What is the translation of " CONTROLLED SUBSTANCES " in Hebrew?

• חומרים מבוקרים
• חומרים מפוקחים
• החומרים ב פיקוח
• ה חומרים מבוקרים
• החומרים המפוקחים

Examples of using Controlled substances in English and their translations into Hebrew

Engineered from controlled substances.
מהונדס מן חומרים מפוקחים.

Not only this, they also opposed categorizing these products as controlled substances.
לא רק זה, הם גם התנגדו לסיווג מוצרים אלה כמו חומרים מבוקרים.

Cannabidiol is not listed in the Controlled Substances Act, unlike THC and marijuana.
הקנבידיול לא רשום בחוק החומרים שתחת פיקוח כמו THC ומריחואנה.

You know that Florida statute 893.03… has a specific list of controlled substances.
אתה יודע שפלורידה חוק893.03… יש רשימה ספציפית של חומרים מפוקחים.

In contrast, steroids are illegal and are controlled substances with serious penalties for possession and use.
לעומת זאת, סטרואידים הם בלתי חוקיים, חומרים מבוקרים עם עונשים רציני על החזקת ושימוש.

Unlike many Western countries, India doesn't classify steroids as controlled substances.
שלא כמו במדינות מערביות רבות, הודו לא לסווג סטרואידים כמו חומרים מבוקרים.

Cannabidiol itself isn't listed in the Controlled Substances Act like THC and marijuana.
הקנבידיול לא רשום בחוק החומרים שתחת פיקוח כמו THC ומריחואנה.

Since that time, more and more variations of anabolic steroids have been added to the list of controlled substances.
מאז, יותר ויותר ואריאציות של סטרואידים אנבוליים נוספו לרשימה של חומרים מבוקרים.

Schedule III controlled substances include such drugs as opiates, stimulants, barbiturates, and ketamine.
לוח הזמנים חומרים מבוקרים השלישי כוללים תרופות מסוג זה כמו סמי הרגעה, ממריצים, ברביטורטים, קטמין.

Mm-hmm. I'm still holding you on controlled substances.
המ… אני עדיין מחזיק אותך על חומרים מבוקרים.

The United States has the Controlled Substances Act which classifies anabolic steroids as a Schedule III type drug.
בארצות הברית יש חוק חומרים מבוקרים אשר מסווג את סטרואידים אנבוליים כסם סוג לוח הזמנים השלישי.

My parole officer frowns on controlled substances.
הקצין של השחרור על תנאי שלי מזעיף פנים על חומרים מבוקרים.

Under the US Controlled Substances Act, it is classified as a Schedule III controlled substance by the Drug Enforcement Agency(DEA).
תחת הברית מבוקר חומרים מעשה, זה מסווג בתור חומר מבוקר השלישי בלוח הזמנים על-ידי הרשות לאכיפת סמים(היחידה ללוחמה בסמים).

In 1991, the drug became a Schedule III under the Controlled Substances Act.
ב 1991, הסם הפך השלישי בלוח הזמנים חוק חומרים מבוקרים.

Prosecutors are examining whether the companies violated the federal Controlled Substances Act, a statute that federal prosecutors have begun using against opioid makers and distributors this year.
התובעים בודקים אם החברות הללו הפרו את"חוק החומרים בפיקוח" הפדרלי, חוק שהם החלו להפעיל נגד יצרניות ומפיצות האופיואידים רק השנה.

It is illegal to take drugs or to sell or provide illegal drugs(which are called“controlled substances” in the law).
זה לא חוקי לקחת סמים או כדי למכור או לספק סמים לא חוקיים(אשר נקראים“חומרים מבוקרים” בחוק).

However, unlike Adipex-P, Adiphene pills do not contain any controlled substances, and thus you can buy Adiphene without prescription online.
עם זאת, בניגוד Adipex-P, גלולות Adiphene אינם מכילים כל החומרים בפיקוח, ולכן אתה יכול לקנות Adiphene ללא מרשם באינטרנט.

