What is the translation of " COMMITTED TO WORKING " in Hebrew?

• מחויבים לעבוד
• מחויב לפעול

Examples of using Committed to working in English and their translations into Hebrew

Committed to working together'.
מחויבים לעבוד ביחד".

And myself included, committed to working in concert.
ואני בכלל זה, מחויבים לעבוד בתיאום.

T-T Electrics committed to working in partnership with its customers, focusing on complete and innovative solutions and extensive support services delivery.
T-T Electrics מחויבת לעבודה בשותפות עם הלקוחות שלה. בהתמקדות על פתרונות מלאים וחדשניים ואספקת שירותי תמיכה נרחבים.

Following her one month notice, she was now committed to working on TreasureTress.
לאחר הודעה חודש אחד שלה, היא היתה עכשיו מחויבת לעבוד על TreasureTress.

We remain committed to working with you to make our school a safe environment for your child.
אנו נשארים מחויבים לעבוד איתך כדי להפוך את בית הספר סביבה בטוחה עבור ילדך.

While this is a first step, it is encouraging to see presidents Trump and Xi committed to working together," Manocha said.
אומנם זהו צעד ראשון, זה מעודד לראות את הנשיאים טראמפ ושי מחויבים לעבוד יחד," אמר מנוצ'ה.

We are of course particularly committed to working on those struggles in which race, sex, and class are simultaneous factors in oppression.”.
אנחנו במיוחד מחויבות לעבוד על המאבקים שבהם גזע, מין, ומעמד הם בו זמנית הגורמים לדיכוי.".

Our team consists of professional designers and web developers, as well as system and information technology experts, committed to working in a timely and consistent way to ensure the success of your site.
הצוות שלנו מורכב ממעצבים מקצועיים ויצירתיים, מפתחי אתרים מנוסים וממומחי טכנולוגיית מידע, המחוייבים לעבודה מדוייקת ואיכותית, כדי להבטיח את הצלחתו של האתר שלך.

The EU remains committed to working with Israel on a mutually beneficial relationship within the framework of the existing Action Plan.
האיחוד האירופי נותר מחויב לעבודה עם ישראל במערכת יחסים מועילה לשני הצדדים במסגרת תוכנית הפעולה הקיימת.

One of the few in-depth investigations of doctoral practices that support community-engaged scholarship, this study offers critical lessons for those who care about the development of a new generation of education researchers committed to working with communities to transform schools and society.
כאחת מחקירות העומק המועטות של פרקטיקות הדוקטורט התומכות בלמדנות המעורבת בקהילה, מחקר זה מציע לקחים ביקורתיים עבור אלה הדואגים לפיתוח של דור חדש של חוקרים בחינוך המחויבים לעבודה עם קהילות כדי לחולל שינוי בבתי ספר ובחברה.

We remain committed to working diligently with the CPSC, carriers and our retail partners to take all necessary steps to resolve the situation.".
אנו נשארים מחויבים לעבודה עם CPSC, יחד עם הספקיות והיצרנים על מנת לנקוט בכל הצעדים ההכרחיים על מנת לתקן את הבעיה.".

We are building an ecosystem of partners committed to working across national and institutional borders to address this challenge at scale," Dakota Gruener, the Executive Director of the ID2020 Alliance.
אנו בונים אקו-סיסטם של שותפים אשר מחויבים לפעול ללא גבולות לאומיים או תאגידיים, על מנת להתמודד עם האתגר הזה” אמר דקוטה גרונר, המנהל התפעולי של ברית ID2020.

We remain committed to working with Iran and our international partners to de-escalate the situation and maintain the nuclear deal,” Foreign Secretary Dominic Raab said.
אנו מחויבים לעבוד עם איראן ושותפינו הבינלאומיים, כדי להנמיך את המתחים ולשמור על עסקת הגרעין", אמר שר החוץ הבריטי, דומיניק ראב.

SIA remains committed to working with both governments to support their efforts to achieve a successful negotiated outcome in the short term, and towards a more constructive and open economic relationship in the long term.”.
SIA עדיין מחויב לפעול עם שתי הממשלות ולתמוך במאמציהן להשיג במשא ומתן תוצאה מוצלחת בטווח הקצר, ולקראת קשרים כלכליים יותר בונים ופתוחים בטווח הארוך".

