Translation of "completion" in Russian

S Synonyms

Results: 11893, Time: 0.3762

завершения завершить окончания выполнения заполнения прохождения заканчивания работы завершенности завершение завершению завершении окончании выполнение заполнение завершен завершена прохождение окончание завершено выполнении заполнению прохождении заполнении окончанию выполнению работ заканчиванию прохождению заканчивание работа

Examples of Completion in a Sentence

Most of these projects have completion dates set before october 2014.
Большинство из этих проектов имеют сроки завершения, установленные до октября 2014 года.
Outlook: plans till project completion in april 2014(2).
Перспектива: планы до завершения проекта в апреле 2014 года( 1).
Construction of the center is scheduled for completion by the summer of 2010.
Строительство центра планируется завершить к лету 2010 года.
After its successful completion the network agent will be upgraded.
После ее успешного завершения версия агента администрирования будет обновлена.
The project completion date: no later than april 15, 2018.
Срок окончания проекта – не позднее 15 апреля 2018 года.
Requirement: completion of tanks for the memories(Basic).
Требование: завершить « танки на память »( прост.).
The most important factor in completion of this activity – a loss of liquidity.
Самый главный фактор окончания этой деятельности – это потеря ликвидности.
Requirement: completion of the friendly skies(Basic).
Требование: завершить « дружеское небо »( прост.).
Upon completion moderator writes down names and seats of the players.
После завершения модератор себе записывает имена и места игроков.
Deadline for completion of works- 18 months.
Срок выполнения работ – 18 месяцев.
Listed below are necessary actions to facilitate completion of the report.
Ниже представлены действия, необходимые для выполнения полного цикла отчетности.
After completion the process of reconciliation the following message comes:.
После завершения процесса сверки выходит следующая надпись:.
The system thoroughly controls correctness of documents completion and points out errors;
Система тщательно контролирует правильность заполнения документов и указывает на ошибки;
The intended completion date is specified in the PCC.
Намеченная дата окончания указывается в осук.
Work on the pipeline is scheduled for completion in 2016.
Работы планируется завершить в 2016 году.
Estimated time for completion of all trails is 2,5h and up to 3h for larger groups.
Время, необходимое для прохождения всех троп, составляет прим.
Completion dates108.71 contract value(RUB billion).
Срок завершения работ стоимость контракта( млрд руб.).
Its construction is scheduled for completion in 2017 to hold EXPO.
Его строительство планируется завершить в 2017 году к проведению EXPO.
Date of completion and submission of completed framework:.
Дата заполнения и подачи заполненной структуры:.
After successful completion you will be able to work in the following areas:.
После успешного окончания вы сможете работать в следующих областях:.
The audio should quickly get quieter and upon successful completion will be totally quiet.
Звук быстро утихнет, а после успешного выполнения полностью выключится.
The integration process following completion of the three surveys involved three steps.
После завершения трех исследований процесс интеграции состоял из трех этапов.
Completion of the port’s modernisation is planned for 2020.
Модернизацию порта планируется завершить к 2020 году.
Final results the form of completion time of performance.
Конечные результаты форма заполнения время подготовления.
Each class differs in completion time and rarity.
Государственные дела различаются по редкости и времени выполнения.
Well completion equipment and services.
Производство оборудования для заканчивания скважин, г. хьюстон.
Given the long-term consolidation, we expect a strong price movement after its completion.
Учитывая длительную консолидацию, мы прогнозируем сильное движение цены после ее окончания.
After all stages completion the flash procedure will finish.
После прохождения всех этапов процедура прошивки будет завершена.
(b) completion of a suitable period of practical experience; and.
наличие опыта практической работы в течение достаточного периода; и.
Patients should no longer be followed up after treatment completion.
Пациенты не должны повторно наблюдаться после успешного завершения лечения.

Results: 11893, Time: 0.3762

SEE ALSO
See also
WORD BY WORD TRANSLATION
Word by word translation
SYNONYMS

S Synonyms of "completion"


termination
finish
end
findings
closing
finalisation
consummation
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER

"Completion" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More