What is the translation of " ENDING " in Hebrew?

• סוף
• סיום
• הסתיים
• לסיים
• קץ
• נגמר
• הפסקת
• המסתיימים
• שהסוף
• גמר
• ending
• מהסוף
• וסיים
• להפסיק
• לקיצו
• סיומת
• end

Examples of using Ending in English and their translations into Hebrew

Big ending!
סיום גדול!

A kind of good ending?
סוג של סוף טוב?!

The film's ending is left open.
סוף הסרט במכוון נשאר פתוח.

Not Another Happy Ending!
לא עוד סוף שמח!

Ending the night or date with sex.
Ending The לילה עם קבוצה סקס.

That was a shocking ending.
זה היה גמר מזעזע.

With an ending that would sell more books.
עם סוף שמוכר יותר ספרים.

Is it a happy or sad ending?
זה סוף שמח או עצוב?

Good ending: police charged the attacker with battery.
סוף טוב: המשטרה השתלטה על התוקף המתבצר.

Does it have a happy or sad ending?
זה סוף שמח או עצוב?

The only ending you're getting tonight is an unhappy one.
הלילה הסתיים רק שאתה מקבל הוא אומלל אחד.

I rejoice with you in your happy ending!
אני רוצה לשתף אתכם בסוף המאושר שלי!

The ending to Romeo and Juliet isn't exactly a secret.
אני לא חושבת שהסוף של רומיאו ויוליה הוא סוד.

So I have no idea how the song got to this ending.
אז אין לי מושג איך השיר נגמר כך.

I didn't think their ending was going to be that tragic.
לא העליתי בדעתי שהסוף של זה יהיה כל כך טרגי.

But I have to tell you, Ron… If the world was ending tomorrow.
אבל אני חייבת להגיד לך, רון… אם העולם היה נגמר מחר.

Lee Stone- Never Ending Brunettes disc 01- Scene….
Lee אבן- אף פעם לא ending ברונטיות disc 01- סצנה….

Ending fighting and withdrawing troops from population areas;
להפסיק את הלחימה ולהסיג את כוחותיו מאזורים מאוכלסים;

No offense, but I do not see this ending well for you.
אל תעלבי, אבל אני רואה שזה נגמר בטוב עבורך.

Though the ending was puzzling and more than a little infuriating.
למרות שהסוף היה תמוה יותר קצת מרתיח.

No, there's nothing sadder than the ending of'Old Yeller'.
אין שום דבר עצוב יותר מהסוף של"הבכיין הזקן".

A few nouns ending in-e are neuter, like das Ende("end").
מספר מועט של שמות עצם המסתיימים ב־e- הם נייטרליים, כגון das Ende("סוף").

Thyme, salt and repeat the operation ending with a layer of onion.
תימין, מלח ולחזור על גמר המבצע בשכבה של בצל.

The last time we stuck our necks out for you, it wasn't a happy ending.
בפעם האחרונה שהסתכנו בשבילך, זה לא נגמר טוב.

I'm just saying I thought the ending was spectacularly stupid, that's all.
אני רק אומר שחשבתי שהסוף היה טיפשי באופן מרהיב עין. זה הכל.

Okay, everyone, attention, we're now going to learn'to conjugate verbs ending in"-er."'.
אוקיי, כולם, תשומת לב, ואנחנו עכשיו הולכים ללמוד"כדי להטות פעלים'. המסתיימים'.

Generally, all drinks from Coca calls and ending alcoholic, served with ice.
בדרך כלל, כל המשקאות משיחות קוקה ואלכוהול הסתיים, מוגשים עם קרח.

A second battle was fought on 29 October 1281, also ending in a Mamluk victory.
קרב שני ב-29 באוקטובר 1281 הסתיים אף הוא בניצחון ממלוכי.