What is the translation of " DIFFICULT TO SELL " in Hebrew?

• קשה למכור
• פשוט למכור

Examples of using Difficult to sell in English and their translations into Hebrew

Difficult to sell it.
קשה למכור את זה.

It will be difficult to sell.
אז יהיה קשה מאוד למכור.

If you privatize such property, then it will be difficult to sell.
אם אתה להפריט רכוש כזה, אז זה יהיה קשה למכור.

WL is difficult to sell.”.
כן, קשה לי למכור".

Print books are much more difficult to sell.
דווקא תיאוריות ליברליות הרבה יותר קשה למכור.

It is difficult to sell.”.
כן, קשה לי למכור".

Union defeats, combined with a suspiciously high interest rate, lowered confidence in the bonds, making them difficult to sell.
תבוסות של צבא האיחוד ואחוז ריבית גבוה באופן חשוד של אגרות החוב, פגעו באמון הציבור באגרות החוב והפכו אותן קשות מאד למכירה.

MG is incredibly difficult to sell.
הF מאוד קשה למכור.

It's difficult to sell yourself.
זה פשוט מאוד למכור את עצמך.

Then it will be very difficult to sell.
אז יהיה קשה מאוד למכור.

It is difficult to sell a dream.
מאוד קל למכור את החלום הזה.

If orders are cancelled, shipyards could be left with partially completed hulls that may be difficult to sell because of their size and cost.
אם הזמנות יבוטלו, המספנות ניתן להשאיר עם קליפות הושלמה חלקית כי ייתכן שיהיה קשה למכור בגלל הגודל שלהם ואת העלות.

So it's difficult to sell them.
בגלל זה קשה למכור אותם.

A diamond that has no certificate or an inscription still has a value of course and can be used as an investment diamond, but it may prove more difficult to sell.
כמובן, ליהלום שאין לו סימן או תעודה עדיין יש ערך וניתן לטפל בו כיהלום השקעה, אך ייתכן שתתקשה למכור אותו.

This will be difficult to sell.
אז יהיה קשה מאוד למכור.

Although many online retailers may have hit a roadblock when they tried to set up a major online business a few decades back, it's no longer as difficult to sell to people using the internet.
למרות קמעונאים מקוונים רבים יכלו להתמודד עם מכשול כאשר כמה עשורים ניסה להקים עסק מקוון גדול, זה לא כל כך קשה למכור לאנשים באמצעות האינטרנט.

Will it be difficult to sell?
אך האם יהיה כ"כ פשוט למכור?

It's not difficult to sell crap to the American public.
לא היה קשה למכור לאמריקה את אייק.

If you don't kill them, that house will be difficult to sell and it will be a huge problem.
אם לא תהרגו אותם, יהיה קשה למכור את הבית הזה וזו תהיה בעיה ענקית.

It might be difficult to sell and runs the risk of being vandalized.
זה עלול להיות קשה למכור את הסיכון של להיות מושחתים.

Would it be difficult to sell?
אך האם יהיה כ"כ פשוט למכור?

It could be difficult to sell and runs the danger of being vandalized.
זה עלול להיות קשה למכור את הסיכון של להיות מושחתים.

But it is pretty difficult to sell it.
ובכל זאת קשה כל כך למכור אותה.

FAA rules make it difficult to sell individual seats on Charter flights.
רשות התעופה הפדרלית החוקים לעשות את זה קשה למכור בודדים מושבים על טיסות שכר.

But it is difficult to sell.”.
כן, קשה לי למכור".

It's not difficult to sell there.”.
קשה מאוד למכור שם עדיין".

It's not so difficult to sell anymore.
כבר לא כל כך פשוט למכור.

It is more difficult to sell today.
אין ספק שהיום קשה יותר למכור.

That makes it difficult to sell tickets.
כך יהיה קל יותר למכור כרטיסים.