Examples of using Condiciones adicionales in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Para reservas de grupos hay condiciones adicionales.
Necesitas condiciones adicionales para este nuevo caso de uso.
You need extra conditions for this new use case.El contrato puede estipular condiciones adicionales.
The contract may provide for additional conditions.Sí, las condiciones adicionales pueden aplicarse a su uso de los Servicios.
Puede volver a utilizar estas condiciones adicionales en las clases.
You can re-use these extra conditions in classes.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
condiciones meteorológicas
condiciones meteorológicas severas
condiciones meteorológicas peligrosas
condiciones climáticas
condiciones médicas
algunas condiciones médicas
condiciones generales
buenas condicionescondición jurídica
condiciones meteorológicas actuales
More
Condiciones Adicionales La comisión es del 20% y no está incluida en el precio.
Additional Terms The commission is 20% and it is not included in the price.Vea el cuadro con las condiciones adicionales que pueden aplicar.
See the chart for any additional conditions.Concesión de permisos a varias cuentas con condiciones adicionales.
Granting Permissions to Multiple Accounts with Added Conditions.Las condiciones adicionales prevalecen según este Acuerdo en caso de desacuerdo.
Las reservas de 10 omás habitaciones están sujetas a las condiciones adicionales.
Los Estados miembros deben fijar las condiciones adicionales para la prórroga de la suspensión.
Condiciones adicionales para las transferencias de Datos personales fuera de la UE/EEE y Suiza.
Additional terms for personal data transfers out of the EU/EEA and Switzerland.El logro“Tanque- Francotirador” ahora tiene condiciones adicionales“haz al menos 8 tiros”.
Se aplican condiciones adicionales, por lo tanto, consulte nuestro Resumen de términos y condiciones. .
Further conditions apply so please see our Summary of Terms& Veamos las ofertas exactas de los mejores brokers con VPS gratis,¡junto con las condiciones adicionales que pueden disuadir a algunos!
Let's see the exact offers of the best free VPS brokers-and the extra conditions that may well be deal-breakers for some!Las siguientes condiciones adicionales son de aplicación para las Soluciones adquiridas a través de la Tienda de iTunes https://itunes.
The following additional terms apply for any Solution acquired through the iTunes App Store https://itunes.No obstante, es importante procurar que estos nuevos mecanismos de financiación no impongan condiciones adicionales a los países en desarrollo.
It was important, however, to ensure that new financial mechanisms would not impose additional conditionalities on the developing countries.A continuación se describen las condiciones adicionales aplicables a ciertos dominios propiedad de McAfee.
Additional terms that apply to certain domains owned by McAfee are described below.Los recursos se deben canalizar hacia los países en desarrollo de manera estable, transparente y previsible,sin establecer condiciones adicionales.
The resources should be channelled to developing countries in a stable, transparent andpredictable manner, without additional conditionalities.Estos TÉRMINOS se refieren a las condiciones adicionales, que también se aplican al uso del Sitio Web.
These Hay numerosos países que tienen dificultades para alcanzar los objetivos de desarrollo del Milenio a los cuales debería cancelárseles la deuda sin condiciones adicionales.
For numerous countries that are struggling to attain the Millennium Development Goals, their debt should be written off without any further conditions.Además de estas Condiciones, las siguientes Condiciones adicionales también se aplican a su uso de nuestra página y servicios.
In addition to these Las condiciones adicionales, permisivas o no, deben aparecer por escrito como licencias separadas, o figurar como excepciones; de todas formas, los requisitos anteriores siempre son aplicables.
Additional terms, permissive or non-permissive, may be stated in the form of a separately written license, or stated as exceptions; the above requirements apply either way.En la práctica esto significa quela ciudadanía puede obtenerse sin condiciones adicionales como, por ejemplo, el plazo de residencia en la Federación de Rusia.
This means, in practice,that citizenship may be granted without any further conditions, such as period of residence in the Russian Federation.Se pueden aplicar condiciones adicionales usando la firma de seis elementos de n que debe ser una de tres formas por ejemplo A275612 y A275613.
Further conditions can be applied using the six element signature of n which must be one of three forms e.g. OEIS: A275612 and OEIS: A275613.Cualquier producto adquirido por medio de esta Página Web puede estar sujeto a condiciones adicionales que son impuestas desde el momento de la compra o cuando se utilice el producto.
Any products purchased through this Website may be subject to additional terms that are imposed at the moment of purchase or when using the products.Además, no se deben imponer condiciones adicionales para el levantamiento o la suspensión de sanciones, a menos que ello sea absolutamente necesario.
Furthermore, no extra conditions for the lifting or suspension of sanctions should be imposed unless absolutely necessary.Entre los nuevos acontecimientos puede mencionarse el debate sobre el concepto de sostenibilidad de la deuda,la cuestión de las condiciones adicionales y el principio de la responsabilización de los países.
Among these new developments are: the concept of debt sustainability,the question of additional conditionalities, and the principle of country ownership.Por otro lado, si no hay condiciones adicionales sobre f, luego(asumiendo el axioma de elección) hay otras infinitas funciones posibles que satisfacen la ecuación.
On the other hand, if no further conditions are imposed on f{\displaystyle f}, then(assuming the axiom of choice) there are infinitely many other functions that satisfy the equation.Evitar que se impongan nuevas limitaciones a las necesidades de desarrollo de los países en desarrollo o condiciones adicionales para la financiación internacional y la asistencia oficial para el desarrollo;
Avoid imposing new constraints on the developmental needs of developing countries or additional conditionalities for international development financing and official development assistance;
