What is the translation of " ARTISANS " in Hebrew?

• אומנים
• בעלי מלאכה
• אמנים
• בעלי המלאכה
• ארטיזנים
• אוּמנים
• artisans
• את האומנים

Examples of using Artisans in English and their translations into Hebrew

Artisans Haitian.
מלאכה האיטי.

I know the artisans.
אבל אני מכיר אמנים.

Bank of artisans Bank Agudat Israel Bank.
בנק מלאכה בנק אגודת ישראל בנק.

I have always admired artisans.
תמיד הערצתי אמנים.

We see the artisans in their work.
ניתן לראות את האומנים בעבודתם.

It is home to many artisans.
זה היה בית להמון אמנים.

Artisans depend on crafts as their primary source of income generation.
האמנים תלויים באומנותם כמקור ראשי לייצור הכנסה.

The Old Town Artisans.
העיר העתיקה אומנים.

Artisans from foreign lands built the royal palace and the Temple.
אומנים מארצות נכר עסקו במלאכת בנייתם של ארמון המלך והמקדש.

I come from a long line of artisans.
אני בא משושלת ארוכה של אמנים.

These miniscule artisans are my seconds.
בעלי המלאכה הזעירים הללו הם השניות שלי.

There's been a crazy resurgence of artisans.”.
יש תחלופה מטורפת של עובדים".

From each campaign he would send artisans to the city, sparing their lives.
בכל מסע הוא שלח אמנים לעיר, וחס על חייהם.

So where does that leave the artists and artisans?
היכן כל זה מותיר את האמנים ובעלי המלאכה?

BC. Gold has been known and used by artisans since the Chalcolithic.
BC. Gold כבר ידוע בשימוש על ידי אמנים מאז הכלקוליתית.

Artisans are closely related to the historical development of the city.
בעלי המלאכה קשורים באופן הדוק להתפתחות ההיסטורית של העיר.

I am Vulcan, god of molten metal, of the artisans.
אני וולקן. אל המתכות המותכות, אלם של האומנים.

You know, artisans go into business'cause they're passionate about the products they create.
אתה יודע, אומנים נכנסים לעסקים כי הם נלהבים מהמוצרים שיצרו.

Anyways, George was expecting a“village of hippie artisans and craftsmen.”.
בכל מקרה, גו'רג' ציפה ל"עיירה של היפים ארטיסנים ובעלי מלאכה".

Artisans produced jewelry from shell, stone, and bone, and began to carve stone figures.
האמנים ייצרו תכשיטים מצדפים, אבנים ועצמות והחלו לגלף צלמיות מאבן.

Now, these quotas have no doubt helped some artisans, but it also punishes others because they're unable to sell their surplus supply.
עכשיו, מכסות אלה ללא ספק עזרו כמה אומנים, אבל זה גם מעניש אחר בגלל שהם לא מסוגלים למכור עודפי ההיצע שלהם.

Artisans can be found throughout the 23-acre site, which is home to restored original Acadian homes and authentic buildings from the 18th and 19th centuries.
אומנים ניתן למצוא בכל רחבי 23 דונם האתר, אשר הביתה לשחזר בתים Acadian המקורי מבנים אותנטיים מהמאות ה-18 וה-19.

The farmers' market is more than just fruits and vegetables, with artisans displaying one-of-a-kind pieces of art, crafts, and home décor, along with prepared foods.
שוק האיכרים הוא יותר מפירות וירקות, עם אומנים המציגים יצירות אמנות ייחודיות, מלאכת יד ועיצוב ביתי, יחד עם מזונות מוכנים.

Several artisans from all around the world took sixteen years to make only a third of planned castle, and it was never completed.
מספר אומנים מכל רחבי העולם לקח שש עשרה שנים כדי להפוך רק שליש הטירה המתוכנן, זה לא הושלמה מעולם.

On the territory of the museum settlements artisans are busy with their daily activities, and you can watch how the shoemakers, bakers and glass blowers.
על השטח של המוזיאון ההתנחלויות בעלי מלאכה עסוקים בפעילות היומיומית שלהם, ואתה יכול לראות איך סנדלרים, אופים ומפוחים זכוכית.

Many of the settlers were artisans and craftsmen from the city of La Rochelle, France, thus influencing the choice of the name of"New Rochelle".
רבים מהמתיישבים היו אמנים ובעלי מלאכה מהעיר לה רושל שבצרפת, מכאן בא שמה של העיר.

Conversely, glass artisans may make beads by lampworking the glass on an individual basis;
לעומת זאת, אומני זכוכית עשויים להפוך חרוזים ידי lampworking הזכוכית על בסיס אישי;

For centuries the artisans struggled against the stones and created a monument carved in the cliffs as if no human hand has ever touched it.
במשך מאות שנים בעלי המלאכה נאבקו בצוקים ויצרו אנדרטה חקוקה בסלע כאילו אין יד אדם נגעה בהם אי פעם.

Developing relationships with local artisans, fair trade co-ops and artisan food organizations to continue developing Jesus Trail as a highly ethical“green” organization.
פיתוח יחסים עם אמנים מקומיים ועם ירידי אוכל כדי להמשיך ולפתח את ג'יזס טרייל כארגון“ירוק” ואתי.

The Herzl Association organized circles of Zionist artisans in 1933, but its main achievement was the establishment of a Popular University(1925), which had hundreds of students every year.
ב- 1933 ארגנה אגודת הרצל חוגים של בעלי מלאכה ציונים, אולם עיקר הישגיה בהקמת האוניברסיטה העממית(ב- 1925), שהשתתפו בה מדי שנה מאות תלמידים.