What is the translation of " AVOID PROBLEMS " in Hebrew?

• למנוע בעיות
• להימנע מבעיות
• במניעת בעיות

Examples of using Avoid problems in English and their translations into Hebrew

Avoid problems of double jeopardy.
למנוע בעיות משניות.

But they often offer information that will help you avoid problems.
אבל לעתים קרובות הם מציעים מידע שיעזור לך להימנע מבעיות.

Avoid problems in the beginning.
לחסל את הבעיות כבר בהתחלה.

Switching to lower heels will help you avoid problems with the metatarsal bones.
מעבר לעקבים נמוכים יעזור לך למנוע בעיות עם עצמות המסרק.

It can help avoid problems with eye irritation, minor eye pain, and blurry vision.
זה יכול לעזור למנוע בעיות עם גירוי העין, העין קטין כאב, ראייה מטושטשת.

But no precautions and no precautionary principle can avoid problems that we do not yet foresee.
אבל שום אמצעי זהירות, ושום עיקרון של אמצעי זהירות, יכול להימנע מבעיות שאנו עדיין לא יכולים לחזות.

It will help you avoid problems, and they will thank you for it later.
זה יעזור לך למנוע בעיות, והם יודו לך על כך מאוחר יותר.

Whether your c-section scar is new, several months, or years old, performing this massage can help you avoid problems down the road.
בין אם הצלקת הקיסרי חדשה, בת מספר חודשים או שנים, ביצוע העיסוי יכול לעזור במניעת בעיות בהמשך הדרך.

They believe that this could avoid problems with breastfeeding, irritability and sickness in their babies.
הם מאמינים כי זה יכול למנוע בעיות עם breastfeeding, irritability המחלה שלהם ואת התינוקות.

Having said so, here are some signs to help you assess the quality of the fish in the pet store and avoid problems in your aquarium.
בכל זאת הנה כמה סימני אזהרה שתוכלו לבחון את איכות הדגים בעת הגעתכם לחנות, ובכך למנוע בעיות באקווריום שלכם.

A fasting in type 2 diabetes can help patients avoid problems such as atherosclerosis and intense weight gain.
צום בסוכרת מסוג 2 יכול לעזור למטופלים להימנע מבעיות כגון טרשת עורקים ועלייה במשקל אינטנסיבי.

Avoid problems associated with the ownership, use and disposal of such property can be in normal relations with all participants of a certain common property.
הימנע בעיות הקשורות בעלות, שימוש וסילוק של רכוש כזה יכול להיות ביחסים נורמליים עם כל המשתתפים של רכוש משותף מסוים.

It is a step often forgotten because even nowadays, many people think that you can avoid problems only by brushing your teeth regularly.
זוהי פעולה שלפעמים שוכחים לבצע כי אפילו בימינו, אנשים רבים חושבים שאפשר להימנע מבעיות שיניים רק על ידי צחצוח השיניים באופן קבוע.

However, if you know you can avoid problems, how, then, avoid these long assail you at risk of losing some operational or organizational effectiveness?
עם זאת, אם ידוע לך שבאפשרותך למנוע בעיות, כיצד, לאחר מכן, כדי להימנע כי אלה זמן רב אתה בסיכון של אובדן חלק יעילות תפעולית או ארגונית?

In addition, this claim for safe spaces also focuses on the digital environments where they can interact safely with other people and avoid problems such as cyberbullying or grooming.
בנוסף, תביעה זו למרחבים בטוחים מתמקדת גם ב סביבות דיגיטליות שבו הם יכולים לתקשר בבטחה עם אנשים אחרים למנוע בעיות כגון בריונות ברשת או grooming.

Well, for now, thanks to the user creation function, you can avoid problems with re-entering passwords and logins when you visit, for example, social networks.
ובכן, כעת, הודות לפונקציה יצירת המשתמש, תוכל להימנע מבעיות בעת הזנה חוזרת של סיסמאות ויומני כניסה, לדוגמה, ברשתות חברתיות.

Avoid problems with train lines or finding an available taxi and order your airport transfer to and from Newark Airport and travel hassle-free to your hotel.
להימנע מבעיות עם קווי רכבת או למצוא מונית פנויה ולהזמין ההסעה לשדה התעופה שלך לשדה התעופה ומן ניוארק, כך שאתה יכול להגיע למלון שלך בלי בעיות.

