What is the translation of " DIFFERENT PROGRAMS " in German?

• verschiedene Programme
• unterschiedliche Programme
• einzelnen Programme
• andere Programme
• verschiedenen Studiengängen
• verschiedenen Programmen
• unterschiedlichen Programmen
• verschiedenen Programme
• unterschiedlichen Programme
• zahlreiche Programme

Examples of using Different programs in English and their translations into German

Thus, try out different programs.
Experimentieren Sie daher mit verschiedenen Programmen.

The different programs are available at the download page.
Die einzelnen Programme können über Download-Seite heruntergeladen werden.

You cannot launch different programs;
Sie können keine unterschiedlichen Programme mehr starten;

Thus different programs can comunicate and transfer informations.
Somit können Informationen unterschiedlicher Programme ausgetauscht werden.

And a nearly inexhaustible range of different programs and tools….
Und eine fast unerschöpfliche Auswahl anderer Programme und Tools….

The different programs have parameters that can be changed.
Den einzelnen Programmen sind Parameter zugeordnet, die individuell verändert werden können.

The 12 super+bright LED's shine and flash in several different programs.
Die 12 superhellen LED's leuchten und blinken in mehreren unterschiedlichen Programmen.

PowerControl with different programs and power levels.
PowerControl mit verschiedenen Programm- und Leistungsstufen.

This eliminates the needs to constantly adjust the volume for different programs.
Dieses erspart Ihnen das Anpassen der Lautstärke bei unterschiedlichen Programmen.

In other words, two different programs run on a single monitor.
Zwei unterschiedliche Bildprogramme laufen also über einen einzigen Bildschirm.

There are a large number of schools and their different programs.
Es gibt eine große Anzahl von Schulen in diesem Land, die verschiedene Ausbildungsprogramme anbieten.

Two different programs for 12 cuvettes each can be run at the same time.
Es können für je 12 Küvetten zwei unterschiedliche Programme gleichzeitig ausgeführt werden.

He does not have to change between different programs and software interfaces.
Er muss nicht mehr zwischen verschiedenen anderen Programmen und Software-Oberflächen wechseln.

The different programs have distinct application deadlines and prerequisites to participate.
Die einzelnen Programme haben jeweils eigene Teilnahmevoraussetzungen und Bewerbungsfristen.

Just-Install supports roughly 120 different programs at the time of writing.
Einfach zu Installieren unterstützt rund 120 unterschiedliche Programme bei der Zeit des Schreibens.

Overture's pay-per-click program actually consists of four different programs.
Programm Zahlen-proklicken des Annäherungsversuchs besteht wirklich aus vier unterschiedlichen Programmen.

The Artologik series offers five different programs which are used in about 30 countries.
Die Artologik Produktreihe umschließt fünf verschiede Programme welche in über 30 Ländern präsent sind.

Depending on their personal interests and preferences, students can choose between three different programs.
Hier können gemäß persönlicher Neigungen und Interessen zwischen drei verschiedenen Studiengängen gewählt werden.

With the CP-240, you can program up to 30 different programs(banks) with up to 8 scenes each.
Mit dem CP-240 lassen sich bis zu 30 verschiedene Programme(Banks) mit bis zu 8 Szenen programmieren.

If you prefer different programs, you can change and store the new settings in the programming mode.
Sollten Sie andere Programme bevorzugen, besteht die Möglichkeit diese im Programmiermodus festzulegen und abzuspeichern.

With the DMX Scan Control, you can program up to 30 different programs(banks) with up to 8 scenes each.
Mit dem DMX Scan Control lassen sich bis zu 30 verschiedene Programme(Banks) mit bis zu 8 Szenen programmieren.

This is because different programs and browsers can handle invalid color values differently.
Dies liegt daran, dass unterschiedliche Programme und Browser jeweils anders mit ungültigen Farbwerten umgehen können.

Some people do not focus on essential information while surfing the internet or setting up different programs.
Einige Leute konzentrieren sich nicht auf wichtige Informationen im Internet surfen oder andere Programme einrichten.

Young ensembles and soloists present different programs at attractive venues and come in conversation with the audience.
Junge Ensembles und Solisten präsentieren unterschiedliche Programme an attraktiven Spielorten und kommen mit dem Publikum ins Gespräch.

Contact The department offers a variety of courses from which the modules in the different programs are built.
Kontakt Das Historische Institut bietet eine stattliche Zahl von Veranstaltungstypen an, die in den verschiedenen Studiengängen zu Modulen zusammengefaßt werden.

Seven different programs are available for balancing passenger car wheels and two programs for motorbike wheels.
Sieben unterschiedliche Programme für das Auswuchten von Pkw-Rädern und zwei Programme für Motorrad-Räder stehen zur Verfügung.

Since then, they have turned it into a tourist attraction that includes 60 furnished rooms, religious events, camping and different programs.
Seitdem haben sie es in eine Touristenattraktion verwandelt, dass 60 möblierte Zimmer enthält sowie religiöse Veranstaltungen, Camping und verschiedene Programme beinhaltet.

Therefor we offer two different programs for teenagers from eight to twelve and adolescents from thirteen years upwards.
Und bieten genau darum mit eigenen Betreuern zwei unterschiedliche Programme für Teenager von acht bis zwölf und Jugendliche ab dreizehn Jahren.

Different programs are offered for example the bush walk in the Erongo, which visits the rock paintings and during which many plants and their uses are explained.
Verschiedene Programme werden angeboten, unter anderem eine Buschwanderung im Erongo zu Felsmalereien und vielen Nutzpflanzen der San.

Depending on the level, we offer different programs, from the first turns on the snow to skiing in complete safety through the vast Dolomiti Superski area.
Je nach Niveau bieten wir unterschiedliche Programme an: von den ersten Kurven auf dem Schnee bis zum völlig sicheren Skilauf inmitten des Skigebiets Dolomiti Superski.