What is the translation of " COMPLICIT " in Hebrew?

• שותף
• מעורב
• שותפים לדבר עבירה
• complicit
• לשתף פעולה
• שותפים
• שותפה
• לשותפה
• למשתפי פעולה

Examples of using Complicit in English and their translations into Hebrew

Complicit Academy.
אקדמיה מגוייסת".

I do think you were complicit.
אני חושב שהיית שותפה.

Everyone was complicit in Saddam's crimes.
כולם היו שותפים בפשע של פרעה.

So you would rather be complicit.
אז אתה מעדיף להיות קונפורמיסט.

Which makes her complicit in every death.
מה שהופך אותה לשותפה לכל רצח.

Glad to know you don't think I was complicit.
שמח לדעת שאתה לא חושב שאני היה השותף.

He was complicit in David Palmer's assassination.
הוא היה שותף לפשע ברצח דייויד פאלמר.

And when an investigation reveals that you were complicit.
וכאשר חקירה מגלה שהיית שותפה.

Was he then complicit in the Capitol tragedy?".
והאם בכך היה שותף לפשע בטרגדיה בקפיטול?".

You knew what was going on there.- That makes you complicit.
ידעת מה קורה שם, זה הופך אותך לשותף לפשע.

Complicit academia- a database academy4equality.
אקדמיה מגויסת- מאגר מידע academy4equality.

Dempsey: I don't want to be complicit in Iran strike.
דמפסי: לא רוצה להיות שותף לתקיפה באיראן.

If something goes wrong, I don't want you to be complicit.
אם משהו ישתבש, אני לא רוצה שתהיה שותף לעבירה.

Wait Cummings was complicit in David Palmer's assassination.
וולט קמינגס היה מעורב ברצח דייויד פאלמר.

You're asking if he could have been complicit in the theft?
את שואלת האם הוא היה יכול להיות שותף לגניבה?

W-we would be complicit after the fact, aiding and abetting.
נהיה שותפים לפשע בידיעה, סיוע…-סיוע לדבר עבירה.

My duty is to speak out; I do not wish to be complicit.
חובתי היא לדבר, אין ברצוני להיות שותף לדבר עבירה.

He admitted to being complicit in some kind of fling with you.
הוא הודה שהיה מעורב בסוג כלשהו של… סטוץ איתך.

You knew what was going on there. That makes you complicit.
אתה ידעת מה קורה שם, זה הופך אותך לשותף לעבירה.

I don't want anyone else complicit in this deception. Thank you.
אני לא רוצה שמישהו אחר יהיה שותף למרמה הזאת תודה.

DramaBeaver Falls Waleed Ahmed in the Channel 4 drama Complicit.
Falls ואליד אחמד בדרמה Complicit ערוץ 4 הדרמה.

This recording proves Logan was complicit in Palmer's murder.
ההקלטה הזאת מוכיחה שלוגאן היה שותף לפשע ברצח דייויד פאלמר.

Ben is, in fact, complicit in or potentially responsible For the genocide of all these people.
בן, למעשה, שותף או אחראי באופן פוטנציאלי לרצח של כל האנשים האלו.

He broke the rebellion by making Homer complicit in kidnapping Renata.
הוא שבר את המרד על ידי ביצוע שותפה הומר ב חטיפת רנטה.

The General made me complicit in the murder of thousands of innocent civilians.
הגנרל גרם לי להיות שותף לרצח של אלפי אזרחים חפים מפשע.

Vincent is not asking you to be complicit, Gabe isn't… I am.
וינסנט לא מבקש ממך להיות שותף לפשע, גייב לא… אני מבקשת.

How complicit in prejudice would a leader of Her Majesty's opposition have to be to be considered unfit for office?
כמה מעורב בדעות קדומות צריך להיות ראש האופוזיציה כדי להיחשב בלתי כשיר לתפקיד?

Letters were published which suggested Parnell was complicit in the murders.
מכתבים פורסמו שהראו כי פרנל היה שותף למזימת הרצח.

When you made Brooke complicit, when you risked her future. And I'm done.
הפכת את ברוק לשותפה, כאשר סכנת את עתידה, ואני סיימתי.

I have been forced to make a difficult decision: to become complicit in crimes against the American people or walk away from nearly ten years of hard work by shutting down Lavabit.[…].
נאלצתי לקבל החלטה קשה: להפוך שותף לפשעים נגד העם האמריקאי או לנטוש עבודה של עשר שנים ולסגור את לבה-ביט.