What is the translation of " ASSASSINATION PLOT " in Croatian?

• atentatu
• ubojstva parceli

Examples of using Assassination plot in English and their translations into Croatian

Yulya involved in an assassination plot?
Yulya je umiješana u atentat?

Assassination plots are not one of the symptoms.
Zavjera za ubojstvo nije simptom.

She's a co-conspirator in an assassination plot.
Ona je suučesnica u atentatu.

If she's part of an assassination plot, we expect it will go down there.
Ako je ona dio zavjere, Očekujemo da će se oko nje odigrati.

All of our intel points to assassination plots.
Svi naši Intel bodova do atentata parcele.

Lana, the assassination plot is being hatched by the Swiss Guard? So…?
Pa, Lana, zavjera o atentatu se kuje od strane švicarske garde?

They caught wind of an assassination plot.
Uhvatili su jednog za zavjeru ubojstva.

Of the assassination plot. to look the other way regarding details And I am prepared.
I ja sam spreman zavjere u vezi atentata. da okrenem glavu na drugu stranu, u vezi sa detaljima.

My wife is talking to the target of an assassination plot.
Moja žena razgovara sa metom atentata.

All of our intel points to assassination plots, but who or why are big unknowns.
Svi naši Intel bodova do atentata parcele, ali tko i zašto su velike nepoznanice.

You will return having uncovered an assassination plot.
Vratit ćete imati otkrila zavjeru za atentat.

That they were involved in assassination plots. Even that they were seeking to acquire their own WMDs.
Da su upleteni u atentate i razvijaju oružje za masovno uništenje.

Checking her out for possible involvement in an assassination plot.
Proveravanje njene uloge u potencijalnom atentatu.

I think Charlie got wind of an assassination plot by one of the other agents.
Mislim da je Charlie čuo o atentatu od drugog agenta.

So tell me-- how does your decorated agent know about this assassination plot?
A kako je taj nagrađivani agent znao za atentat?

He went on this crazy rant about an assassination plot against a U.S. Congressman.
Lupetao je o toj ludosti, oko planiranom ubojstvu zastupnika američkog Kongresa.

Guy gets murdered right before he's about to blow the top off of an assassination plot.
Tipa ubiju baš prije nego što otkrije plan o atentatu.

To check up on an assassination plot here in London. Bernard the Frenchman was sent to Morocco at our request.
Da otkrive zaveru u vezi atentata koji bi trebao da se desi ovdje u Londonu. Bernard je poslat po našem zahtevu u Moroko.

Instead he attempted to kill Qin, an assassination plot that failed.
Umjesto toga pokušao je ubiti Qina, no atentatorska urota nije uspjela.

We have irrefutable proof that Zimbekistan is involved beyond the funds given to the traitor Jarett Hewes for his involvement in this terrorist assassination plot.
Imamo nepobite dokaze da Zimbekistan stoji iza sredstava datih izdajniku Jarettu Hewesu za njegovo sudjelovanje u ovoj zavjeri terorističkog atentata.

Poison does seem to be a more insidious form of assassination plot. Throughout Roman history.
Tijekom rimske povijesti, otrov se čini da se više opasniji oblik ubojstva parceli.

He called Tom just a few hours before his death, saying that he had information about an assassination plot.
Nazvao je Toma par sai prije smrti i rekao da ima informacije o mogućem atentatu.

The weapons were dumped here in Lake Patanjali when the assassination plot fell through. According to an informant who claims to have direct links.
Kada im je plan za smaknuća propao. oružje je odbačeno ovdje u jezero Patanjali Prema informacijama doušnika koji tvrdi da ima direktne poveznice.

Throughout Roman history, poison does seem to be a more insidious form of assassination plot.
Tijekom rimske povijesti, otrov se čini da se više opasniji oblik ubojstva parceli.

Are you telling me you would rather sell pharmaceuticals than foil an assassination plot and clear an innocent man that's been accused of murder?
Hoćeš da kažeš da bi radije prodavao lijekove nego pokvario pokušaj ubojstva i skidanje ljage sa nevinog čovjeka koji je optužen za ubojstvo? Nevin čovjek?

At least one of the men in that photo is behind this… the killings at the Windall, the framing of Gabriel, and the assassination plot on Cameron.
Barem jedan od ljudi na toj slici je iza svega… ubojstava u Vindalu, smeštanja Gabrijelu, i atentata na Kameronovu.

Milorad Lukovic, a former paramilitary commander and the alleged mastermind of the assassination plot, surrendered to police in May, about five months after the trial started.
Milorad Luković, bivši zapovjednik paravojne postrojbe i navodni tvorac plana za ubojstvo, predao se policiji u svibnju, oko pet mjeseci nakon početka suđenja.

And I am prepared to look the other way regarding details of the assassination plot.
I ja sam spreman da okrenem glavu na drugu stranu, u vezi sa detaljima zavjere u vezi atentata.

I admit all my guilt for not sharing the intelligence I received regarding the assassination plot," a report in The New Anatolian on Thursday(February 8th) quoted the head of Istanbul's police intelligence, Ahmet Ilhan Guler.
Priznajem svu svoju krivnju jer nisam podijelio obavještajne informacije koje sam dobio u svezi sa zavjerom za ubojstvo", izjavio je šef obavještajne službe istanbulske policije Ahmet Ilhan Guler, izvijestio je u četvrtak(8. veljače) The New Anatolian.

They have someone who claims he's got information about an assassination plot on Hassan.
Imaju nekog tko tvrdi da ima informacije o atentatu na Hassana.