Examples of using Consular section in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Consular section.
Konsulære seksjon.Standard term tourist visa at the Consular Section is three working days.
Standard sikt turistvisum ved den konsulære avdelingen av tre virkedager.The Consular Section of the Embassy.
Den konsulære avdelingen ambassaden.To do this,first of all, you should make an appointment at the Consular Section.
For å gjøre dette,bør du først og fremst avtale på den konsulære delen.The Consular Section.
Med konsulseksjonen.This fee should be paid to the cashier at the Consular Section on the day of the interview.
Avgiften skal betales til kasseren i konsulseksjonen dagen man har sitt visumintervju.The Consular Section.
Den konsulære avdelingen.In order to apply for a Boarding Foil you must make an appointment with the Consular Section.
For å kunne søke om en Boarding Foil må du avtale time for intervju med konsulatavdelingen.Consular Section at Embassy.
Konsulatavdelingen ved den polske ambassaden.Petitioners who believe their situation merits an exception may request the Consular Section to accept the filing.
Kan søkere som mener at deres situasjon fortjener unntak be konsulatavdelingen om å akseptere søknaden.Call the Consular Section in your city and finish the meeting.
Ring den konsulære delen i byen din og avslutt møtet.We are talking about areas in 0.2 and 0.4 ha in the street Spassky,which was intended for the construction of the consular section of the Embassy and a residential building for Russian diplomats.
Vi snakker om områder med 0,2 og 0,4 ha i gaten spassky, somvar ment for bygging av konsulær seksjon for ambassaden og en boligblokk for russiske diplomater.The Consular Section will then relay the request for an exception to the USCIS field office in London.
Konsulatavdelingen vil deretter bringe forespørselen om unntak videre til USCIS kontor i London.A refusal, or ineligibility, under section 214(b) is for that specific application,so once a case is closed, the consular section cannot take any further action.
Et avslag, eller manglende kvalifikasjoner i henhold til seksjon 214(b) gjelder for den bestemte søknaden, så nåren sak er avsluttet, kan ikke konsulatavdelingen foreta seg noe mer.In the Consular Section of the Embassy of the Hellenic Republic granted PTD shelf life of at least 4 months.
I den konsulære avdelingen i ambassaden for Republikken Hellas innvilget PTD holdbarhet på minst fire måneder.After the visa is received it should be checked by the Applicant(passport number, date of birth, term of validity) and, if necessary,returned to the Consular section for corrections.
Ved avhenting bør søkeren kontrollere opplysninger i visumet(passnummer, fødselsdato, gyldighetsperiode) ogom nødvendig returnere det til konsulatavdeling for korrigering.Consular Section of the Embassy of Cyprus in Moscow documents may be submitted on weekdays from 10.00 to 14.00.
I den konsulære avdelingen Visa is also issued at the embassies of Andorra in Paris and Madrid,it is necessary to submit to the Consular Section of the completed questionnaire, 4 photos and a photocopy of the first page of valid passport.
Visa er også utgitt ved ambassadene i Andorra i Paris og Madrid,er det nødvendig å sende til konsulær seksjon av utfylt søknadsskjema, 4 bilder og en fotokopi av den første siden av gyldig pass.The Consular section assumes no responsibility for any discrepancies in visas, which have not been brought to its attention prior to the departure from Iceland.
Konsulatavdeling påtar seg intet ansvar for feil som ikke er blitt oppdaget i tide og rettet før avreise fra Norge.If you plan to visit a long(over 30 days), business trip or other trip, the purpose of which is not tourism, or the validity of the passport is less than 3 months after theend of the trip, you must arrange a visa in advance at the Consular Section of the Embassy of Sri Lanka in Moscow.
Hvis du planlegger å besøke langsiktig(over 30 dager), en forretningsreise eller annen tur, hvis formål er ikke turisme, eller gyldigheten av passet er mindre enn 3 måneder etter utløpet av turen,er et visum nødvendig å utstede på forhånd med konsulære avdeling ved ambassaden i Sri Lanka i Moskva.In addition to the above documents Consular Section may be asked for other documents confirming the purpose of stay in the country.
I tillegg til ovennevnte dokumentene Konsulatavdelingen kan be om andre dokumenter som bekrefter at formålet med oppholdet.Please contact the Consular Section at U.S. Embassy in Copenhagen/ Stockholm for assistance with a transportation boarding foil.
Vennligst ta kontakt med konsulseksjonen ved Den amerikanske ambassaden i København/ Stockholm for å hjelpe deg To obtain a visa must be submitted to the Consular Section of the Embassy of 2 profiles(issued in English), 3 photos and passport(valid for at least 6 months after the date of the expected departure from the country).
For å få visum må sende det til den konsulære avdelingen i ambassaden i to spørreskjemaer(utgitt på engelsk), 3 bilder og et pass(gyldig i minst 6 måneder etter datoen for de påståtte utreise).
