What is the translation of " CONSULAR SECTION " in Hebrew?

• ה מחלקה הקונסולרית
• המחלקה הקונסולרית
• המדור הקונסולרי
• עם המדור הקונסולרי

Examples of using Consular section in English and their translations into Hebrew

The Consular Section.
המחלקה הקונסולרית.

How do I track my documents that I have sent to the Consular Section?
איך אוכל לעקוב אחר המסמכים ששלחתי למחלקה הקונסולרית?

Consular section abroad without having to file with the USCIS.
קונסולרי בחו"ל ללא צורך להגיש את USCIS.

Applicants are not permitted into the Consular Section without a scheduled appointment.
מועמדים אינם רשאים להיכנס למחלקה הקונסולרית, ללא פגישה מתואמת.

Attend the appointment indicated in the letter received by NVC, KCC, or the Consular Section.
הגיעה לפגישה המצוינת במכתב/הודעת דוא״ל שהתקבל מ-NVC, KCC, או מהמחלקה הקונסולרית.

All visitors to the Consular Section are screened by security personnel prior to entry.
כל המבקרים במחלקה הקונסולרית נבדקים, טרם כניסתם, ע"י צוות האבטחה.

Can I submit my visa application documents to the Consular Section by mail?
האם אוכל לשלוח את מסמכי בקשת הוויזה שלי אל המחלקה הקונסולרית, באמצעות הדואר?

Your request will be reviewed by the Consular Section and you will receive an email with the decision.
הבקשה שלכם תיבחן על ידי המחלקה הקונסולרית ותקבלו הודעת דוא"ל עם ההחלטה.

Attend the appointment indicated in the letter/email received by NVC, KCC, or the Consular Section.
יש לעקוב אחר ההוראות במכתב/הודעת דוא״ל שהתקבל מ-NVC, KCC, או מהמחלקה הקונסולרית.

It has been over 2 weeks since my Consular Section interview, when can I expect to receive my documents?
עברו כבר יותר משבועיים מאז הראיון שלי במחלקה הקונסולרית, מתי עלי לצפות לקבל את המסמכים שלי?

The courier services may include sending and receiving documents to and from the U.S. Consular Section.
שירותי המשלוחים יכולים לכלול שליחה וקבלה של מסמכים אל ומהמחלקה הקונסולרית של ארה"ב.

After attending the U.S. Consular Section interview, you may track the status of your visa application at WEB.
לאחר הפגישה במחלקה הקונסולרית של ארה"ב, תוכל לעקוב אחר המצב של בקשת הוויזה שלך ב: WEB.

In general, only visa applicants with scheduled appointments are allowed to enter the Consular Section.
באופן כללי, רק מועמדים שנקבע עבורם מועד ראיון לוויזה רשאים להיכנס למחלקה הקונסולרית.

Consular Section may find that you need to provide further information before a decision can be made on your application.
המחלקה הקונסולרית עשויה להחליט שעליך לספק מידע נוסף לפני קבלת החלטה הסופית לגבי בקשתך.

After properly prepared, the application and supporting documents are submitted to the appropriate U.S. Consular Section.
לאחר הכנה נאותה, הבקשה ומסמכים תומכים נשלחים למחלקת הקונסוליה האמריקאית המתאימה.

Information regarding how long the U.S. Consular Section adjudication process cannot be provided by this service. Once the U.S.
שירות זה אינו יכול לספק מידע על משך זמן הטיפול בבקשה על ידי המחלקה הקונסולרית של ארה"ב.

The Courier-In Authorization Certificate allows an applicant to send documents using the courier, free of charge, to the U.S. Consular Section.
אישור רישום לשירות שליחים מאפשר למועמד לשלוח את מסמכי הבקשה לוויזה ישירות למחלקה הקונסולרית של ארה"ב, באמצעות שירות השליחים, ללא תשלום.

The NVC, KCC, or U.S. Consular Section will provide notification and instructions of further actions and interview date(s).
ה-KCC, ה-NVC או המחלקה הקונסולרית של ארה"ב יספקו הודעה והוראות לפעולות נוספות ולתאריך הראיון(ות).

Please follow the instruction letter provided to you by the NVC, KCC, or Consular Section that will help you prepare for the interview.
נא מלא אחר מכתב ההוראות שסופק לך ע"י ה-NVC, KCC, או המחלקה הקונסולרית שתסייע לך להתכונן לראיון.

