What is the translation of " BE ABLE TO CONTINUE " in Hebrew?

• יוכל להמשיך
• להיות מסוגל להמשיך
• אוכל להמשיך
• תוכל להמשיך
• נוכל להמשיך
• יוכלו להמשיך
• להיות מסוגלים להמשיך

Examples of using Be able to continue in English and their translations into Hebrew

You won't be able to continue the business.
לא תוכל להמשיך בביצוע העסקה.

I grieve… not because I'm afraid… that we won't be able to continue.
אני מתאבלת, לא כי אני פוחדת, שלא נוכל להמשיך.

And he should be able to continue with the study, so.
והוא אמור להיות מסוגל להמשיך בניסוי, אז.

People who truly have a lot of karma will no longer be able to continue to exist like this.
אנשים שבאמת יש להם קארמה רבה כבר לא יוכלו להמשיך להתקיים כך.

I knew I wouldn't be able to continue this conversation much longer.
ידעתי שלא אוכל להמשיך בשיחה הזו עוד הרבה זמן.

If he misses Peter Criss' drum solo… he won't be able to continue with his life.
אם הוא יפסיד את סולו התופים של פיטר קריס הוא לא יוכל להמשיך בחייו.

You wouldn't be able to continue them if you had a child!
לא תהיי מסוגלת להמשיך אותם אם יהיה לך ילד. כמובן שאוכל!

I'm sorry to inform you that your director will not be able to continue with this production.
אני מצטערת להודיע לכם שהבימאי שלכם לא יוכל להמשיך עם ההפקה הזו.

You may even be able to continue doing the exercises you did before becoming pregnant.
אתה יכול גם להיות מסוגל להמשיך לעשות את התרגילים שעשית קודם להריון.

Without the procedure, you won't be able to continue your simulations.
בלי הניתוח לא תוכלי להמשיך בסימולציות שלך.

Decide if you wanna keep coming, but know there are protocols that have to be followed or I won't be able to continue.
תחליט אם אתה רוצה להמשיך ולהגיע, אבל תזכור שיש פרוטוקול שאנחנו חייבים לעבוד לפיו.. או שאני לא אוכל להמשיך.

How long will I be able to continue to work?”.
לעוד כמה זמן אני אוכל להמשיך לעבוד?".

No final decisions have been made, but I need to let you know. It's possible we won't be able to continue with the trial.
לא נעשו החלטות סופיות, אבל אני צריך ליידע אותך… אפשר שלא יוכלו להמשיך במשפט.

Wayne Palmer won't be able to continue his duties as Commander in Chief.
אין ספק כי וויין פאלמר לא יוכל להמשיך לתפקד בתור המפקד העליון.

The patient is usually distressed by these but will probably be able to continue with most activities.
לרוב, התסמינים יפריעו לחולה, אך סביר להניח שיוכל להמשיך במרבית פעילותיו.

Without these donations we would not be able to continue our vital work rescuing and rehoming abandoned and unwanted animals in Scotland.
ללא תרומות אלה, לא נוכל להמשיך לפעול ולהציל את חייהם של בעלי-החיים הנטושים.

And until I have a sincere answer for myself that supports the path of my beloved country, I feel like I won't be able to continue advocating for it.
ועד שלא תהיה לי תשובה כנה עם עצמי בצדקת דרכה של מדינתי האהובה, אני מרגיש שלא אוכל להמשיך בקידומה.

I think there was a feeling that they would not be able to continue with the ideals of the life that they expected.
אני חושב שהייתה הרגשה שהם לא יוכלו להמשיך עם האידאלים של החיים שלהם הם ציפו.

Minimum score to pass: If a user doesn't score above the pass rate, he will not be able to continue to the next slide of the exam.
ציון עובר מינימלי: אם המשתתף לא קיבל ציון מעל שיעור המעבר, הוא לא יוכל להמשיך לשקופית הבאה בקורס.

Barring proper peace, India and Pakistan should be able to continue what Ashley Tellis, another boffin, has described as“ugly stability”.
למעט שלום אמיתי, הודו ופקיסטן יכולות להמשיך במה שאשלי טליס[2] הגדיר"יציבות מכוערת".

If at any time we can say that the e-cigarette is doing well and that we will all be able to continue to vape quietly for years, do not dream, we….
אם בכל עת אנו יכולים לומר כי הסיגריה האלקטרוני עושה טוב ושכולנו נוכל להמשיך wape בשקט במשך שנים, לא חלום, אנחנו….

Barring proper peace, India and Pakistan should be able to continue what Ashley Tellis, a research scholar, had described as"ugly stability".
למעט שלום אמיתי, הודו ופקיסטן יכולות להמשיך במה שאשלי טליס[2] הגדיר“יציבות מכוערת”.

I can't bear to think about it, because I will break down and won't be able to continue working to help people in this war.
אני לא מסוגל לחשוב על מה שראיתי כי זה יגרום לי להתמוטט ואז לא אוכל להמשיך לעבוד ולעזור לאנשים במלחמה הזאת.

So it is incontestable. Wayne Palmer won't be able to continue as Commander in Chief.
אם כך, אין עוררין שווין פאלמר לא יוכל להמשיך בתפקידו כמפקד העליון של הצבא.

Once your free trial expires, you won't be able to continue using Office 365 for free.
לאחר תאריך התפוגה של גירסת הניסיון שלך, לא תוכל להמשיך ולהשתמש ב- Office 365 ללא תשלום.

There is no particular reason to think that we won't be able to continue to raise carrying capacity further.
אין סיבה מיוחדת לחשוב שלא נוכל להמשיך להגדיל את כושר הנשיאה.

Yeah, and since he did it's pretty clear that we're not gonna be able to continue with the scam… Five million dollars is nothing to him.
כן, ומאז שהוא עשה… scam--זה די ברור שאנחנו לא הולכים להיות מסוגלים להמשיך עם… חמישה מיליון דולרים הוא דבר אליו.

Depending on the extent of your withdrawal of consent, please note that you may not be able to continue receiving the full benefit of Xiaomi's products and services.
בהתאם להיקף המשיכה של הסכמתך, שים לב כי ייתכן שלא תוכל להמשיך לקבל את מלוא היתרונות של מוצרים ושירותים של Xiaomi.

Child psychiatrists and specialists start the initial prescribing, but your GP may sometimes be able to continue with further prescribing and monitoring of the treatment.
פסיכיאטרי מומחים לילדים להתחיל את המרשם הראשוני, אך הרופא שלך עשוי לעתים להיות מסוגל להמשיך עם מרשם נוסף וניטור הטיפול.

It is essential to know how to recognize the first symptoms to act safely and effectively, and thus be able to continue enjoying breastfeeding without pain or additional complications.
חיוני לדעת לזהות את התסמינים הראשונים לפעול בבטחה וביעילות, וכך להיות מסוגלים להמשיך ליהנות מהנקה ללא כאבים או סיבוכים נוספים.