What is the translation of " COMPLETION " in Hebrew?

• סיום
• השלים
• ביצוע
• הושלם
• השלמת
• להסתיים
• בניית
• השלמתן
• שהושלמה
• completion

Examples of using Completion in English and their translations into Hebrew

The Completion of the Redemption.
הסיום של גאולת.

As am I, to its completion.
כמוני, עד שהוא יסתיים.

Completion of such proceedings.
סיומם של הליכים אלו.

Drives tasks to completion.
התמקדות במשימות עד השלמתן.

Completion of those procedures.
סיומם של הליכים אלו.

Construction Commencement and Completion.
התחלות וגמר בנייה.

Completion of new construction.
ביצוע של הקמת בנייה חדשה.

Give each task a date of completion.
לכל משימה יש תאריך לביצוע.

Completion of Aswan Dam in Egypt.
בנייתו של סכר אסואן במצרים.

And a half hours until completion.
יום וחצי ארכה המלאכה עד שהושלמה.

Completion of the Great Pyramid of Giza.
בניית הפירמידה הגדולה של גיזה.

We want to go from planning to completion.
אני רוצה לעבור מהתכנון לביצוע.

Completion is expected in 42 months.
העבודות צפויות להסתיים בתוך 42 חודשים.

Months for the construction completion of the first tower.
חודשי ביצוע להקמת מרתפים ומגדל ראשון.

After completion of the malicious encryption activities, the system explorer.
לאחר השלים פעולות הצפנה הזדוניות, explorer.

This obligation shall remain also after the completion of this agreement.
אחריות זו תהיה גם לאחר סיומו של הסכם זה.

Their standard completion time varies from 3.5 to 4 years.
הזמן השלים לסטנדרטים שלהם נע בין-3.5 עד 4 שנים.

Work on the high-speed line to Jerusalem is slated for completion in 2019.
העובדות על הקו המהיר לירושלים יסתיימו במהלך 2019.

She saw her completion in me and I saw my completion in her.
בעיניה אני השלמתי אותה, ובעיניי היא השלימה אותי.

Here are a few facts in honor of the completion of her sixth decade.
הנה כמה עובדות לכבוד סיומו של העשור השישי לחייה.

After completion, connect the unit to the vehicle's on-board network via a fuse.
לאחר השלמה, חבר את היחידה לרשת של הרכב באמצעות נתיך.

Choose the IT-participle if completion or result is more important.
לבחור IT כפעול, אם ההגשמה או התוצאה חשובה יותר.

And(4) completion of multiple assessments over time(Stone and Shiffman 1994).
ו(4) השלים הערכות מרובות לאורך זמן(Stone and Shiffman 1994).

This usually happens within two to three months of the completion of surgery.
זה קורה בדרך כלל בתוך 2 עד 3 חודשים מביצוע הניתוח.

Giving up easily on completion of assignments, tasks and hobbies.
מוותרים בקלות בביצוע משימות, מטלות ותחביבים.

It is a 120-credit-hour program normally requiring four years for completion.
התוכנית היא תוכנית 60 אשראי אשר בדרך כלל לוקח ארבע שנים כדי להשלים.

These tasks have been waiting for completion since 1919, but they were not carried out.
משימות אלה חיכו להשלמתן עד שנת 1919-אך לא בוצעו.

Therefore, this course can only be undertaken with the completion of the‘Effective Communication Course'.
לפיכך ניתן לעשות קורס זה רק עם סיומו של קורס תקשורת.