Examples of using Complements in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I complement her and she complements me.
It complements the design and decor of the kitchen.
Each of these pursuits complements the other.
This is not a compromise or a temporary bridge,but a middle line that balances between the two opposing lines and complements them(5).
Did you know that your tie complements your eyes?
The university simply complements the struggle for consciousness by the use of violence.
There are five different possible types of complements.
Honeybees preferred diet complements over other options.
All you have to do currently is to add the complements.
עכשיו כל מה שנשאר לעשות זה להוסיף את התוספות.We need something that complements my decor and pleases Dad.
אנחנו צריכים למצוא משהו שמשלים את העיצוב שלי ושימצא חן בעיניי אבא.Smart companies try to commoditize their products' complements.
Did you ever notice how it complements the birthmark on your wrist?
האם אי פעם שמו לב איך זה משלים את כתם הלידה על פרק כף היד שלך?Many of our ships no longer have full crew complements.
רבות מן הספינות שלנו כבר לא צריכים מחמאות צוות מלאות.The proposed plan north of Nof Yam, Herzliya, complements the urban fabric spanning between Haifa road, Nof Yam and the sea shore.
הבינוי המוצע מצפון לשכונת נוף ים בהרצליה, משלים את המרקם העירוני אשר בין כביש חיפה, נוף ים והים.And the trick is finding someone whose crazy complements your own.
והחוכמה היא למצוא מישהו שהשיגעון שלו משלים את שלך.The digital library complements the physical library and substantially expands its possibilities for serving an audience that is physically distant from its location.
הספרייה הדיגיטלית משלימה את הספרייה הפיזית ומרחיבה באופן ניכר את אפשרויותיה לשרת קהל המרוחק ממשכנה הפיזי.Don't forget to serve wine that complements your meal.
Its ground-breaking architecture complements a presentation of exceptional treasures that represent a snapshot of humanity's creativity, and paves the way for new discussions.
הארכיטקטורה המהפכנית משלימה ייצוג של אוצרות יוצאי דופן שמייצגים סנפשוט של יצירתיות אנוש, וסוללת את הדרך לדיונים חדשים.What software packages will you need in addition as complements to your operating system?
אילו חבילות תוכנה תזדקק בנוסף להשלמה למערכת ההפעלה שלך?A quilt of velvet, some spongy quadrants, a foot of bed, complements red change air your bedroom to make it warmer and more comfortable is easy.
שמיכת טלאים של קטיפה, כמה הרבעים ספוגית, למרגלות המיטה, משלימה את האדום… קל שינוי מיזוג חדר השינה שלך כדי להפוך אותו חמים ונוח.On the other hand,specific tramadol discounted protection targets a type or group of diseases and complements the goals of health promotion.
מצד שני, הגנות ספציפיותמכוונות לספק הגנה כנגד סוג או קבוצה של מחלות והיא משלימה את המטרות של קידום בריאות.Promote a Democratic Charter of Global Citizenship, that complements the Declaration of Human Rights(civil, political and socioeconomic).
לקדם א האמנה הדמוקרטית של האזרחות הגלובלית, אשר משלים את הצהרת זכויות האדם(אזרחית, פוליטית וכלכלית).The Commission invites industry, research institutes and public authorities to test the detailed assessmentlist drafted by the High-Level Expert Group, which complements the guidelines.
הנציבות הזמינה את אנשי התעשייה, מכוני המחקר והרשויות הציבוריות לבחון את רשימתההערכות המפורטת של קבוצת המומחים המשלימה את ההנחיות.Choose a dress for the mother of the bride that complements the color scheme of wedding.
אפשר לבחור שמלה לאמא של הכלה המשלימה את ערכת הצבעים של החתונה.Noga Nagarut in the manufacture of doors,windows and wooden shutters that blends in style and color and complements the overall appearance of the building.
נגה נגרות בייצור הדלתות,חלונות ותריסי העץ שמשתלבים בסגנון ובצבעוניות ומשלימים את המראה הכללי החיצוני בבניין.The Hubbard Chart of Attitudes, a milestone breakthrough that complements the Hubbard Chart of Human Evaluation, which explains one's reactions to life.
טבלת הגישות של האברד', פריצת דרך משמעותית שמשלימה את ה-'טבלה להערכה אנושית של האברד', אשר מסבירה את התגובות לחיים.The Assembly Department is a significant part of Shimoni-Michael's production capability andits activity complements the Company's other professional departments.
מחלקת ההרכבות מהווה נדבך משמעותי ליכולות הייצור של שמעוני-מיכאל,והפעילות בה משלימה את שאר המחלקות המקצועיות בחברה.Few Small Details A quilt of velvet, some spongy quadrants,a foot of bed, complements red change air your bedroom to make it warmer and more comfortable is easy.
שמיכת טלאים של קטיפה, כמה הרבעים ספוגית, למרגלות המיטה, משלימה את האדום… קל שינוי מיזוג חדר השינה שלך כדי להפוך אותו חמים ונוח.The program is configured taking into account the features of the organization and provides a large basic functionality,as well as complements it with an expanded set of various user services.
התוכנית מוגדרת תוך התחשבות בתכונות הארגון ומספקת פונקציונליות בסיסית גדולה,כמו גם משלימה עם קבוצה מורחבת של שירותי משתמש שונים.
