What is the translation of " ANOTHER PROGRAM " in Hebrew?

• תוכנית אחרת
• תוכנית נוספת
• עוד תוכנית
• תוכנה אחרת
• תכנית אחרת
• תוכניות אחרות
• עוד תכנית
• תוכנה נוספת

Examples of using Another program in English and their translations into Hebrew

There's another program.
יש תכנית אחרת.

Another program they wanna cut.
עוד תכנית שהם רוצים לחתוך.

We don't want another program.
איננו רוצים תכנית אחרת.

Make another program called"Tomorrow's Heroine".
נכין עוד תוכנית שנקראת"גיבורת המחר".

Did you go with another program?
הייתם משתתפים בתוכנית אחרת?

If there is another program out there I did not mention, please let me know.
אם ישנם פרויקטים נוספים שלא ציינתי שם- אנא עדכן אותי.

The child was transferred to another program.
הילד הועבר לצהרון אחר.

There's not another program like this!
אין עוד תכנית כזאת!

Although last week, I know you were preempted for another program.
למרות שבשבוע שעבר הורידו אתכם לטובת תכנית אחרת.

There's not another program like ours.
אין תכנית אחרת כמו שלנו.

A computer virus is software that attaches itself to another program.
וירוס מחשב תוכנן להעתיק את עצמו לתוכניות אחרות.

Man thinks out another program of life.
עוד תוכנית של מחשבות על החיים.

Put another way, can you create a program that determines if another program will halt?
האם אפשר לכתוב תוכנה, שתקבע אם תוכנה אחרת עוצרת?

I have found another program I want to try.
מצאתי תוכנית נוספת שאני רוצה לנסות.

It can stand on its own and does not need another program to run.
המערכת מסוגלת לעמוד בפני עצמה ואינה דורשת כל תוכנה נוספת כדי לפעול.

Information about the browser(or another program that provides access to the display of advertisements);
מידע על הדפדפן(או תוכנית אחרת המספקת גישה לתצוגה של פרסום);

It shows international and well-known films regularly along with specialty performances and another program.
הוא מציג סרטים זרים וקלאסיים באופן קבוע יחד עם קונצרטים מיוחדים ותוכניות אחרות.

He was already in another program.
הוא היה שקוע כבר באיזו תכנית אחרת.

Another program being developed by the chain is"Fattal in the Community," in which 100 special needs workers are employed.
תוכנית אחרת שמפתחת הרשת היא"פתאל בקהילה", המעסיקה כ-100 עובדים עם צרכים מיוחדים.

Another man, another program.
עוד גבר, עוד תוכנית.

Running another program that's using lots of memory and computing power can compete with Internet Explorer and cause delays.
הפעלת תוכנית אחרת המשתמשת בכמות רבה של זיכרון וכח מיחשוב עלולה להתחרות ב- Internet Explorer ולגרום להשהיות.

To work with your file in another program, insert it as an object.
כדי לעבוד עם הקובץ שלך בתוכנית אחרת, הוסף אותו כ- אובייקט.

If you have another program open, such as your camera program, you won't see the video picture until you close that program..
אם תוכנית אחרת פתוחה, כגון תוכנית מצלמת האינטרנט שלך, לא תראה את תמונת הווידאו לפני שתסגור את התוכנית.

Information about the browser(or another program that provides an access to display ads);
מידע על הדפדפן(או תוכנית אחרת המספקת גישה לתצוגה של פרסום);

Another program for higher education institutes is AWS Academy which provides AWS-authorized courses for students to acquire in-demand cloud computing skills.
תוכנית אחרת למוסדות להשכלה גבוהה היא האקדמיה של AWS, שמספקת קורסים עם אישור של AWS לסטודנטים כדי שירכשו מיומנויות נדרשות במחשוב ענן.

Bundling is when a wanted program installs another program alongside it, sometimes with a user's authorization and sometimes without.
Bundling הוא כאשר תוכנית רצה להתקין תוכנית אחרת לצידה, לפעמים עם אישור של המשתמש ולפעמים בלי.

Another program for higher education institutes is AWS Academy, which provides AWS-authorized courses for students to acquire in-demand cloud computing skills.
תוכנית נוספת לגופי השכלה גבוהה היא AWS Academy, אשר מספקת קורסים מורשים של AWS עבור סטודנטים המעוניינים לרכוש יכולות מחשוב ענן על פי דרישה.

Another program for higher education institutes is AWS Academy, which provides AWS-authored curriculum for students to acquire in-demand cloud computing skills.
תוכנית נוספת לגופי השכלה גבוהה היא AWS Academy, אשר מספקת קורסים מורשים של AWS עבור סטודנטים המעוניינים לרכוש יכולות מחשוב ענן על פי דרישה.

Another program available for a discount is called“Naturally Slim,” a wellness and weight-loss program to help employees reduce risk factors for metabolic syndrome.
תוכנית נוספת זמינה להנחה נקרא"טבעי סלים", תוכנית בריאות וירידה במשקל כדי לעזור לעובדים להפחית את גורמי הסיכון לתסמונת מטבולית.