What is the translation of " BREACH OF CONTRACT " in Hebrew?

• הפרת חוזה
• הפרת ההסכם
• הפרת החוזה
• להפרת חוזה
• הפרת הסכם
• בהפרת חוזה
• בגין הפרת חוזה

Examples of using Breach of contract in English and their translations into Hebrew

Breach of contract.
הפרת החוזה.

So it's a breach of contract.
אז מדובר בהפרת חוזה.

Breach of contract and consequences.
הפרת ההסכם ותוצאותיה.

Seems like a breach of contract.
זה נראה כמו הפרת הסכם.

Breach of Contract- What Can I Do?
הפרת חוזה עבודה- מה אפשר לעשות?

It sounds like a breach of contract.
זה נראה כמו הפרת הסכם.

The breach of contract was committed in the State.
הפרת ההסכם נעשתה בתחום המדינה.

That wouldn't be a breach of contract?
זו לא תהיה הפרת חוזה?

Just a breach of contract, I suppose.
למניעת הפרת החוזה, אני סבור.

The charge would be breach of contract.
האשמה תהיה הפרת הסכם.

A breach of contract does not per se bring a contract to an end.
הפרת החוזה אין בה, כשלעצמה, להביא לסיום החוזה.

Thus, there was no breach of contract.
כאמור, לא הייתה הפרה של החוזה.

Breach of contract, lessor fraud. We will find something, but, I mean, look around.
הפרת חוזה, הונאת משכיר, אנחנו נמצא משהו, אבל תסתכלי סביבך.

The first time was the breach of contract.
התנאי הראשון הינו הפרת החוזה.

There's been no breach of contract,- and, therefore, no unjust enrichment.
אין הפרה של החוזה, ולכן, אין עושר שלא במשפט.

Of course, there was no breach of contract.
כאמור, לא הייתה הפרה של החוזה.

In simple terms a breach of contract is a broken promise to do something.
במילים פשוטות הפרת החוזה היא הבטחה שבורה לעשות משהו.

You will get thrown in the slammer for breach of contract.
אתה תיזרק לכלא על הפרת חוזה.

Your client is in breach of contract, and this is the last time.
הלקוח שלך הוא בהפרת החוזה וזו הפעם האחרונה.

What actions are considered a breach of contract?
אילו פעולות עשויות להיחשב כהפרת הסכם?

Put very simply, breach of contract means breaking a promise.
במילים פשוטות הפרת החוזה היא הבטחה שבורה לעשות משהו.

What are the consequences of breach of contract?
מה הם ההשלכות של הפרת החוזה?

They're gonna sue me for breach of contract,- take away my shares?
הם יתבעו אותי על הפרת חוזה, יקחו את המניות שלי?

That doesn't mean in itself that there was a breach of contract“.
בנסיבות אלה אין לומר שהיתה הפרה של החוזה".

Section III- Remedies for breach of contract by the buyer.
סימן 3- תרופות בשל הפרת חוזה על ידי הקונה.

I'm being sued for $10 million for breach of contract.
תובעים ממני עשרה מיליון דולר על הפרת חוזה.

Allen is suing Amazon for breach of contract for $68 million.
אלן, מצידו, תבע את אמזון על הפרת חוזה בסך 68 מיליון דולר.

I came to see the lawyer to sue you for breach of contract.
באתי לפגוש את עורך-הדין כדי לתבוע אתכם על הפרת החוזה.

And yes, I am suing HHM for breach of contract.
וכן, אני אכן תובע את"ה.ה.מ." בגין הפרת חוזה.

Any losses that are not the direct result of breach of contract by the Owner;
הפסדים שאינם תוצאה ישירה של הפרת ההסכם על ידי הבעלים;