False or misleading health claims, including claims implying that a product is as effective as prescription drugs or controlled substances.
הצהרות שווא או הצהרות מטעות ביחס ליעילות רפואית, כולל הצהרות על כך שמוצר הוא יעיל כמו תרופות מרשם או חומרים בפיקוח.

Additionally, cannabidiol itself isn't listed in the Controlled Substances Act like THC and marijuana.
בנוסף, הקנבידיול לא רשום בחוק החומרים שתחת פיקוח כמו THC ומריחואנה.

Nevertheless, with the understanding of the market of the impacts of steroids, the government viewed the potential for abuse and regarded steroids as controlled substances.
אולם, עם ההבנה של השוק של ההשפעות של סטרואידים הממשלה ראה את הפוטנציאל לשימוש לרעה, נחשב סטרואידים כמו חומרים מבוקרים.

In the U.S.A., anabolic steroids are currently listed as Schedule III Controlled Substances under the Controlled Substances Act.
בארה”ב, סטרואידים אנבוליים רשומים כיום כתוספת שלישית חומרים מפוקחים תחת החומרים המפוקחים החוק.

In 1990, Congress passed the Anabolic Steroid Control Act, officially adding anabolic androgenic steroids to the list of Schedule III controlled substances.
ב 1990, הקונגרס העביר חוק שליטה סטרואידים אנבוליים, באופן רשמי הוספת סטרואידים אנבוליים אנדרוגנים לרשימת החומרים בפיקוח השלישי בלוח הזמנים.

The indictment charges the defendants with“unlawful distribution of controlled substances outside the usual course of professional medical practice.”.
בכתב האישום מואשמים הנאשמים ב"תפלגות בלתי חוקית של חומרים מבוקרים מחוץ למסגרת הרגילה של הפרקטיקה הרפואית המקצועית".

In 1990, the United States Congress passed the Steroid Control Act of 1990, officially classifying anabolic androgenic steroids as Schedule III controlled substances.
ב 1990, הקונגרס העביר חוק שליטה סטרואידים אנבוליים, באופן רשמי הוספת סטרואידים אנבוליים אנדרוגנים לרשימת החומרים בפיקוח השלישי בלוח הזמנים.

There have been attempts to add a long list of research chemicals to the FDA's controlled substances list, which would require a prescription to obtain these products.
היו ניסיונות כדי להוסיף רשימה ארוכה של כימיקלים מחקר לרשימת חומרים מבוקרים של ה-FDA, אשר דורש מרשם כדי להשיג מוצרים אלה.

During the operative-search activities, the Rostov customs officers received information on the mailing of mail items from the Republic of Belarus addressed to Russian citizens residing in the city of Gukovo with possible content of controlled substances.
במהלך פעילות החיפושים המבצעיים, קיבלו קציני המכס של רוסטוב מידע על משלוח דברי דואר של הרפובליקה של בלארוס, שהופנו לאזרחי רוסיה המתגוררים בעיר גוקובו עם תוכן אפשרי של חומרים מבוקרים.

Diazepam is subject to Schedule IV control under the Controlled Substances Act of 1970.
Diazepam כפוף לוח זמנים IV שליטה תחת חוק חומרים מבוקרים של 1970.

Pain treatment is not covered by social assistance or easily accessible and institutions are more concerned with the possible addiction to opioids by patient or other controlled substances that with optimization in pain relief.
טיפול בכאב אינו מכוסה על ידי סיוע חברתי או נגיש בקלות והמוסדות מודאגים יותר עם ההתמכרות ניתן אופיואידים ידי חומרים מפוקחים חולים או אחרים עם אופטימיזציה להקלה על כאב.

They have a strict policy regarding using their services for controlled substances such as steroids.
יש להם מדיניות קפדנית לגבי שימוש בשירותים שלהם עבור חומרים מבוקרים כגון סטרואידים.

Little shower, a little shave, then some soup, a little sex, maybe, some highly controlled substances, and my car fixed.
מקלחת… קצת גילוח,, אז קצת מרק, קצת סקס, אולי, כמה חומרים מפוקחים מאוד, וקבוע לרכב שלי.