Examples of using Adventuring in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No adventuring.
בלי הרפתקאות.We going to go adventuring.
Adventuring with Captain Nemo?
הרפתקאות עם קפטן נימו?Time to go adventuring.
Adventuring is exactly what thou needst.
הרפתקנות זה בדיוק מה שאתה צרייך.Then why go adventuring?
אז למה לו לצאת להרפתקה?All this adventuring has left me fatigued.
כל ההרפתקה החלה להימאס עלי.He's always off adventuring.
הוא תמיד יוצא להרפתקה.They went adventuring, running some of the game's standard missions together.
She wasn't fit for adventuring.
הוא לא בנוי להרפתקאות.I will go on adventuring, changing, opening my mind and my eyes, refusing to be stamped and stereotyped.”.
She is ready to continue adventuring.
היא חשה מוכנה להרפתקה.Combat and adventuring rules.
חוקי ההרפתקאות והקרב.You must be worn out after all that adventuring.
אתם בטח כבר אחרי כל ההרפתקה.Not made for adventuring myself.
הרפתקאות לא נועדו לי.I'm sure he meant nothing more than the usual male adventuring.
We could go adventuring together!
נוכל לצאת להרפתקה גדולה ביחד!"!Well, Sancho, likest thou adventuring?
ובכן, סנצ'ו האוהב אתה הרפתקאות?I fully intend to keep adventuring, but what I'm gonna miss is you.
It can be hectic,but every now and then… I get to do a little adventuring.
זה יכול להיותדי קדחתני, אבלמידיפעם… אני זוכה לכמה הרפתקאות.Perhaps we can go adventuring together.
חשבנו שנוכל לצאת אתם יחד להרפתקה.Swapping Hyrule for Koholint Island,Link's Awakening cemented itself as a unique and valiant foray into portable adventuring.
החלפת Hyrule לאי קוהולינט,ההתעוררות של לינק ביססה את עצמה כמסע ייחודי ואמיץ להרפתקאות ניידות.I wish I could spend every day adventuring like this.
אני יכול כל יום להיות בהרפתקה כזאת.The great French novelist spent years adventuring around the world, before returning and, in just 53 days, dictating The Charterhouse Of Parma.
הסופר הצרפתי הגדול בילה שנים בהרפתקאות סביב העולם, ואז שב לביתו וב-53 ימים בלבד הכתיב את"מנזר פרמה".I'm certainly too old to go adventuring anymore.”.
בכל מקרה, אני זקן מדי להרפתקאות עכשיו".After all of the excitement of exploring and adventuring in and around the islands, take a moment to reflect on your holiday with one of Norwegian's brilliant cruise spa treatments.
לאחר כל ההתרגשות של לגלות את האיים מסביב ולחוות הרפתקאות בהם, קחו דקה להירגע בחופשה עם אחד מטיפולי הספא בשייט המעולים של נורוויג'ן.Chef, what kind of questions do you think adventuring around the world is gonna answer?
שף, על אילו שאלות אתה חושב שהרפתקאות מסביב לעולם הולכות לענות לך?She spends her days singing, daydreaming, and adventuring with Sebastian and Flounder.
היא מבלה את ימיה בשירה, חלומות בהקיץ ויציאה להרפתקאות עם סבסטיאן ופלאונדר.His dearest friend, the dwarf Bruenor,has reclaimed his throne, and his adventuring companions, Wulfgar and Catti-brie, are to be wed in the spring.
חברו היקר ביותר, הגמד ברונור, זכה מחדש בכס המלכות שלו,וחבריו להרפתקאות, וולפגר וקאטי- ברי, עומדים להינשא באביב.
