What is the translation of " ANOTHER PROPOSAL " in Polish?

• kolejną propozycję
• inną propozycję
• inny wniosek
• kolejny wniosek
• kolejna propozycja
• kolejną propozycją
• innego wniosku
• nową propozycją
• jeszcze jedną propozycję

Examples of using Another proposal in English and their translations into Polish

I have another proposal.
Mam inny pomysl.

Then I will come back with another proposal.
W takim razie wrócę z nową propozycją.

I have another proposal.
Mam inną propozycję.

In that case I will come back with another proposal.
W takim razie wrócę z nową propozycją.

We have another proposal.
Mamy kolejną propozycję.

you had said something about another proposal.
wspomniałaś też coś o innych zaręczynach.

I got another proposal.
Mam jeszcze jedną propozycję.

I take my job seriously while being open to another proposal.
biorÄ mojÄ pracÄ poważnie, podczas gdy jest otwarty do innego wniosku.

Let me put another proposal to you.
Złożę ci inną propozycję.

Another proposal is the book entitled'Ani tryumf, ani zgon….
Inną propozycję stanowi książka znanego eseisty Tomasza Łubieńskiego pt."Ani tryumf, ani zgon….

And I have had another proposal.
Dostałam też inną propozycję.

I have another proposal for you. You know what?
Mam też inną propozycję. Wiesz co?

You know what? I have another proposal for you?
Mam też inną propozycję. Wiesz co?

We have another proposal to those who like active recreation.
Dla tych, którzy chcieliby odpocząć aktywnie mamy kolejną propozycję.

Beagle is designed to be modular in the sense that you can quickly replace a section with one from another proposal.
Beagle jest zaprojektowany jako modułowy w tym sensie, że można szybko zastąpić sekcję z jednym z innego wniosku.

There is another proposal from Mrs Gebhardt.
Kolejny wniosek złożyła pani poseł Gebhardt.

another day, another proposal.
kolejny dzień, kolejna propozycja.

We know you have another proposal to hear today.
Wiemy, że macie dziś jeszcze jedną propozycję.

Another proposal for generating names with the highest potential is a name starting with the type of product.
Kolejną propozycją wygenerowania nazwy o największym potencjale jest nazwa rozpoczynająca się od typu produktu.

PAK Nutrition proudly introduces another proposal for the most demanding athletes.
PAK Nutrition z dumą wprowadza kolejną propozycję dla najbardziej wymagających sportowców.

There is another proposal that the European Commission has already announced it will be putting forward in the coming weeks.
Jest kolejny wniosek zapowiedziany już przez Komisję Europejską. Trafi on pod obrady w najbliższych tygodniach.

Another non-free Proposal. Anthony DeRobertis formulated another proposal to remove non-free software from Debian archives with the sarge release.
Anthony DeRobertis sformułował kolejną propozycję na temat usuwania oprogramowania non-free z archiwów Debiana wraz z wydaniem sarge.

Another proposal is for the development of an annual European conference on"advanced urban transport solutions.
Kolejną propozycją jest organizacja dorocznej europejskiej konferencji poświęconej„nowoczesnym rozwiązaniom w transporcie miejskim.”.

The EESC hopes the Commission will soon draw up another proposal that focuses on the demand for pharmaceuticals,
EKES ma nadzieję, że Komisja wkrótce przedstawi kolejną propozycję dotyczącą w szczególności popytu na leki,

Another proposal involves that Mieszko II received Greater Poland,
Inna propozycja podziału zakłada, że Mieszkowi przypadła stołeczna Wielkopolska,

The Commission is therefore drawing up another proposal, to be submitted by the end of 2008,
Komisja przygotowuje zatem inny wniosek mający na celu zmniejszenie emisji tlenku azotu,

Another proposal to be studied is the role of big companies
Kolejną propozycją, którą należy zbadać, jest rola dużych firm

When agreeing on the ATAD, Member States asked the Commission to bring forward another proposal, to ensure that this gap is effectively addressed.
Podczas uzgadniania ATAD państwa członkowskie zwróciły się do Komisji o przedstawienie dodatkowego wniosku, aby zapewnić skuteczne usunięcie tej luki.

In this way another proposal of the apostolic activity among the laity appears.
Tak rodzi się kolejna propozycja apostolstwa świeckich.

I am delighted that the European Commission is putting forward a proposal this year to fit in with that and another proposal to improve the coordination of national responsibilities.
Cieszę się, że Komisja Europejska składa w tym roku wniosek, aby się do tego dostosować, i kolejny wniosek, aby usprawnić koordynację krajowych obowiązków.

How to use "another proposal" in an English sentence

Another proposal was the Daimler-Benz Project C.

Another proposal for the sale of houses.

Another proposal would be for the U.S.

Another proposal to delist Leuchochrysum albicans var.

Another proposal was related to patent marking.

Another proposal that Texas Governor George W.

Another proposal was to use chemical extinguishers.

Another proposal was made just on Tuesday.

Every few years another proposal comes around.

Verizon presented another proposal to the unions.

How to use "inną propozycję, inny wniosek" in a Polish sentence

Terry uznał jednak, że nie zamierza tak długo zwlekać i przyjął inną propozycję.

Mając wciąż z tyłu głowy inny wniosek: ja nie mam „zrobić czegoś" z moim ideowym przeciwnikiem, ja muszę się nauczyć z nim być.

Dla łasuchów mam inną propozycję siemię lniane można uprażyć z miodem, tworząc pyszne sezamki.

Kady bank posiada inny wniosek t form kredytowania jest bezpodstawna.

Kady bank posiada inny wniosek zniszczy najbardziej perspektywiczn bran na.

Inny wniosek, bardziej ogólny: bakterie te rosną na podłożach sztucznych (większość bakterii środowiskowych nie ma takiej zdolności).

Badania pozwoliły wysnuć też inny wniosek – tatuaż tatuażem, najważniejsze jest to gdzie się on znajduje.

Na początek zdecyduj się na coś prostego – wybierz bieganie lub jazdę na rowerze.Masz możliwość wymiany każdego posiłku na inną propozycję.dietach i zdrowym stylu życia.

Jak by to było, jeśli klient nie brakuje, to nic, ale trudno sobie wyobrazić inny wniosek na stronie internetowej jak go uzywac?

Kady bank posiada inny wniosek zastpca providera, ktry powie ci.