The U.S. remains committed to working with allies and regional partners to safeguard the freedom of navigation, the free flow of commerce, and the protection of U.S. vessels and personnel in this region," the statement added.
ארה"ב נותרה מחויבת לעבוד עם בנות בריתה ושותפות אזוריות לשמירה על חופש הניווט, זרימת המסחר החופשית והגנה על כלי שיט ואנשי סגל אמריקאים באזור זה", הוסיפה ההצהרה.

If you commit to working in a related field after graduation.
אם אתה מתחייב לעבוד בתחום קרוב אחרי סיום הלימודים.

She won't commit to working on relationship.
היא לא הייתה מוכנה להתחייב לעבוד על הקשר.

Company commits to work with local farmers to improve practices.
החברה מתחייבת לעבוד עם חקלאים מקומיים על שיפור שיטות העבודה.

If you can't commit to working on our marriage, then you need to let me know.
אם אתה לא מוכן להתחייב לעבוד על הנישואים שלנו, אז תגיד לי.

In exchange, you must commit to working as a public defender for at least three years.
בתמורה הם מתחייבים לעבוד במשרה ציבורית לתקופה של ארבע שנים לפחות.

What's it like to be the only one committed to work while the rest of us are slumming?
איך זה להיות הבן אדם היחיד שמחוייב לעבודתו בעוד שהשאר חוגגים?

Interns must commit to working at least 2 full days per week for a period of at least 12 weeks.
המתמחים חייבים להתחייב לעבוד לפחות יומיים מלאים בשבוע למשך תקופה של 12 שבועות לפחות.

ETI members commit to working towards the implementation of a code of conduct based on the International Labour Organization's core conventions.
הגופים החברים ביוזמה מתחייבים לפעול ליישום קוד התנהלות המבוסס על עקרונות הליבה של ארגון העבודה הבינלאומי.

According to a US State Department statement, Mr Pompeo told Mr Ghani the United States was“committed to work closely together to address violence if the president's decision does not produce the intended results”.
על פי הצהרת מחלקת המדינה, פומפאו אמר לראני שארצות הברית"מחויבת לעבוד בצמוד נגד האלימות אם החלטת הנשיא לא תביא לתוצאות הרצויות".

Rep Frank Pallone(D-NJ) asked,“Will you commit to working with an independent third-party institution to conduct a civil rights audit of Twitter?,” as well as make the results public and use them to change policies.
דורסי השיב בחיוב על שאלה של פרנק פולנד הדמוקרט האם הוא"מתחייב לעבוד עם מוסד צד שלישי עצמאי לצורך ניהול ביקורת על זכויות האזרח בטוויטר", וכן להפוך את התוצאות לציבוריות ולהשתמש בהן בכדי לשנות את המדיניות של החברה.

Among other things, businesses can commit to working with governments and civil society to eliminate corruption in all its forms and to support strengthening of the rule of law.
בין יתר הדברים, עסקים יכולים להתחייב לעבוד עם ממשלות ועם חברות אזרחיות על מנת למגר את השחיתות על כל צורותיה ולתמוך בחיזוק ערך שלטון החוק.

Using your newfound knowledge, commit to working on improving in this area, or get a group together for a time-management course or workshop as the first step toward change.
באמצעות הידע החדש, הוא יקבל על עצמו לעבוד על שיפור בתחום הזה או להצטרף לקורס או סדנא קבוצתיים לשיפור מיומנויות ניהול זמן, בתור צעד ראשון לשינוי.

The Company will continue to improve its programs and performance due to its commitment to continuous improvement and commitment and responsibility to its employees, while committing to work and comply with the requirements of all law and others.
החברה תמשיך ותשפר את התכניות והביצועים מתוך מחויבותה לשיפור מתמיד ומתוך מחויבות ואחריות לעובדיה, לקוחותיה וספקיה תוך התחייבות לעבוד ולפעול ע"פי דרישות כל דין, חוק ואחרים.

The Company will continue to improve its programs and performance due to its commitment to continuous improvement and commitment and responsibility to its employees, while committing to work and comply with the requirements of all law and others.
החברה תמשיך ותשפר את התכניות והביצועים מתוך מחויבותה לשיפור מתמיד ומתוך מחויבות ואחריות לעובדיה, לקוחותיה וספקיה תוך התחייבות לעבוד ולפעול על פי דרישות כל דין, חוק ואחרים.