Examples of using Discreetly in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I said"discreetly"!
אמרתי בשקט!Discreetly, of course.
We can feed discreetly.
נוכל לאכול בחשאיות.As discreetly as possible.
בצורה חשאית ככל האפשר.I will investigate on this end, discreetly.
אחקור את זה, בחשאיות.
But discreetly.
אבל בצורה חשאית.I'm hoping we can meet discreetly.
אני מקווה שנוכל להיפגש בחשאיות.Discreetly of course, ma'am.
I need you to get me some information discreetly.
Move discreetly and keep a low profile.
העבר דיסקרטיות ולשמור על פרופיל נמוך.The objective was closing Division discreetly.
היעד היה לסגור את הדיוויזיה באופן חשאי.Discreetly call S.I.S. Have Sykes meet you there.
דיסקרטיות קורא SIS יש לי סייקס יפגוש אותך שם.Yeah, we take her out. But, you know, discreetly.
כן, נחסל אותה, אבל אתם יודעים, בחשאיות.
Discreetly, of course. I know your reputation, G'Kar.
בחשאיות כמובן אני מכיר את המוניטין שלך ג'קר.I'm hoping there's somewhere we can meet discreetly.
אני מקווה שנוכל להיפגש בחשאיות באיזשהו מקום.Turns out State has been discreetly monitoring our investigation.
מסתבר מדינה כבר דיסקרטיות ניטור החקירה שלנו.You will kill the Sheriff for me, Gisborne… discreetly.
אתה תהרוג את השריף בשבילי, גיסבורן… בחשאי.Send someone out discreetly to establish contact with that foreign priest.
שלח מישהו דיסקרטיות ליצור קשר עם שכומר זר.He promised to resolve the situation with Nolan discreetly.
הוא הבטיח לפתור את המצב עם נולן בחשאי.The medical type 1 device ships discreetly, and can be used for.
ספינות ההתקן מסוג 1 רפואי בדיסקרטיות, והוא יכול לשמש עבור.You know. Have her shot and dispose of her body discreetly.
את יודעת, שיירו בה וייפטרו בחשאי מגופתה.Investigate prudently, discreetly… All specialties of Francis Maguire.
תחקרו בתבונה, בחשאיות… כל ההתמחויות של פרנסיס מגוויר.And if we do that, our ability to operate discreetly vanishes.
ואם נעשה זאת, יכולתנו לפעול בחשאיות תעלם.If the Mara De-Atra errs, one can discreetly and respectfully point it out to him.
אם מרא דאתרא טועה, אפשר להעיר לו בצנעה ובדרך כבוד.In the meantime,you might want to start verifying your personnel… discreetly.
בינתיים תבדוק את כוח האדם שלך… בחשאי.In my family, we have to travel discreetly, as you must understand.
במשפחה שלי, אנחנו צריכים לנסוע בדיסקרטיות, כפי שאתה חייב להבין.Erika then sees a pretty boy on the street andtakes his picture discreetly.
אז אריקה רואהבחור יפה ברחוב ומצלמת אותו בחשאי.I have got my people searching… Discreetly, of course… the government agencies.
אנשיי מחפשים, באופן דיסקרטי, כמובן, בסוכנויות הממשלתיות.Quiet Affairs is cooperating, discreetly of course.
רומנים שקטים משתפים פעולה באופן דיסקרטי, כמובן.Well, if Mr. Conroy turns up, please find me discreetly in the restaurant.
ובכן, אם מר קונרוי יופיע, אה, בבקשה תמצאו אותי, בחשאיות, במסעדה.
