Translation of "окончания" in English

Results: 3514, Time: 3.8037

the end completion finish graduation completing the completion termination the termination the conclusion of expiration has been completed expiry the expiration the expiry endings

Examples of Окончания in a Sentence

3.3 Настройка сигнала окончания заваривания – ТОЛЬКО В AROMA SIGNATURE DELUXE
3 . 3 Setting the end of brewing signal ONLY AROMA SIGNATURE DELUXE
a Официальной датой окончания проекта было 31 августа 2012 года.
a The official project completion date was 31 August 2012.
Может быть дождетесь окончания вопроса, Пирс?
Maybe wait till I finish the questions, Pierce.
После окончания Академии талант живописца был быстро востребован.
Upon graduation from the Academy painter's talent was quickly in demand.
Поэтому, после окончания обучения он стал работать в банке.
Thus after completing his Masters he joined the bank.
После окончания института в 1986 году устроился на КамАЗ.
After the institute termination in 1986 it was arranged on Kamaz.
После окончания интернатуры с 2006 года работает на кафедре.
After the termination of an internship since 2006 works at department.
После окончания процесса измерения контейнер опустошается.
After the conclusion of the measuring process, the container is emptied.
[ Дата окончания срока исключения]
[ Expiration date for exemption]
D Через 30 минут после окончания погрузки.
D 30 minutes after loading has been completed
Дата окончания размещения, или порядок ее определения:
Placing expiry date, or order of its determination:
До окончания этого срока возможны три варианта
Prior to the expiration of this period, three options are available
дату окончания соответствующего купонного периода.
corresponding depositary on which the expiry date of the coupon period is necessary.
Нервные окончания кричат в тишине.
Nerve endings screaming in silence.
Дата окончания срока действия лицензии сохраняется без изменений.
The end date of the license validity period remains unchanged.
Уровень окончания начального образования
Completion rate for primary education
После окончания Медицинского университета Синьцзян, Р.
After graduation from Xinjiang Medical University, P
После окончания программы участникам выдаются свидетельства.
Upon completing the program, the participants obtain the certificates.
Дата фактического окончания размещения ценных бумаг:
Date of the actual termination of placing of securities:
Именно так, сразу же после окончания нашей программы
That is, immediately after the conclusion of our program.
[ вставить дату окончания срока исключения]
[ insert expiration date for exemption]
Множественное число, окончания глаголов и другие суффиксы.
Plurals, verb endings and other suffixes.
Цикл повторять до окончания работы программы.
Repeat the cycle till the end of the program.
b Официальной датой окончания проекта было 31 июля 2012 года.
b The official project completion date was 31 July 2012.
После окончания обучения слушателям выдается диплом государственного образца.
After graduation students receive a state diploma.
После окончания процедур с компрессом, необходимо принять ванну.
After completing the procedures with compress, should take a bath.
Нет даты окончания .
No termination date.
Платные лицензии могут быть бессрочными либо иметь дату окончания .
Paid licenses may have expiration date or may be perpetual.
микромассаж стимулирует нервные окончания и акупунктурные точки
Micro-massage stimulates nerve endings and acupuncture points
• После окончания работы или перед чист-
• after the end of operation or before cleaning

Results: 3514, Time: 3.8037

TOP DICTIONARY QUERIES

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More