Examples of using Disappeared in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Mulder's disappeared.
He disappeared within minutes.
Ignazio's disappeared.
איניאציו ונעלם.Disappeared-- what would be the harm?
יעלם מה יהיה הנזק?The small party disappeared.
People also translate
They disappeared 65 million years ago.
They definitely disappeared him.
You disappeared out of my life and you just wanna talk?
Door closes Saad Mahsud's disappeared.
דלת נסגרת סעד Mahsud ונעלם.Bees almost disappeared with the dinosaurs.
היונקים כמעט נכחדו עם הדינוזאורים.But after two or three days they disappeared.
If human beings disappeared, how peaceful it would be.”.
אם בני האדם ייעלמו, כמה שלו הכל יהיה”.He gave me some bread and disappeared….
הוא מסר לי את הלחם והריבה ונעלם.Split second and you disappeared and then I was all alone.
שבריר שניה ואתה נעלמת ואז הייתי לבדי.And three kinds of tigers have disappeared.
שלושה מיני טיגריס כבר נכחדו.The walrus disappeared, but i came across a small bear.
כלב הים נכחד, אבל נתקלתי במקרה בדוב קטן.As a result, all symptoms disappeared.
וכתוצאה מזה ודאי שכל התופעות ייעלמו.How could they have disappeared when I am still here?
איך יכול להיות שנעלמתי כבר עכשיו בעודי בחיים?I don't know if that counts as disappeared.
אני לא יודע אם זה נחשב כ"היעלמות".Then you disappeared for days only to wind up getting captured.
אז אתה נעלמת לכמה ימים רק כדי לסכם מקבל שנתפסת.The pain diminished and disappeared over time.
הכאב יפחת ואפילו יעלם במשך הזמן.Dinosaurs disappeared because they didn't have a space program.".
הדינוזאורים נכחדו מפני שלא הייתה להם תוכנית חלל.People who we would known for decades, simply disappeared.
אינספור מקצועות מקובלים שהכרנו במשך שנים פשוט ייעלמו.Finally, when Amos disappeared around the corner, Dad relaxed.
בסופו של דבר, כשאיימוס פנה בפינת הרחוב ונעלם, אבא נרגע.Victim was robbed here, kid skated down these steps, disappeared.- Ho, ho.
האישה נשדדה כאן, הילד גלש במדרגות ונעלם.You disappeared after the rehearsal dinner and my parents were furious.
אתה נעלמת אחרי החזרה של ארוחת הערב, והוריי זעמו.Giant animals, known as megafauna, disappeared about 10,000 years ago.
חיות ענקיות, המוכרות בשם מגפאונה, נכחדו לפני 10, 000 שנה.Or will they have disappeared like ghosts, nothing but a dream remembered?
או האם הם ייעלמו כמו רוחות? האם כלום מלבד חלום שייזכר?I now recall that moments after the time vehicle disappeared… into the future.
כעת אני נזכר ברגעים שלאחר היעלמות הרכב אל תוך העתיד.The Germans after the war simply"disappeared" the millions of despicable murderers.
הגרמנים שלאחר המלחמה פשוט"העלימו" את מיליוני הרוצחים השפלים.