Our joint activities culminated in the establishment of the“Grey Shadow's international bodyguard club” to help people avoid problems by giving them a platform to discuss security with the experts.
הפעילות המשותפת שלנו הגיע לשיאו בהקמת“מועדון שומר הראש הבינלאומי של גריי הצל” כדי לעזור לאנשים להימנע מבעיות על ידי נותן להם פלטפורמה כדי לדון בביטחון עם המומחים.

Avoid problems with train lines or finding an available taxi and order your airport transfer to and from Newark Airport, so you can get to your hotel without problems..
להימנע מבעיות עם קווי רכבת או למצוא מונית פנויה ולהזמין ההסעה לשדה התעופה שלך לשדה התעופה ומן ניוארק, כך שאתה יכול להגיע למלון שלך בלי בעיות.

Accelerator programs like TLabs usually have a set timeframe in which individual companies spend anywhere from a few weeks to a few months working with a group of mentors to build out their business and avoid problems along the way.
לתוכניות האצה באקסלרטורים יש בדרך כלל מסגרת זמן שבו חברות עצמאיות משקיעות, בין כמה שבועות עד כמה חודשים של עבודה בקבוצה של מנטורים, כדי לבנות את העסק שלהם ולמנוע בעיות לאורך הדרך.

Careful maintenance of each account and verification of the correctness of the display of operations in the turnover balance sheet at the end of the period will help in the future avoid problems with the formation of the balance of the enterprise, if an error is found, it will be much more difficult to find it than when the account is initially displayed.
תחזוקה קפדנית של כל חשבון ואימות של נכונות התצוגה של עסקאות במאזן המחזור בסוף התקופה תסייע בעתיד למנוע בעיות עם היווצרות של יתרת הארגון, אם יימצא שגיאה, יהיה הרבה יותר קשה למצוא אותו מאשר כאשר החשבון מוצג לראשונה.

Avoiding Problems with Sediment.
למנוע בעיות עם השכחה.

Avoiding problems from the very beginning.
לחסל את הבעיות כבר בהתחלה.

Bringing a New Cat Home- Avoiding Problems.
נכונה של חתול חדש בבית, למניעת בעיות התנהגות.

The more aware you are of these factors, the better your chances of avoiding problems both during your teen years and later in life.
ככל שבני נוער מודעים יותר לגורמים אלו, סיכוייהם טובים יותר להימנע מבעיות גם בשנות העשרה ומאוחר יותר בחיים.

Our lives should be lived not avoiding problems… but welcoming them as challenges that will strengthen us… so that we can be victorious in the future.
איננו אמורים לחיות את חיינו בהתחמקות מבעיות… אלא בקבלתם בשמחה כאתגרים אשר יחזקו אנחנו… כדי שנוכל לנצח בעתיד.

This workflow avoids problems that occur when network system setups or removable media device drivers are incompatible with the operating system or Illustrator.
תהליך עבודה זה מונע בעיות שמתרחשות כאשר הגדרות מערכת הרשת או מנהלי ההתקנים של המדיה הנשלפת אינם תואמים למערכת ההפעלה או ל-Illustrator.

As a final note, always remember that honesty is the best and only policy for avoiding running afoul of the disclosure requirement and for avoiding problems related to this issue during future litigation.
הערה אחרונה; זיכרו תמיד שהיושר הוא המדיניות הטובה ביותר והיחידה כדי להימנע מהפרה של החובה לגילוי מידע וכדי להימנע מבעיות הקשורות לסוגיה זו במהלך התדיינות עתידית בבית המשפט.

But in addition, you should invest in the foods enriched with folic acid, which are the dark green color, because they collaborate for the perfect formation of the baby, avoiding problems such as the bad closure of the neural tube.
אבל בנוסף, אתה צריך להשקיע מזון מועשר חומצה פולית, שהם בצבע ירוק כהה, כי הם משתפים פעולה להיווצרות מושלמת של התינוק, הימנעות מבעיות כגון סגירת רע של הצינור העצבי.