What is the translation of " TERMINATION " in Hebrew?

• סיום
• ביטול
• סגירה
• חיסול
• הפסקת
• פיטורים
• termination
• הסתלקותה
• הפסקה
• סגירת
• סיומם
• פיטורין

Examples of using Termination in English and their translations into Hebrew

Termination protocol?
פרוטוקול חיסול?

Suspension or termination.
השעיה או פיטורין.

The termination code was blocked.
קוד החיסול נחסם.

Targeted for termination.
המטרות סומנו לחיסול.

Silent termination if necessary.
חיסול שקט אם צריך.

I would recommend… termination.
אני ממליץ… חיסול.

Termination engineers"? Really?
מהנדסי פיטורים, באמת?

You have been targeted for termination.
את יועדת לחיסול.

The termination protocol is ready.
פרוטוקול החיסול מוכן.

Eagle two, you have a termination order.
נשר 2, יש לך פקודת חיסול.

Free termination on a lot of rooms.
ביטול חינם ברוב החדרים.

Time of user action causing termination.
זמן פעולת המשתמש שגרסה לחיסול.

Termination of the Labour Relationship.
סיומם של יחסי עובד מעביד.

Employment and termination agreements.
הסכמי עבודה והסכמי פיטורין.

Termination would be a waste of good tissue.
הביטול יהיה בזבוז של רקמה טובה.

No speech, just this. A termination letter.
אין נאום, רק זה, מכתב פיטורים.

Upon such termination, you must destroy all Content.
עם סיום, עליך להשמיד את כל החומרים.

You're facing suspension, probably termination.
אתה עומד בפני השעיה, בטח פיטורים.

I have got 30 termination meetings today alone.
יש לי שלושים פגישות פיטורים היום בלבד.

Termination of Captain Jack Harkness in under two minutes.
חיסולו של קפטן ג'ק הארקנס בעוד פחות מ-2 דקות.

I suggest immediate termination and entry into the statewide.
אני מציעה פיטורים מידיים והכנסתה למאגר.

We are not required to have a reason for the termination or suspension.
אין אנו נדרשים לנקוב סיבה להפסקה או השעיה.

Okay, and last one-- termination order on Operation Sundown.
טוב, והאחרון, הוראת סגירה על מבצע"שקיעה".

I'm just saying that would be grounds for termination, if not worse.
אני רק אומר שזה יהיה עילה להפסקה, אם לא גרוע מכך.

Mr. Drake, the termination of Subject 373 was a disaster.
מר דרייק, חיסולו של מטופל 373 היה אסון גמור.

As someone such as yourself might be turned… there would be no termination commands.
כמו שאמרת בעצמך, יכול להשתנות, לא יהיו פקודות ביטול.

We may announce the termination of hostilities in the couple of days".
ייתכן שנודיע על סיום העוינות בעוד יומיים".

Aznar answered,"He meant physical termination through military force.".
אסנאר ענה:"הוא התכוון לחיסול פיזי בכוח צבאי".

After the termination of a course of procedures the result remains for some years.
לאחר תום הקורס התוצאה נשמרת במשך מספר שנים.

This provision shall survive the termination of your right to use this Site.*.
סעיף זה ישרוד את הפסקת זכותך להשתמש באתר זה.