What is the translation of " DEFENSIBLE " in Hebrew?

• בני הגנה
• ברי הגנה
• ניתנים להגנה
• אפשר להגן
• defensible

Examples of using Defensible in English and their translations into Hebrew

Israel and defensible borders.
ישראל וגבולות בני הגנה.

The Death Penalty: Morally Defensible?
עונש המוות- הגנה מוסרית?

Can defensible borders protect Israel from an Iranian threat?
האם יוכלו גבולות בני הגנה להגן על ישראל מפני האיום האיראני?

I could care less" is defensible.
ו”i could care less“ יכול להיות איום.

Defensible borders are particularly needed due to the deterioration of Israel's broad geostrategic position since the mid-1990s.
גבולות בני הגנה נחוצים במיוחד לאור עמדתה הגאו-פוליטית של ישראל במאה ה-21.

We need to find somewhere defensible.
אנחנו צריכים למצוא מקום ניתן להגנה.

All the more reason for us to have a defensible position should we have to abandon Atlantis.
סיבה נוספת בשבילנו למצוא עמדה שאפשר להגן עליה, כשנצטרך לנטוש את אטלנטיס.

And it all has to be legally defensible.".
הכל כמובן חייב להיות מפוקח משפטית".

Israel also faces the challenge of defining defensible borders and addressing the danger of a nuclear Iran.
ישראל ניצבת גם מול האתגר של הגדרת גבולות בני הגנה והסכנה של איראן גרעינית.

Hey, we got to make this area defensible.
היי, יש לנו להפוך את האזור הזה ההגנה.

What will be included is a presentation of defensible borders for Israel and a demand for Palestinian recognition of Israel as a Jewish state.
מה שיהיה זה הצגה של גבולות ברי הגנה לישראל ודרישה להכרה פלסטינית בישראל כמדינה יהודית.

The Doctor said to get somewhere easily defensible.
הדוקטור אמר להגיע למקום שאפשר להתגונן בו.

Where we can be defensible, you know?
איפה אנחנו יכולים להיות בני הגנה, אתה יודע?

Of all the places to cut, this seems least defensible.
מכל המקומות בהם התארחנו, זהו הפחות מומלץ.

Assurance that Israel will have defensible borders(and cessation of referencing the pre-1967 armistice lines as the basis for future borders).
הבטחה שישראל תזכה לגבולות ברי הגנה(והפסקת ההתייחסות לקווי שביתת הנשק מ-1967 כבסיס לגבולות עתידיים).

We need to get to a more defensible position.
אנחנו צריכים להגיע בעמדת הגנה יותר.

It officially nullifies the disastrous Oslo Accords, negates Security Council Resolution 242 and repudiates the concept of defensible borders.
ההחלטה מאיינת רשמית את הסכם אוסלו ההרסני, שוללת את החלטה 242 של האו"ם ומפריכה את המושג של גבולות ברי הגנה.

Fair Use is only a legal defensible position.
שימוש הוגן הוא רק עמדת הגנה מול החוק.

From a strictly military point of view, Israel would require the retention of some captured Arab territory in order to provide militarily defensible borders.
מנקודת ראות צבאית טהורה ישראל תצטרך להחזיק בידה חלק מהשטחים הערביים שנכבשו כדי שיהיו גבולות בני הגנה מבחינה צבאית….

We need that mountain and a defensible position search.
אנחנו צריכים לטפס על ההר הזה. ולמצוא עמדה מוגנת.

Lapid would also have to effectively reverse his previous policy regarding the future of Jerusalem and defensible borders.
כמו כן, לפיד ייאלץ להפוך למעשה את המדיניות הקודמת שלו בנוגע לעתידה של ירושלים וגבולות ברי הגנה.

If they withdraw twenty miles, there is no line as defensible- I mean not militarily, but politically and intellectually- as the present one.
אם הם ייסוגו 20 מייל, אין קו שאפשר להגן עליו- מדינית ואינטלקטואלית- יותר מהקו הנוכחי(על גדות התעלה).

Afterwards, I appeared on various TV programs and again I spoke about defensible borders.
אחר כך הופעתי בתוכניות טלוויזיה ושוב דיברתי על גבולות ברי הגנה.

In 2005, Israel did not leverage disengagement to determine a defensible border that would divide the land.
ב-2005 ישראל לא מינפה את ההתנתקות כדי לקבוע גבול בן הגנה שיחלק את הארץ.

Contrary to what Prime Minister Netanyahu says, only a recognized and agreed upon international border-- that is, a border based on the 1967 lines-- is a defensible border.".
בניגוד מוחלט לדבריו של ראש הממשלה נתניהו, רק גבול בינלאומי מוכר ומוסכם- כלומר, גבול המבוסס על קווי 1967- הינו באמת גבול בר הגנה.".

The real alternative to a full Israeli withdrawal to the 1967 lines are not land swaps, but rather defensible borders, which must emerge if a viable peace is to be reached.
האלטרנטיבה האמיתית לקווי 1967 איננה חילופי שטחים, אלא גבולות בני הגנה, שחייבים לקום אם רוצים להשיג שלום בר קיימא.

In short, without a constant hold on the whole of Area C, Israel has no defensible borders.
קיצורו של דבר, ללא אחיזה מתמדת בשטחי C במלואם, אין למדינת ישראל גבולות בני הגנה.

Castle would have to be in a defensible position.
טירה הייתה צריך להיות בעמדת הגנה.

The Israeli government cannot, as of now, gamble on a Palestinian state without total demilitarization and defensible borders.
ממשלת ישראל איננה יכולה, לעת עתה, להמר על מדינה פלסטינית ללא פירוז מוחלט וגבולות ניתנים להגנה.

The approach became known as the positioning school because of its emphasis on locating a defensible competitive position within an industry or sector.
הגישה נודעה כבית הספר למיצוב, בשל דגש על איתור עמדה תחרותית ניתנת להגנה בתוך תעשייה או מגזר.