After attending the U.S. Consular Section interview, you may track the status of your visa application at WEB.
לאחר שתעבור את ראיון הוויזה שלך, במחלקה הקונסולרית של נציגות ארה"ב, תוכל לעקוב אחר המצב של בקשת הוויזה שלך ב: WEB.

This online tool will also tell you how long it will take for your visa to be processed at the Consular Section, after a decision is made by a Consular Officer to issue the Visa.
כלי זה גם יגיד לך כמה זמן יימשך הטיפול בוויזה שלך, במחלקה הקונסולרית, לאחר שהקונסול המראיין יחליט לאשר לך את הוויזה.

The consular section will continue operating at the Jerusalem embassy and will provide visa and passport services to both Israelis and Palestinians.
המחלקה הקונסולרית תמשיך לעבוד במקום ולתת שירותי ויזות ודרכונים הן לישראלים והן לפלסטינים.

There are several scenarios in the Visa application process that may allow an applicant to provide documentation in support of the application without the need to appear in person at the Consular Section.
קיימים מספר תרחישים בתהליך בקשת הוויזה, העשויים לאפשר למועמד להגיש בקשה לוויזה מבלי הצורך להופיע באופן אישי לראיון במחלקה הקונסולרית.

To send the documents to the Consular Section free of charge, please follow the instructions you received to print the Courier-in Authorization Certificate from this website.
על מנת לשלוח את המסמכים למחלקה הקונסולרית ללא צורך בתשלום, יש למלא אחר ההוראות שקיבלת ולהדפיס את אישור שליחת מסמכים מאתר זה.

For the attention of parents and personal for military service- In addition to filling the necessary forms for requesting the setting of an army service status for personal for military service, it is required to apply to the consular section in the embassy for consultation and guidance.
GovXParagraph6לתשומת לב ההורים והמועמדים לשירות בטחון- בנוסף למילוי הטפסים הנדרשים על מנת להסדיר את המעמד הצבאי של המלש"ב, יש לפנות אל המדור הקונסולרי בשגרירות לצורך קבלת ייעוץ והדרכה.

If you have received the appointment letter/email from NVC, KCC, or the U.S. Consular Section, you will need to complete an action on this website as part of the preparation for the interview. See below.
אם קיבלת מכתב/הודעת דוא״ל עבור הפגישה מ-NVC, KCC, או מהמחלקה הקונסולרית של ארה"ב, עליך להשלים ביצוע של פעולה באתר זה, כחלק מההכנה לראיון. ראה להלן.

If you wish to view the estimate on how long you will have to wait to get an interview appointment, please visit the U.S Department of State online tool at WEB This online tool will also tell you how long it will take for your visa to be processed at the Consular Section, after a decision is made by a Consular Officer to issue the visa.
אם ברצונך לראות את הערכת משך הזמן שתידרש לחכות כדי לקבל פגישה לראיון, הכנס לכלי המקוון של מחלקת המדינה של ארה"ב ב: WEB כלי זה גם יגיד לך כמה זמן יימשך הטיפול בוויזה שלך, במחלקה הקונסולרית, לאחר שהקונסול המראיין יחליט לאשר לך את הוויזה.

For Visa applicants that do not require an in-person interview at the Consular Section, applicants must include all required documents for Consular Section review in the application package to be submitted by the applicant.
עבור בקשות לוויזה שאינן דורשת ראיון אישי במחלקת הוויזות- יש לצרף את כל המסמכים הדרושים לחבילת הבקשה שתוגש לבדיקת מחלקת הוויזות.

Department of State: Israel page Official U.S. Embassy, Tel Aviv website Official U.S. Embassy, Tel Aviv Facebook page Official Consular Section, Tel Aviv Facebook page Official U.S. Embassy, Tel Aviv Twitter Official U.S. Embassy, Tel Aviv Youtube Channel Official U.S. Embassy.
מחלקת המדינה: ישראל שגרירות ארה"ב הרשמית, אתר תל אביב שגרירות ארה"ב הרשמית, עמוד הפייסבוק המדור הקונסולרי הרשמי, עמוד הפייסבוק שגרירות ארה"ב הרשמית, טוויטר שגרירות ארה"ב הרשמית, ערוץ היוטיוב.