Examples of using Involved in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
He involved himself.
Don't get involved.
This involved the girl….
I had no need to be involved.
אצלי לא היה צורך להתערב.Involved, wow, that sounds so official.
עירב? זה נשמע רשמי.
People also translate
There were no peanuts involved.
Involved in informal education, a….
The U.S. will stay involved in the Middle East.
ארצות הברית ממשיכה להתערב במזרח התיכון.Involved in real-estate and construction for over 40 years and lives in Timrat.
עוסק בבניין מעל 40 שנה ומתגורר בקריית טבעון.Let's assume the rock climber wasn't involved in the robbery.
So who involved in the case develops pictures?
אז מי בתיק עוסק בפיתוח תמונות?Treat him like you would anyone else involved in an investigation.
It was involved in castle's abduction. This I did not know.
הרכב היה קשור לחטיפתו של קאסל את זה לא ידעתי.Every woman you have ever been involved with has been damaged and needy.
כל אישה שאי פעם היה לך איתה קשר הייתה פגועה ותלותית.Nathan, he just happened to see it jump off andhad to get involved.
ניית'ן, פשוט היהבסביבה כשהתחילה המריבה והיה חייב להתערב.Well… one of his cases involved The Flock of the Grey Shepherd.
Involved with Jewish literature and taught in Jewish educational institutions.
עסק בספרות היהודית ולימד במוסדות חינוך יהודיים.I asked you if Martin was involved with anyone and you said he wasn't.
שאלתי אם היה למרטין קשר עם מישהי ואמרת לי שלא.Involved in real-estate and construction for over 40 years and lives in Kiryat Tivon.
עוסק בבניין כבר מעל 40 שנה ומתגורר בישוב תמרת.You don't want to get involved, but you do, and it's glorious.
We can't just slidefrom place to place aimlessly. We have to get involved.
אנחנו לא יכוליםלגלוש מעולם לעולם ללא מטרה אנחנו חייבים להתערב.I don't know… Everyone involved is dead, you want to join them?
אני לא יודעת… כולם קשורים במותה, את רוצה להצטרף אליהם?Eat well, do exercises and keep socially and intellectually involved in life.
The movie involved a rivalry between two 19th-century magicians.
הסרט עוסק בתחרות בין שני קוסמים יריבים בתחילת המאה ה-20.As software engineers, nonetheless, we will be the ones involved with the what and why.
כמו מהנדסי תוכנה, לעומת זאת, אנחנו נהיה אלה עוסקים מה ולמה.The project also involved“EU, UN and Third State lobbying.”.
הפרויקט כולל גם"לובי באיחוד האירופי, האו"ם ומדינות צד שלישי".The stolen information, prosecutors allege, involved antibodies that bind to tumour cells and kill them.
המידע הגנוב, נטען, כולל נוגדנים שנקשרים לתאים סרטניים והורגים אותם.And I'm guessing it involved some super-daring, possibly illegal activity?
אני מניחה שזה קשור להעזה יוצאת דופן, אולי פעילות בלתי חוקית?
