What is the translation of " ASSASSINATION PLOT " in Indonesian?

• plot pembunuhan
• rencana pembunuhan

Examples of using Assassination plot in English and their translations into Indonesian

There was even an assassination plot against him.
Bahkan sudah dilakukan rencana pembunuhan atas dirinya.

There's a reason they have chosen dragons to carry out their assassination plot.
Ada satu alasan, mereka pilih naga untuk melaksanakan rencana pembunuhannya.

Per his words, the assassination plot was ordered by someone in Russia.
Sesuai kata-katanya, plot pembunuhan itu diperintahkan oleh seseorang di Rusia.

It was foolish of the Knight's faction not to have confirmed the information before setting their assassination plot into action.
Itu bodoh dari faksi Ksatria untuk tidak mengkonfirmasi informasi sebelum mengatur plot pembunuhan mereka ke dalam tindakan.

He went on this crazy rant about an assassination plot against a U.S. Congressman.
Dia melanjutkan kata-kata gila tentang persengkongkolan tentang rencana pembunuhan kepada anggota kongress.

The assassination plot was orchestrated"by Arab-Israeli secret services and had been decided a few years ago", he added.
Plot pembunuhan itu diatur oleh dinas rahasia Arab-Israel dan telah diputuskan beberapa tahun yang lalu, tambahnya.

Now aware of his own role in the assassination plot, Martin seeks to redeem himself by thwarting it.
Sekarang menyadari perannya sendiri dalam plot pembunuhan, Martin mencoba untuk menebus dirinya dengan menggagalkan itu.

A mature Queen Elizabeth endures multiple crises late in her reign including court intrigues, an assassination plot, the Spanish Armada, and….
Ratu Elizabeth yang dewasa menanggung banyak krisis di akhir masa pemerintahannya termasuk intrik pengadilan, plot pembunuhan, Armada Spanyol, dan kekecewaan romantis.

She becomes entwined in an assassination plot arranged by the del Mundos and Ojedas upon witnessing their plan.
Dia menjadi terjerumus dalam plot pembunuhan yang disusun oleh para del Mundos dan Ojedas setelah menyaksikan rencananya.

Another reason is because the architect of the building, Rangan Torsuwan, was arrested for being part of an assassination plot but was later acquitted in 2010.
Alasan lain adalah karena arsitek bangunan, Rangan Torsuwan, ditangkap karena menjadi bagian dari plot pembunuhan tetapi kemudian dibebaskan pada tahun 2010.

He has been accused of being part of the assassination plot against Bhutto and charged with not providing Bhutto with adequate security.
Dia dituduh menjadi bagian dalam rencana pembunuhan Benazir Bhutto dan tidak memberinya keamanan yang memadai.

Political intrigue and deception unfold inside the United Nations, where a U.S. Secret Service agent is assigned to investigate an interpreter who overhears an assassination plot.
Intrik politik dan penipuan terungkap dalam PBB, di mana agen US Secret Service ditugaskan untuk menyelidiki seorang penerjemah yang sengaja mendengar plot pembunuhan.

They were going to kill him, and this assassination plot that he escaped from and goes on a wonderful journey with Abu Bakr.
Mereka akan membunuhnya, dan ini plot pembunuhan bahwa ia melarikan diri dari dan pergi pada perjalanan yang indah dengan Abu Bakar.

Elizabeth: The Golden Age(2007)- A mature Queen Elizabeth endures multiple crises late in her reign including court intrigues, an assassination plot, the Spanish Armada, and romantic disappointments.
Ratu Elizabeth yang dewasa menanggung banyak krisis di akhir masa pemerintahannya termasuk intrik pengadilan, plot pembunuhan, Armada Spanyol, dan kekecewaan romantis.

He becomes a fugitive when he gets entangled in an assassination plot to poison the crown prince, and fights to save both his daughter's life and his own.
Dia menjadi buron ketika dia dilibatkan dalam rencana pembunuhan untuk meracuni putra mahkota, dan berjuang untuk menyelamatkan nyawa putrinya dan nyawanya.

She must endure multiple crises late in her reign including court intrigues, an assassination plot, the Spanish Armada, and romantic disappointments.
Ratu Elizabeth yang dewasa menanggung banyak krisis di akhir masa pemerintahannya termasuk intrik pengadilan, plot pembunuhan, Armada Spanyol, dan kekecewaan romantis.

Erdogan has said the assassination plot left him minutes from death after he fled the hotel and went back to Istanbul by plane.
Presiden Erdogan mengatakan bahwa lolosnya dia dari rencana pembunuhan itu hanya berlangsung beberapa menit, di mana dia berhasil melarikan diri dari hotel dan kembali ke Istanbul dengan pesawat.

