Examples of using Decided to return in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
She decided to return them.
היא החליטה להחזיר אותם.My cousins were among the people who decided to return.
Naomi decided to return home.
נעמי מחליטה לשוב הביתה.The famine had ended in Judah, so Naomi decided to return.
My brother decided to return it.
אבא שלי החליט להחזיר אותה.
People also translate
During this time,the famine in Judah had ended and Naomi decided to return to Bethlehem.
בינתיים הסתיים הרעב בארץ יהודה, ונעמי מחליטה לחזור לארץ.They decided to return the money.
הם החליטו להחזיר את הכסף.After the famine in Israel ended, Naomi decided to return home.
בינתיים הסתיים הרעב בארץ יהודה, ונעמי מחליטה לחזור לארץ.Eventually I decided to return to the war.
בסופו של דבר הוא החליט לשוב למלחמה.Eventually, the famine in Israel broke and Naomi decided to return to her home.
בינתיים הסתיים הרעב בארץ יהודה, ונעמי מחליטה לחזור לארץ.In case farik decided to return to the scene of the crime.
למקרה שפאריק יחליט לחזור לזירת הפשע.Since she did not want to disturb their learning, she decided to return the next day.
מכיוון שלא רצתה להפריע להם בלימודם, החליטה לשוב ביום למחרת.A year later decided to return to Russia.
She briefly quit performing, but after several job interviews decided to return to music.
She said she decided to return home.
היא אמרה שהיא החליטה לחזור הביתה.Williamson decided to return to England, and took his collection of witchcraft artefacts with him.
Eventually, I decided to return.
בסופו של דבר, החלטתי לחזור.Police again decided to return to the secret Lynette Dawson.
המשטרה שוב החליטה לחזור סוד לינט דוסון.Well, he got the message, because he decided to return to Washington.
ובכן, הוא קיבל את המסר כי הוא החליט לחזור לוושינגטון.The deputies decided to return to the Constitution of 2004.
Hearing that the famine was over in Judah, she decided to return to her native country.
כששומעת שהרעב ביהודה פסק היא מחליטה לחזור למולדתה בגפה.From Cubagua, Orellana decided to return to Spain to obtain from the Crown the governorship over the discovered lands, which he named New Andalusia.
אורלנה החליט לחזור לספרד כדי להשיג מהכתר הספרדי את השלטון על האדמות שגילה, ואותן כינה"אנדלוסיה החדשה".After only one semester, however, Mileva decided to return to the Polytechnic.
אחרי סמסטר אחד בלבד מילבה החליטה לשוב לפוליטכניק.It was then that they decided to return to the home where they had adopted the dog, to try and find out the reason for his strange nocturnal behavior.
זה היה הרגע שהם החליטו לחזור למקום ממנו אימצו את הכלב, כדי לגלות ולהבין מדוע הוא מתנהג כל כך מוזר בלילות.He wanted to strengthen the people's trust in the government and decided to return expansive lands to the citizens.
הוא רצה לחזק את אמון העם בממשל והחליט להחזיר את השטח הגדול לאזרחים.The flight crew decided to return to the airport despite the risk.
הנפגעת החליטה לחזור לחדרה, למרות הסיכון הקיים.Naomi, now bereft, decided to return to Bethlehem.
נעמי, שנותרת כעת ערירית, מחליטה לחזור לבית לחם.In July of last year, the couple decided to return to Israel following the heavy aerial bombing of Mosul and because of problems providing an education to their children.
ביולי האחרון השניים החליטו לחזור לישראל בעקבות הפגזות כבדות של מטוסי הקואליציה נגד דאעש על מוסול, ובשל היעדר חינוך סדיר לילדיהם.I endured that for two weeks and then decided to return to Xanax and immediately felt better.
סבלתי את זה במשך שבועיים, ואז החלטתי לחזור לקסאנאקס ומיד חשתי טוב יותר.Perseus, Andromeda and Danae decided to return to Argos and make amends with the king Acrisius.
פרסאוס, אנדרומדה ודנאה החליטו לשוב לארגוס ולהשלים עם המלך אקריסיוס.
