Examples of using Crackdown in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Beauty Crackdown".
Crackdown 2 is free for all.
סטארקראפט 2 בחינם לכולם.There's a crackdown on immigrants.
Crackdown 3 is available soon!
Crackdown 3 מגיע ממש בקרוב!WikiLeaks: Stop the crackdown.
ויקיליקס: עוצרים את הרדיפה.Crackdown 3 is now More….
Crackdown 3 הולך להיות יותר… פשוט יותר.They mentioned a cylon crackdown.
Human rights crackdown in the name of security.
דיכוי זכויות אדם בשם זכויות האדם.We caught him during the crackdown.
The crackdown only strengthens my position in rejecting the hard-line clerical rule.".
הרדיפה רק מחזקת את כוונותיי לדחות את הקו הנוקשה של שלטון הדת".Avaaz- WikiLeaks: Stop the crackdown.
Avaaz- ויקיליקס: עוצרים את הרדיפה.Crackdown 3 has been one of the most hotly anticipated games for Xbox fans.
משחק האקשן-הרפתקאה Crackdown 3 הפך להיות אחד מהמשחקים המצופים ביותר ל-Xbox.What's driving Israel's media crackdown?
מה מניע את דיכוי התקשורת הישראלית?Crackdown 3 was first announced at E3 2014 and planned for a 2016 release, but a delay pushed it back to November 2017.
Crackdown 3 הוכרז לראשונה ב- E3 2014 ותכנן עבור שחרור 2016, אך עיכוב דחה עד נובמבר 2017.China continues Christmas crackdown on activists.
סין מנצלת את חג המולד לכליאת פעילי זכויות אדם.There are lots of risks involved even if there isn't a crackdown.".
יש כאלה המון, גם אם אין אלימות".FBI's Hostage Rescue Team has been coordinating a crackdown on human trafficking in Central Asia for about six months.
Those assets seized are worth far less than they were before the crackdown.
קבוצות הרכישה הן הרבה פחות ממה שהיו לפני העליהום.Although Macau's casino revenue is enormous, a crackdown by the Chinese government in 2014 sent share prices tumbling.
למרות ההכנסות הקזינו של מקאו הוא עצום, סנקציות על ידי ממשלת סין ב 2014 שלח מחירי המניות נופל.The last thing we want is for this to look like a government crackdown.
הדבר האחרון שאנו רוצים הוא שזה ייראה כמו דיכוי של הממשלה.The crackdown on demonstrators in the Gaza Strip has once again caused the deaths of nine people and injured several hundred others.
דיכוי ההפגנות ברצועת עזה חזר וגבה את מותם של תשעה בני אדם ואת פציעתם של כמה מאות.The Jihadists say the attacks are in retaliation for the crackdown on Islamists.
הג'יהאדיסטים אומרים שההתקפות הן נקמה על הסנקציות נגד האיסלאמיסטים.And now this crackdown from on high means that every time we find a new landing place, we're met by gaugers and military.
ועכשיו סנקציות זו ממרומים כלומר, בכל פעם אנו מוצאים מקום נחיתה חדש, אנו מתקיימים על ידי gaugers וצבאי.In 2017 the government detained Elixir's founder- a McKinsey partner-during a corruption crackdown.
In 1963, during another government crackdown, she was imprisoned and held in isolation without charge for 117 days under the Ninety-Day Detention Law.
בשנת 1963, במהלך סנקציות נוספות שהטילה ממשלת האפרטהייד, היא נעצרה והוחזקה בבידוד ללא אישום במשך 117 ימים בהתאם לחוק"99 ימים".I have the great pleasure of announcing today that the grand jury has handed down62 indictments following the State Police crackdown on organized crime.
יש לי את העונג הגדול להכריז היום שחבר המושבעיםהגדול מסר 62 כתבי אישום בעקבות פשיטה משטרתית על הפשע המאורגן.ASEAN governments will likely crackdown on such re-routing for fear of being seen as a backdoor,” Chua said, referring to the Association of Southeast Asian Nations.
סביר להניח שנראה סנקציות ניתוב מחדש מצד הממשלות מחשש להיראות כמו דלת אחורית", אמר צ'ואה, בהתייחסו לאגודת דרום מזרח אסיה.Her previous film, Witness Bahrain(2015),documents the aftermath of the Bahraini regime's crackdown on pro-democracy and human rights activists.
לפני כן, הוציאה ג׳ן את"עדותמבחריין" (2015), המתעד את תוצאות דיכוי פעילי זכויות האדם והדמוקרטיה על ידי המשטר הבחרייני.Jen's most recent documentary film, Witness Bahrain(2015),documents the aftermath of the Bahraini regime's crackdown on pro-democracy and human rights activists.
הסרט התיעודי האחרון של ג'ן,"עדות מבחריין" (2015),מתעד את תוצאות דיכוי פעילי זכויות האדם והדמוקרטיה על ידי המשטר הבחרייני.
