What is the translation of " COMPLICIT " in Czech?

• komplic
• spoluviník
• spolupachatelem
• spoluviníci
• spoluvinu
• spoluviníka
• komplice
• spoluvinníkem
• za spolupachatele
• spoluúčast

Examples of using Complicit in English and their translations into Czech

As complicit.
Jako komplic.

You're not complicit.
Nejste spoluviník.

Complicit in what?
Komplic čeho?

He's complicit.
Je spoluviník.

Because it is. You're complicit.
Jsi spoluviník. Prostě je.

You are complicit in her death!
Jste spoluviník její smrti!

I won't make you complicit.
Nebudu z tebe dělat komplice.

You're complicit. Because it is.
Jsi spoluviník. Prostě je.

That makes you complicit.
To z vás dělá spoluviníka.- Čeho?

You're complicit in both of those. You understand that?
U obou z nich jste spoluviník.

You are complicit.
Jsi spoluviník.

Vincent is not asking you to be complicit.
Vincent tě nežádá aby si byl komplic.

You're complicit.
Jste spoluviník.

Sent it to you, prove he wasn't complicit.
Poslal ti ho, aby dokázal, že není komplic.

I was complicit.
Já byla spoluviník.

She would think you were complicit.
Myslela by, že jste komplic.

Nolan's either complicit or careless.
Nolan je buď spoluviník, nebo je neopatrný.

It doesn't prove she was complicit.
To nedokazuje, že by byla komplic.

Which makes her complicit in every death.
Což ji dělá spolupachatelem každé vraždy.

You want to know if I'm complicit?
Chcete vědět, jestli jsem spoluviník?

Was he then complicit in the Capitol tragedy?
Byl to on, pak spoluvinu v Capitol tragédii?

So Joseph Tudor is complicit.
Takže Joseph Tudor je komplic.

And it's made me complicit in what's happened.
A to ze mě udělalo komplice v tom co se stalo.

Glad to know you don't think I was complicit.
Jsem rád, že si nemyslíte, že jsem komplic.

Besides, I'm complicit, too.
A já jsem vlastně taky komplic.

You're complicit. How are you gonna face your family?
Jste komplic. Jak budete čelit své rodině?

You were complicit.
Jste spoluviníci.

They put that money in there to make me look complicit.
Ty peníze tam vložili abych vypadal spoluvinu.

I would be complicit in his murder against my will.
Byl bych komplic u jeho vraždy proti mé vůli.

The check cashing company thinks that you were complicit.
Směnární společnost si myslí, že jsi spoluviník.