Examples of using Disengaged in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Wormhole disengaged.
Beats per hour,Milk does not want to be disengaged.
פעימות לשעה, חלב לא רוצה להיות מנותק.Wormhole disengaged.
When those Mujahideen defeated the Soviet Union, we disengaged.
כשהמוג'הידין הביסו את ברית המועצות, אנחנו התנתקנו.Wormhole disengaged.
חור התולעת מנותק.
So if the BCS was working right,Alan would not have disengaged it.
All lines disengaged.
The participants on entering the room seemed skeptical, tired and disengaged.
המשתתפים שנכנסו לחדר נראו ספקניים, עייפים ולא מעוניינים.Afterburner disengaged.
מבער אחורי כובה.The participants on entering the room seemed sceptical, tired and disengaged.
המשתתפים שנכנסו לחדר נראו ספקניים, עייפים ולא מעוניינים.Master key disengaged.
It was hit by a missile because the flares… andthe four other countermeasures were disengaged!
זה נפגע מטיל כיוון שהנורים,ושאר ארבעת אמצעי הנגד היו מנותקים!Target lock disengaged.
יעד הנעילה התנתק.Jasper disengaged from this kind of experiments, and the monster was abandoned in the Circumscribing Ocean.
ג'אספר התנתק מסוג זה של הנסוים, והמפלצת ננטשה באוקיאנוס האקסנטרי.Weapon system disengaged.
מערכות נשק נותקו.The most common mistake of job seekers during a phone interview, according to The Muse, is sounding tired,bored or disengaged.
טעות מספר אחת שמועמדים נופלים בראיון טלפוני הוא להישמע עייף,משועמם, או מנותק.Tractor beam disengaged.
Your personality and morality are disengaged.
אישיותכם ומוסריותכם במצב מנותק.That plasma canister you're holding… I disengaged the safety nodes just as you came in.
He's been identified as… Lieutenant James Dove, who successfully disengaged a device.
הוא זוהה כ… סגן ג'יימס דאב, שהתנתק מכשיר בהצלחה.And it indicates that Alan Maslin disengaged the ballast-control system during the storm and botched the manual adjustments.
The tail rotor's disengaged.
Years ago I was completely disengaged from my feelings.
לפני שנים הייתי מנותק לחלוטין מרגשותיי.Booster rockets 1 and 2 disengaged.
Maybe when you were asleep, you accidentally disengaged the driverless mode, and… Objection.
אולי כאשר הייתם ישנים, אתה התנתק בטעות המצב ללא נהג, ו… התנגדות.The two are figured like the capital alphabet T and lower than 1.5 inches,which can be disengaged either time.
שני הם הבנתי כמו אלפבית ההון T ו נמוך מ 1.5 אינץ',אשר יכול להיות מנותק או פעם.Queen strider disengaged.
When the gate was connected, a shaped charge disengaged the wormhole.
כשהשער היה מחובר לחור השחור, מטען נפץ חלול ניתק את חור התולעת.Percent are either“not engaged” or“actively disengaged” in their work.
הנותרים העידו על עצמם כ"לא מרגישים מעורבות" או כ"בלתי מעורבים באופן אקטיבי" במקום עבודתם.I would say it was a happier time, but I was disengaged from my feelings, so who can tell?
הייתי אומר שזאת הייתה תקופה מאושרת יותר, אבל הייתי מנותק מרגשותיי, מי יודע?
