפליז ובלוּק) עסקה: שומרי היקום יסחרו באור הכתום בתמורה לתיבה המסתורית, וזאת בצירוף שני תנאים נוספים.

Any additional conditions specified in another official information source of the Company in relation to the service and/or the additional services and/or any other service of the Company, which is not included herein, shall be added to and not derogate from these Terms of Use.
ככל שקיימים תנאים נוספים המפורטים במקור מידע רשמי אחר של החברה ביחס לשירות ו/או לשירותים הנוספים ו/או לכל שירות אחר של החברה, שלא במסגרת מסמך זה, מתווספים אותם תנאים לתנאי השימוש המופיעים במסמך זה ולא גורעים מהם.

Even if the investor does succeed to overcome this set of obstacles, he should not be surprised if his agreement with the lending banks at the beginning of the transaction does not go through, because the bank requires additional conditions or decides to change the terms of the financing.
אם כבר צלח המשקיע את מסכת המכשולים הזו, שלא יופתע, שסיכומיו עם הבנק המלווה בתחילת העסקה אינם יוצאים לפועל, משום שהבנק דורש תנאים נוספים או החליט לשנות את תנאי המימון.

The nuclear deal, which won parliamentary approval and the supreme leader's blessing, apparently absorbed a minor blow when Khamenei formulated a few additional conditions for its implementation, among them forbidding the shipping of enriched uranium to Russia before receiving guarantees that would promise that Iran would receive nuclear fuel rods.
הסכם הגרעין, שזכה לאישור הפרלמנט ולברכת המנהיג העליון, ספג לכאורה חבטה קלה, כאשר חמינאי ניסח כמה תנאים נוספים ליישומו, בהם איסור יצוא האורניום המועשר לרוסיה לפני קבלת ערבויות, שיבטיחו כי איראן תקבל מוטות דלק גרעיני ועוד.

You agree to additional terms may apply to some products, orders, or use certain parts of the site, including with respect to reimbursement plans, Shipping and reward programs for site members("Additional Terms"), and the additional conditions made some of the conditions by reference.
את מסכימה שתנאים נוספים עשויים לחול על מוצרים מסוימים, צווים או שימוש בחלקים מסוימים של האתר, ובכלל זה ביחס למדיניות החזר הזמנה, משלוחים ותוכניות תגמול לחברות("תנאים נוספים"), והתנאים הנוספים עשויים חלק מהתנאים על דרך הפניה.

Owing to the severe harm caused to the individual, the military commander must meet additional conditions, such as the duty to provide for the protected residents who are under assigned residence, allowing relatives to live together in the same place and guaranteeing judicial review of the necessity of the measure at list twice a year.
בשל הפגיעה החמורה הנגרמת לפרט, נדרש המפקד הצבאי לעמוד בתנאים נוספים, כמו החובה לדאוג לכלכלתם של התושבים המוגנים שיוחד להם מקום מגורים, לאפשר לבני המשפחה להתגורר ביחד באותו מקום ולהבטיח פיקוח שיפוטי על נחיצות האמצעי לפחות פעמיים בשנה.

The voucher is personal and is valid only for the person whose name is stated on the voucher, and he is liable to present all of the necessary documents stated in this voucher to a representative of the supplier abroad, and this obligation applies to every additional driver that will be registered with the supplier, subject to additional payment and additional conditions that are determined by the supplier.
השובר הינו אישי והינו בתוקף רק לגבי מי ששמו נקוב על גבי השובר ועליו להציג את כל המסמכים הנדרשים המפורטים בשובר זה בפני נציג הספק בחו"ל, וכן חובה זו חלה על כל נהג נוסף שירשם אצל הספק, בכפוף לתשלום נוסף ולתנאים נוספים הקבועים אצל הספק.