What is the translation of " DIFFERENT PROGRAMS " in Hebrew?

• תוכניות שונות
• תוכנות שונות
• תכניות שונות
• תוכניות אחרות

Examples of using Different programs in English and their translations into Hebrew

Know, the different programs.
הכירו את התוכניות השונות.

Discuss with other programmers; read different programs.
דבר עם תכנתים אחרים, קרא תוכניות אחרות.

Learning through different programs on this computer will benefit any toddler or preschooler to help them prepare for kindergarten.
למידה באמצעות תוכניות שונות במחשב זה תועיל לכל פעוט או ילד בגיל הרך שיעזור להם להתכונן לגן.

Volunteer to work on different programs.
בואו להתנדב בתכניות השונות.

It is served by a stable school district and within its boundaries, there are various institutions offering different programs.
הוא מוגש על ידי מחוז בית ספר יציב ובתוך גבולותיה, יש מוסדות שונים המציעים תוכניות שונות.

Today, there are many different programs.
היום יש הרבה תוכניות דומות.

Working at CDC, I began to travel to different programs around the world and to train them in using PalmPilots to do data collection, instead of using paper.
בעבודתי במרכזי בקרת המחלות, התחלתי לנסוע לתכניות שונות ברחבי העולם, ולהכשיר אותם בשימוש ב"פאלם פיילוט" לצורך איסוף נתונים, במקום בנייר.

The school offers over fifty different programs.
המכללה מציעה מעל 50 תכניות שונות.

I was really in a jam, I tried a couple different programs with no success and I was getting pretty worried I wouldn't be able to retrieve the lost files.
הייתי ממש בפקק, ניסיתי כמה תוכנות שונות ללא הצלחה ואני מקבל די מודאג שאני לא יהיה מסוגל לשלוף את הקבצים האבודים.

The university offers over 15 different programs.
המכללה מציעה מעל 50 תכניות שונות.

In addition, the talks covers the different programs offered to entrepreneurs today and the pros and cons behind each program..
בהרצאה אמה חושפת את אסטרטגיות ההשקעה השונות של כל מקור, מכסה את התוכניות השונות המוצעות ליזמים היום ואת היתרונות וחסרונות מאחורי כל תכנית. בנוסף.

Make it easier to compare different programs.
כדאי מאד לעשות השוואה בין התוכניות השונות.

So I told you before that when we were doing it the old-fashioned way, I realized all of our work was really adding up to just a drop in the bucket-- 10, 20, 30 different programs.
כבר אמרתי לכם קודם, שכשעשינו את זה בשיטה המיושנת, הבנתי, שכל העבודה שלנו היא בסופו של דבר טיפה בים-- 10, 20, 30 תכניות שונות.

No more having to use two different programs.
אין צורך להשתמש בשתי תוכנות נפרדות.

Every university offers different programs and has its own tuition fees, so the cost could be very different, especially between schools located in different countries.
כל אוניברסיטה מציעה תוכניות שונות ויש לה שכר לימוד משלה, ולכן העלות יכולה להיות שונה מאוד, במיוחד בין בתי ספר הממוקמים במדינות שונות.

No, Word is part of the Microsoft Office 365 suite, the different programs are not sold separately.
לא, Word היא חלק מהחבילה של Microsoft Office 365, והתוכנות השונות לא נמכרות בנפרד.

Although formally two different programs Hispanic Studies Course(CEH) and Spanish Language and Culture Course(CLCE) act as one because they are not a matter of choice but one of actual level of Spanish language.
למרות רשמית שתי תוכניות שונות מסלול לימודים היספאנים(CEH) ו- השפה הספרדית קורס תרבות(CLCE) לפעול כאחד כי הם לא עניין של בחירה אלא אחד ברמה בפועל של השפה הספרדית.

There is a strong correlation between the different programs,” explains Chief Scientist Avi Hasson.
קיים קשר הדוק בין התכניות השונות", מציין המדען הראשי אבי חסון.

Despite generating a healthy hunger signal, the big brain ignores it and activates different programs in the gut.
למרות יצירת אות רעב בריא, המוח הגדול מתעלם ממנו ומפעיל תוכניות אחרות בקרביים.

