Examples of using Depends on the quality in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It depends on the quality of milk.
עם זאת, הדבר תלוי באיכות החלב.Performance as well as memory depends on the quality of sleep.
תפקודי המוח והזיכרון תלויים ביותר באיכות השינה.But it depends on the quality of the eye.
אלא שהדבר תלוי באיכות התיווך.It is our experience that success depends on the quality of relations.
מניסיוננו, הצלחתו של פרויקט תלויה בטיב היחסים.Her life depends on the quality of your performance in the next half-hour.
חי תלוי באיכות של הביצועים שלך בחצי השעה הבאה.עמידות ומעשיות של אמבטיות כאלה תלוי באיכות של חומרים.But it just depends on the quality of your milk.
עם זאת, הדבר תלוי באיכות החלב.Users of modern kitchenblenders point out that the service life of appliances depends on the quality of materials.
משתמשים של בלנדריםמטבח מודרני לציין כי חיי השירות של מכשירים תלוי באיכות של חומרים.Well, it all depends on the quality of the lithos.
ובכן, הכל תלוי על איכות יתוגרפיות.Indeed, to a greater extent,the reliability of your entire electrical network depends on the quality of your contact connections.
ואכן, במידה רבה יותר,את האמינות של הרשת החשמלית כולה תלוי באיכות של אנשי הקשר שלך.Our future prosperity depends on the quality of education they receive now.”.
עתיד ילדינו תלוי באיכות החינוך שהם מקבלים".Education Minister Naftali Bennett congratulated the winning teachers,saying,“The future of the State of Israel depends on the quality of its educators.
שר החינוך, נפתלי בנט,בירך את המורים הזוכים ואמר:"עתיד מדינת ישראל תלוי באיכות המחנכים שבה.Happiness of your life depends on the quality of your thoughts.
האושר של החיים שלך תלוי באיכות של המחשבות שלך.Stick linoleum tiles on the bottom of the prepared glues and mastics,the choice of which depends on the quality of the work of finishing material.
סטיק אריחי הלינוליאום על החלק התחתון של דבקים mastics מוכן,הבחירה של אשר תלוי באיכות העבודה של הגמר החומר.Yes, but it depends on the quality. If people want better quality. .
NOTE The effectiveness of Optical Character Recognition depends on the quality of the image you're working with.
הערה: היעילות של'זיהוי תווים אופטי' תלויה באיכות של התמונה שאתה עובד אתה.Successful leadership depends on the quality of attention and intention that the leader brings to any situation.
מנהיגות מוצלחת תלויה באיכות תשומת הלב ובכוונות שהמנהיג מביא מתוכו לכל סיטואציה.מחירה של גרניט שחור זה תלוי באיכות ואת הווריאציה של חומר.איכות החיים שלנו תלויה באיכותם של הזרעים השוכנים בעומק ההכרה.מחירה של גרניט אפור פלדה תלויה באיכות ואת הווריאציה של חומר.איכות החיים שלנו תלויה באיכותם של הזרעים השוכנים בעומק ההכרה.What we become as our lives evolve depends on the quality of our experiences here and now.
מה שאנחנו נעשים במהלך חיינו תלוי באיכות חוויותינו כאן ועכשיו.Successful leadership depends on the quality of attention that the leader brings to any situation.
מנהיגות מוצלחת תלויה באיכות תשומת הלב ובכוונות שהמנהיג מביא מתוכו לכל סיטואציה.האושר של חייך תלוי באיכות של מחשבותיך"- אורליוס מרכוס.מחירה של גרניט היער השחור תלוי באיכות ואת וריאציה של חומר.קצב ההשתפרות של השחקנים תלוי באיכות של התכונה שאותה מאמנים, שאינה ניתנת לשינוי.עוצמת השידור של הטלפון תלויה באיכות התקשורת ובסוג המידע המועבר(שיחה, גלישה באתרים או העברת קבצים).
