What is the translation of " DIFFERENT PROGRAMS " in Russian?

• различные программы
• разных программ
• разнообразных программ
• разных передач
• различных передачах
• различных программ
• разные программы
• различных программах
• различными программами
• разным программам

Examples of using Different programs in English and their translations into Russian

Tried different programs with no results?
Tried по-разному программы без результатов?

We tried, probably, with a dozen different programs.
Перепробовали, наверное, с десяток разных программ.

Discounts for different programs aren't sum.
Скидки по различным программам не суммируются.

Different programs which popularize cycling help as well.
Помогают и различные программы популяризации велосипеда.

Can be written 5 different programs hinges.
Может быть записано 5 разных программ петель.

Different programs with independent, adjustable settings.
Различные программы с независимыми регулируемыми настройками.

ESTí product line includes different programs.
Линия продукции ESTí включает в себя разные программы.

There are different programs for beginners and more experienced divers.
Есть различные программы как для новичков, так и для опытных дайверов.

Initially, we intended to spend more on different programs.
И первоначально мы планировали больше истратить денег на различные программы.

There will be different programs like morning show, noon program..
Мы выпустим разные программы, утреннюю передачу, полуденную передачу.

The Centre sends the students to study in Korea through different programs.
Центр ежегодно отправляет студентов для обучения в Корее по различным программам.

It has 4 different programs with independent adjustable settings.
Он имеет 4 различных программ с независимыми регулируемыми настройками до 6 типов бокалов.

Conflicts in passing several requests to the client terminal from different programs.
Конфликты при передаче торговых приказов клиентскому терминалу от нескольких программ.

There is no need to purchase 20 different programs for 20 different files.
Нет необходимости покупать 20 различных программ для 20 разных файлов.

However, different programs may use different names for the variables.
Однако в разных программах используются разные имена переменных.

Deadline for receiving documents is October 30, 2018, but varies for different programs.
Дедлайн приема документов- до 30 октября 2018 года, но различается для разных программ.

Remote control programming from 9 different programs pockets, a sequence of max.
Пульт управления для программирования от 9 различных программ карманов, последовательность с макс.

Different programs are carried out by FAO linking food and energy challenges.
ФАО осуществляет различные программы, связывающие между собой продовольственные и энергетические проблемы.

In general, the instrument's memory can contain 128 different programs for working with sound.
В целом память инструмента может содержать 128 различных программ для работы со звуком.

Different programs for chilling glasses and 2 to produce dry ice, all independent and adjustable.
Различные программы для охлаждения бокалов и 2 программы для производства сухого льда- все независимые и регулируемые.

If you are dizzy with jazz, these Season Tickets are for you: five concerts, five different programs!
Если у вас кружится голова от джаза- эти абонементы для вас: пять концертов, пять разнообразных программ!

I have done extensive research myself and tried many different programs, and one thing is different from the others.
Я сделал себе обширные исследования и попытался много различных программ, и ясно одно отличается от остальных.

There are different programs which directly or through the banks give credits for this sphere.
Ранее действовали и сейчас действуют различные программы, которые напрямую или при посредничестве банков предоставляют кредиты малому и среднему бизнесу.

It is difficult to show type errors related to explicit type conversion by examples as they vary very much and are specific for different programs.
Привести типовые примеры ошибок, связанных с явным приведением типов сложно, так как они очень разнообразны и специфичны для разных программ.

Because the different programs are run separately and at different times, communication between them has to be arranged specially.
Поскольку различные программы запускаются отдельно и в разное время, между ними должна быть организована связь.

When you want to protect your data and privacy while browsing the internet there are a few different programs and apps that you can use.
Если вы хотите защитить свои данные и конфиденциальность, работая в интернете, то знайте, что есть несколько разных программ и приложений, которыми можно воспользоваться.

User-defined functions can be reused in different programs; there is no need to change the code of a user-defined function.
Пользовательские функции могут многократно применяться в различных программах, для этого нет необходимости изменять код пользовательской функции;

It is difficult to cite examples of typical errors related to the explicit type conversion, as they are very different and specific for different programs.
Привести типовые примеры ошибок, связанных с явным приведением типов сложно, так как они очень разнообразны и специфичны для разных программ.

In the USA there are different programs for professional orientation of school graduates and getting them acquainted with teacher profession.
В США предлагаются различные программы по профессиональной ориентации и ознакомления выпускников школ с педагогической профессией.

In a traditional kernel this is difficult to implement; the system has to be sure that different programs don't try to write to the same memory from different processors.
В традиционном ядре это трудно реализовать, потому что система должна быть уверена, что различные программы не пытаются писать в одну и ту же память на различных процессорах.