What is the translation of " ASSASSINATION PLOT " in Hebrew?

• מזימת התנקשות

Examples of using Assassination plot in English and their translations into Hebrew

The final assassination plot.
מזימת ההתנקשות הסופית.

You will return having uncovered an assassination plot.
אתה תחזור לאחר שחשפת מזימת התנקשות.

If she's part of an assassination plot, we expect it will go down there.
אם היא חלק ממזימת התנקשות, אנו מצפים שזה ילך לשם.

How is it connected to the assassination plot?
איך זה קשור למזימת ההתנקשות?

Nuclear threats, assassination plots against a heavily guarded head of state. This was not some Third World malcontents lashing out.
איומים גרעיניים, תכניות התנקשות נגד ראש מדינה מוגן היטב, אלה לא היו סתם איזה ממורמרים מהעולם השלישי.

Definitely not an assassination plot.
בוודאות לא מזימת התנקשות.

Plans were drawn up by the United States government to depose Lumumba, including an assassination plot.
ארצות הברית תכננה להדיח את לומומבה, גם בהתנקשות.

You're a person of interest in an assassination plot against General Pak.
אתה מבוקש לחקירה בהקשר של מזימת התנקשות בגנרל פאק.

And I am prepared to look the other way regarding details of the assassination plot.
להביט לכיוון השני בקשר לפרטים של… קשר ההתנקשות.

He contacted us, said he had information about an assassination plot against a political target here in the States, soon.
הוא יצר איתנו קשר, אמר שיש לו מידע על מזימת התנקשות נגד מטרה פוליטית כאן במדינה, בקרוב.

Checking her out for possible involvement in an assassination plot.
בדיקה אותה למעורבות אפשרית במזימת התנקשות.

Jacobite rising of 1689 Williamite War in Ireland, James's attempts to regain the throne in Ireland Jacobite assassination plot 1696 Planned French invasion of Britain(1708), included Jacobite support. Jacobite rising of 1715 Jacobite rising of 1719 Atterbury Plot, planned rising of 1722 Planned French invasion of Britain(1744), included Jacobite support. Jacobite rising of 1745 Planned French invasion of Britain(1759), included Jacobite support.
מרד היעקוביט יםבשנת 1689 מלחמת ויליאם באירלנד, ניסיונותיו של ג'יימס להחזיר את כס המלוכה באירלנד מזימת ההתנקשות היעקוביטית 1696 הפלישה הצרפתית המתוכננת לבריטניה(1708), כללה תמיכה של היעקוביטים. מרד היעקוביטים בשנת 1715 מרד היעקוביטים בשנת 1719 מזימת אטרברי, שתוכננה לשנת 1722 הפלישה הצרפתית המתוכננת לבריטניה(1744), כללה תמיכה של היעקוביטים. מרד היעקוביטים בשנת 1745 הפלישה הצרפתית המתוכננת לבריטניה(1759), כללה תמיכה יעקוביטית.

I have got to stop an assassination plot.
אני צריך למנוע מזימת התנקשות.

Ambassador Blackburn, as casmanded, you dismantled the marriage alliance between Queen Mary and Don Carlos, extracted information from the queen, and even helped Dudley foil an assassination plot against me.
השגריר בלאקבורן, כמצווה, פירקת את ברית הנישואים בין המלכה מרי לדון קרלוס, חילצת מידע מהמלכה ואפילו עזרת לדאדלי לסכל מזימת התנקשות נגדי.

The body of a former French intelligence agent linked to an assassination plot has been found riddled with bullets in a lay-by in the Alps.
גופתו של סוכן ביון צרפתי לשעבר, שהיה קשור לניסיון התנקשות, נמצאה מחוררת בהרי האלפים.

There's a reason they have chosen dragons to carry out their assassination plot.
יש סיבה שהם בחרו בדרקונים כדי לבצע את ההתנקשות שלהם.

They caught wind of an assassination plot.
הם תפסו רוח של מזימת התנקשות.

I'm assuming you have told them about your involvement with an off-book assassination plot.
אני מניחה שסיפרת להם על המעורבות שלך בתוכנית התנקשות לא מאושרת.

She had been falsely accused of participating in an assassination plot against Joseph Stalin.
היא הואשמה בטעות בהשתתפות במזימת התנקשות נגד יוסיף סטלין.

Throughout Roman history, poison does seem to be a more insidious form of assassination plot.
במהלך תולדות רומא נראה ששימוש ברעל מהווה צורה בוגדנית יותר של התנקשות או מזימה.

My wife is talking to the target of an assassination plot.
אשתי מדברת עם המטרה של מזימת התנקשות.

At least one of the men in that photo is behind this-- the killings at the Windall, the framing of Gabriel, and the assassination plot on Cameron.
לפחות אחד מהגברים- בתמונה שעומד מאחורי זה ההרג בווינדל, המסגור של גבריאל, ואת עלילת רצח בקמרון.

I have proof linking Russian security services to the assassination plot against Arsanov.
יש לי הוכחה שמקשרת בין שירותי הביטחון הרוסיים לניסיון ההתנקשות בארסנוב.

While he refused to answer how Israel is deal with the threat, according to foreign reports Soleimani has been the target of several Israeli assassination plots in the past.
בעוד שהמקור סירב לענות כיצד התמודדה ישראל עם האיום, סולימאני היה, על פי דיווחים זרים, יעד של הרבה מזימות חיסול ישראליות בעבר.

There's no way you're going along with an assassination plot.
אין סיכוי שתשתפו פעולה עם מזימת התנקשות.

This month the European Union imposed its first sanctions on Iran since world powers agreed a 2015 nuclear deal with Tehran, in a reaction to Iran's ballistic missile tests and assassination plots on European soil.
החודש הטיל האיחוד האירופי את הסנקציות הראשונות על איראן, שכן כוחות העולם הסכימו על הסכם גרעיני עם המדינהב-2015, בתגובה למבחני הטילים הבליסטיים שלה ומתחמי ההתנקשות על אדמת אירופה.

She's our only link to whoever's behind this assassination plot.
היא הקשר היחיד לאחראים למזימת ההתנקשות.

So how does your decorated agent know about this assassination plot?
אז תגיד לי, מאין ידע הסוכן המעוטר על מזימת ההתנקשות?