The League of Blood Incident(血盟団事件, Ketsumeidan Jiken, also translated as Blood-Pledge Corps Incident) was a 1932 assassination plot in Japan in which extremists targeted wealthy businessmen and liberal politicians.
Insiden Liga Darah( 血盟団事件, Ketsumeidan Jiken) adalah sebuah rencana pembunuhan tahun 1932 di Jepang dimana kaum ekstrimis mentragetkan pengusaha kaya dan para politikus liberal.

James Bond willingly falls into an assassination plot involving a naive Russian beauty in order to retrieve a Soviet encryption device that was stolen by S.P.E.C. T….
James Bond rela jatuh ke dalam rencana pembunuhan yang melibatkan wanita cantik-naif asal Rusia demi mengambil sebuah perangkat enkripsi Soviet yang dicuri oleh SPECTRE.

Commodus' actions while emperor became increasingly disturbing, and an assassination plot was hatched by Lucilla, her nephew, her daughter, and two cousins.
Commodus tindakan sementara kaisar menjadi semakin mengganggu, dan plot pembunuhan ditetaskan oleh Lucilla, keponakan, putrinya, dan dua sepupu.

Officials say an assassination plot involved two drones loaded with plastic explosives that detonated near Maduro as he spoke Aug. 4 at a military celebration in the capital of Caracas.
Para pejabat mengatakan rencana pembunuhan yang melibatkan dua drone yang berisi bahan peledak yang diledakkan dekat Maduro saat berpidato di sebuah perayaan militer di Ibu Kota Caracas, pada 4 Agustus lalu.

Because the leader of the state-supported trade union, CROM, was implicated in the assassination plot, the government withdrew its support from this organization and it fell apart.
Karena pemimpin serikat buruh yang didukung negara, CROM, itu terlibat dalam plot pembunuhan, pemerintah menarik dukungannya dari organisasi ini dan itu runtuh.

Erdogan has said the assassination plot left him minutes from death after he fled the resort in Marmaris, where he had been holidaying with his family, and went back to Istanbul by plane.
Erdogan mengatakan bahwa rencana pembunuhan tersebut gagal hanya beberapa menit setelah dia melarikan diri dari resor di Marmaris, tempat dia berlibur bersama keluarganya, dan kembali ke Istanbul dengan pesawat terbang.

As Caesar grew more tyrannical, Cassius hatched an assassination plot with the Senate, convincing many others to join him along the way.
Ketika Caesar berkembang lebih kejam, Cassius menetas sebuah rencana pembunuhan dengan Senat, meyakinkan banyak orang lain untuk bergabung dengannya sepanjang jalan.

To foil an assassination plot against him, Muhammad and a small group of his dedicated followers in 622 emigrated to the town of Yathrib, which was later named Madinat Al-Nabi, meaning‘City of the Prophet', and now known simply as Madinah.
Untuk menggagalkan plot pembunuhan terhadap dirinya, Muhammad dan sekelompok kecil pengikut berdedikasi di 622 beremigrasi ke kota Yatsrib, yang kemudian diberi nama Madinat Al-Nabi, yang berarti Kota Nabi', dan sekarang dikenal hanya sebagai Madinah.

Alexander Azadegan, a political analyst, told Press TV on Tuesday that the assassination plot“is not going to happen to him, because the Iranian intelligence services are impeccable.”.
Alexander Azadegan, seorang analis politik, mengatakan kepada Press TV pada Selasa( 13/ 11/ 2018) bahwa plot pembunuhan tidak akan terjadi padanya, karena dinas intelijen Iran tidak punya cela.

Authorities say that set him in the crosshairs of an assassination plot by extremists including Colleen LaRose, a 46-year-old Muslim convert from Pennsylvania who dubbed herself"Jihad Jane.".
Pihak berwenang setempat mengatakan aksinya tersebut membuat dirinya menjadi target dari sebuah rencana pembunuhan yang akan dilakukan oleh sekolompok orang, termasuk Colleen LaRose, 46 tahun, muallaf dari Pennsylvania yang menjuluki dirinya" Jihad Jane.".

Anderson also believes that Suharto was privy to the assassination plot, let it happen, and then used it as the pretext to massacre the PKI, using intelligence supplied by the CIA and the British, and bring himself to power.
Anderson juga berpendapat bahwa Soeharto jamban untuk plot pembunuhan, membiarkan itu terjadi, dan kemudian digunakan sebagai dalih untuk pembantaian PKI, menggunakan intelejen yang diberikan oleh CIA dan Inggris, dan membawa dirinya ke kekuasaan.