Memory is also important because it allows you to run several different programs at the same time, and when you have enough memory, the programs will run smoothly.
זיכרון חשוב גם מכיוון שהוא מאפשר לך להריץ מספר תוכניות שונות בו זמנית, וכשיש לך מספיק זיכרון התוכניות יפעלו בצורה חלקה.

A number of cooking programs in different models have 10, 15 or even more different programs.
מספר התכניות ואפשרויות הבישול משתנה בין הדגמים השונים ויש כאלה עם 10, 15 ואף יותר תכניות שונות.

And you can open such files for editing and for this purpose completely different programs are used, for example, the ones I mentioned above(Photoshop and GIMP).
ואתה יכול לפתוח קבצים כאלה לעריכה למטרה זו תוכניות שונות לחלוטין משמשים, למשל, אלה שהזכרתי לעיל(Photoshop ו- GIMP).

As cyber criminals begin to leverage machine learning to develop automated fuzzing programs they will be able to accelerate the process of discovering zero-day vulnerabilities, which will lead to an increase in zero-day attacks targeting different programs and platforms.
כמו שפושעי סייבר החלו למנף למידת מכונה לפיתוח כלי Fuzzing אוטומטיים, כך הם יוכלו להאיץ את תהליך גילוי פרצות יום אפס(Zero Day), אשר יוביל לעלייה של התקפות מסוג זה על פלטפורמות ותוכנות שונות.

Even if the federal government promotes the acquisition of a home with different programs, this does not include the hire purchase.
גם אם הממשלה הפדרלית מקדמת את רכישת הבית עם תוכניות שונות, זה אינו כולל את הרכישה לשכור.

Also, video files can be opened for editing and for this purpose completely different programs are used, with the help of which you can cut the video into necessary pieces, add various transition effects, callouts and more.
כמו כן, קבצי וידאו ניתן לפתוח לעריכה למטרה זו תוכניות שונות לחלוטין משמשים, בעזרתו אתה יכול לחתוך את הווידאו לחלקים הדרושים, להוסיף אפקטים שונים המעבר, הסברים ועוד.

By means of this process the storage of fat can be minimized and it gives hope to those who tried a lot of cures and different programs in order to lose their weight but fail.
באמצעות תהליך זה ניתן למזער לאגירת שומן, זה נותן תקווה למי ניסה הרבה של תרופות, תוכניות שונות כדי לרזות שלהם אבל להיכשל.

You pay for things like reading emails(advertising), the firm newsletters, registration of different programs and web site, shopping, games and more.
אתה משלם עבור דברים כמו קריאת הודעות דואר אלקטרוני(פרסום), חתימה ידיעונים, רישום של תוכניות שונות, דף אינטרנט, קניות, משחקים ועוד הרבה יותר.

The forum members meet occasionally, usually twice a month, and help with strategic planning, initiating and implementing the different programs according to the needs of the youth village.
חברי הפורום נפגשים לעיתים מזומנות, בדרך כלל כפעמיים בחודש ומסייעים בחשיבה אסטרטגית, בייזום והוצאה לפועל של תכניות שונות על פי צרכי המקום.

Question: If politicians argue not only because they want to beat each other in the elections, but really disagree and have different programs, what will help them to come together to work for the good of society?
שאלה: אם פוליטיקאים מתווכחים לא רק מפני שרוצים לנצח זה את זה בבחירות, אלא באמת חולקים בהשקפות שלהם ויש להם תוכניות שונות, אז מה יעזור להם להתאחד לצורך עבודה משותפת לטובת החברה?

By identifying the risks to your organization's business and pointing out areas that require improvement, our professionals will help you develop different programs in order to improve the processes, to address the problems and help improve performance.
על ידי זיהוי הסיכונים העסקיים של הארגון שלכם והצבעה על התחומים המצריכים שיפור, אנשי המקצוע שלנו יעזרו לכם לפתח תכניות שונות במטרה לשפר את התהליכים, לטפל בבעיות ולסייע בשיפור הביצועים.