What is the translation of " ANOTHER PROPOSAL " in Hebrew?

• הצעה נוספת
• הצעה אחרת
• עוד הצעה

Examples of using Another proposal in English and their translations into Hebrew

Is that another proposal?
האם שהצעה אחרת?

Addressing people House by House was another proposal.
הוספת כתובות של אנשים בית על-ידי בית היה הצעה אחרת.

I have another proposal.
יש לי הצעה אחרת.

I hope you are ready for another proposal.
אני מקווה שאת מוכנה לעוד הצעה.

Get me another proposal.
תן לי הצעה נוספת.

Another proposal to retain 350 men and raise 700 new recruits also failed.
הצעה נוספת להשאיר 350 ותיקים ולגייס 700 חיילים חדשים נדחתה אף היא.

We have another proposal.
יש לנו הצעה אחרת.

Another proposal would use some of the lottery numbers for a merit based immigration category.
הצעה נוספת תשתמש כמה מספרי בלוטו עבור קטגוריית הגירה מבוססת כשרון.

How about another proposal?
מה עם הצעה אחרת?

Another proposal placed the Aialik Peninsula under US Fish and Wildlife Service jurisdiction.
הצעה נוספת הציבה את חצי האי איאליק תחת סמכות שירות הדגה וחיות הבר של ארצות הברית.

Daan has another proposal.
אבל דיין העלה הצעה אחרת.

Another proposal would require the release of American citizens detained in Iran as part of an agreement.
הצעה נוספת דורשת לשחרר את האזרחים האמריקאים הכלואים באיראן כחלק מההסכם.

And I have had another proposal.
וקיבלתי הצעת נישואין נוספת.

He submitted another proposal, which was approved with the additional cost of 34, guilders.
הוא הגיש הצעה נוספת שאושרה, וכתוצאה מכך נוספו 34, 600 גילדנים לתקציב העבודות.

Anyway, look, make sure you are on an early flight tomorrow morning okay, we have got another proposal with Nisley at noon.
בכל מקרה, נראה, לוודא שאתה על טיסה מוקדמת מחר בבוקר בסדר, יש לנו הצעה נוספת עם Nisley בצהריים.

Let me put another proposal to you.
תרשה לי להציע לך הצעה נוספת.

In June 2006, China, Russia, and the United States joined the three EU-3 countries, which had been negotiating with Iran since 2003, to offer another proposal for comprehensive negotiations with Iran.
ביוני 2006 הצטרפו סין, רוסיה וארצות הברית לשלוש מדינות האיחוד האירופי שניהלו את המשא ומתן מול איראן החל משנת 2003, על מנת לנסות להציע הצעה נוספת במשא ומתן עקיף עם איראן.

Then I have another proposal for you… dinner tonight.
יש לי הצעה נוספת לך… ארוחת ערב.

The arbitrator must adopt the proposal that is more acceptable to him and may not add another proposal on his behalf or edit one of the proposals..
המוסד הבורר חייב לאמץ את ההצעה שמקובלת עליו יותר ואין הוא רשאי להוסיף הצעה נוספת מטעמו או לערוך את אחת ההצעות.

I will have another proposal over to you within the hour.
תהיה לי הצעה אחרת אליך בתוך השעה.

Netanyahu also referred to his proposal to hold a direct electionfor prime minister,"I made another proposal yesterday, exceptional situations need extraordinary solutions.
הוא התייחס גם להצעה לבחירות ישירות לראשות הממשלה,"אני הצעתי אתמול הצעה נוספת, במצבים יוצאי דופן צריכים פתרונות יוצאי דופן.

There is another proposal by the Minister of Energy- a very important one- to ensure the amount of 2.5 million tons annually.
יש הצעה נוספת של שר האנרגיה, חשובה מאוד, להבטחת הכמות של 2.5 מיליון טון מדי שנה בשנה.

Along the way, Van Erp discovered more things he could do to improve the monument; he submitted another proposal, which was approved with the additional cost of 34,600 guilders.
במהלך העבודות הוא גילה כי יש ביכולתו לעשות דברים נוספים על מנת לשפר את מצבו של המקדש; הוא הגיש הצעה נוספת שאושרה, וכתוצאה מכך נוספו 34, 600 גילדנים לתקציב העבודות.

Two years later she received another proposal, from Maccabi Tzafon's owner, Aaron Litvin, to join his club and represent Israel.
כעבור שנתיים קיבלה הצעה נוספת מבעל מועדון"מכבי-צפון", אהרון ליטבין, לעבור למועדון שלו ובמקביל לייצג את ישראל בנבחרת.

Yet, we should recall that not only“Theories of Thought Forms” but also“Saltwater” carries the biennial, in a title that functions as another proposal, next to, by, and around the many artworks that are gathered into it.
אך כאמור, לא רק“תיאוריה של צורות מחשבה” כי אם גם“מי מלח” נושאים את הביאנלה, בכותרת שמתפקדת כהצעה נוספת, לצד, ליד, מסביב לעבודות האמנות הרבות שנאספות לתוכה.

Big Gemini(or"Big G") was another proposal by McDonnell Douglas made in August 1969.
הביג ג'מיני(Big Gemini- ג'מיני גדול) שכונה גם"ביג G" הייתה הצעה נוספת של מקדונל שהוצעה באוגוסט 1969.

Another proposal, part of a new"World Cup law" currently being debated by lawmakers in the capital, Brasilia, would see destroyed guns used to make goalposts that would be used during the World Cup in Brazil, and at other Fifa competitions around the globe.
הצעה נוספת, חלק מ"חוק המונדיאל" החדש שנדון בימים אלה על ידי משפטנים בבירה ברזיליה, תביא אם תאושר לכך שכלי הנשק שיוחזרו יותכו וישמשו כעמודי שער במשחקי המונדיאל בברזיל, כמו גם במקומות אחרים ברחבי העולם.

We know you have another proposal to hear today.
אנחנו יודעים שיש לכם עוד הצעה לשמוע היום.