Examples of using Does not require the use in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
My job does not require the use of paper.
ההדפסה לא מחייבת שימוש בנייר.But you might be a candidate for another type of vision correction surgery,such as PRK, which does not require the use of a suction device.
אבל אתה יכול להיות מועמד לסוג אחר של ניתוח לתיקון ראייה,כגון PRK, אשר אינו מחייב שימוש במכשיר שאיבה.This does not require the use of local anesthesia.
Another advantage is that the mechanicalThe assistant does not require the use of electricity, and this is a significant saving.
יתרון נוסף הוא כי מכניהעוזר אינו דורש שימוש בחשמל, וזוהי חסכון משמעותי.It also does not require the use of office equipment that are hazardous to the environment, directly or indirectly.
זה גם לא דורש את השימוש ציוד משרדי, כי הם מסוכנים לסביבה, ישירות או בעקיפין.On the contrary, a mass product,which is presented at a low cost, does not require the use of complex receptions in its advertising campaign.
להיפך, מוצר המוני, המוצג במחיר נמוך, אינו מחייב שימוש בקבלות פנים מורכבות במסע הפרסום שלו.Their construction is more economical than using other materials- the lightness of the material allows to reduce costs during transportation, there is no need to build a powerful foundation,the construction of bearing structures does not require the use of heavy machinery.
הבנייה שלהם חסכוני יותר מאשר שימוש בחומרים אחרים- Good landscape photography does not require the use of expensive equipment.
כדי לייצר סרטון איכותי לא חייבים לעשות שימוש בציוד יקר.Unlike hexavalent chromium, which is used to coat bumpers and some engines,graphene is non-toxic because it is a carbon atom and does not require the use of strong acids and is safe throughout the process.
בניגוד hexavalent כרום, אשר משמש כדי להרגיע פגושים ומנועי כמה את,גרפן הוא רעיל כי זה אטום פחמן לא דורשת את השימוש של חומצות חזקות ואני בטוחה לאורך כל התהליך.In addition, the bracelet does not require the use of a SIM card, which should make it cheaper.
בנוסף הצמיד אינו מצריך שימוש בכרטיס סים- מה שאמור להפוך אותו לזול יותר.Ultrasonication produces high-quality extracts since ultrasonic extraction does not require the use of harsh, toxic solvents to release cannabinoids.
Ultrasonication מייצרת באיכות גבוההתמציות מאז החילוץ אולטרה סאונד אינו דורש שימוש של ממיסים קשים, רעילים כדי לשחרר את הקנבינואידים.It is available: Walking does not require the use of special sports facilities or the purchase of expensive and sophisticated equipment.
ההליכה אינה מצריכה שימוש במתקני ספורט מיוחדים או רכישת ציוד יקר ומתוחכם.RES Group was founded with a vision to build a cleaner world,where production of energy does not require the use of fossil fuels that increase glabal warming.
קבוצת RES הוקמה מתוך חזון ליצירת עולם נקי יותר,עולם בו הפקת האנרגיה אינה כרוכה בשימוש בדלקים מזהמים התורמים להתחממות הגלובלית.It is available: Walking does not require the use of special sports facilities or the purchase of expensive and sophisticated equipment.
היא זמינה: ההליכה אינה מצריכה שימוש במתקני ספורט מיוחדים או רכישת ציוד יקר ומתוחכם.הוא תוכנית בדרך כללתכנית של צריכת ואת תוכנית התרגילים זה שאינן מחייבות השימוש של תוספי מזון או כי אין לקנות ציוד יקר כדי לבצע אותן.In general, this is normal and does not require the use of any medications, but the body at this time needs additional reinforcement.
באופן כללי, זה נורמלי ואינו דורש שימוש בתרופות כלשהן, אבל הגוף בשלב זה זקוק לחיזוק נוסף.The use of the device is very fast and efficient, because it does not require the use of other auxiliary products and allows the use of a variety of environmental conditions.
השימוש במכשיר הוא מהיר ויעיל מאוד, כיוון שהוא לא מצריך שימוש במוצרי עזר נוספים ומאפשר This method of control does not require the use of physical force and is so successful we don't even recognize or feel the manipulation.
צורת השליטה הזאת לא משתמשת בכח הזרוע ונהייתה כה מוצלחת עד שאנחנו כבר לא מזהים או מרגישים את המניפולציה.Thus, moderate inflation is permissible and does not require the use of additional anti-inflation measures to maintain stability in society.
לפיכך, האינפלציה המתונה מותרת ואינה מחייבת שימוש באמצעים נוספים נגד האינפלציה לשמירה על היציבות בחברה.It also doesn't require the use of chemicals.
כמו כן, הטיפול אינו דורש שימוש בחומרים כימיים.Unlike electrostatic precipitators, HEPA and ULPA filter systems do not require the use of high voltages; therefore, flammable dust may be collected with proper care(AWMAI 1992).
בניגוד למשקעים(precipitators) אלקטרוסטטיים, מערכות סינון אבסולוטיות אינן דורשות שימוש במתח גבוה, ולכן ניתן לאסוף אבק דליק באמצעות טיפול הולם(AWMAI 1992).In some cases, people who do not require the use of eyeglasses for other daily activities may benefit from glasses prescribed specifically for computer use. .
במקרים מסוימים, אנשים שאינם זקוקים לשימוש במשקפיים לפעילויות יומיומיות אחרות, עשויים להפיק תועלת ממשקפיים שנקבעות במיוחד Digital marketing is beyond internet marketing including channels that do not require the use of Internet.
שיווק דיגיטלי הולך מעבר שיווק באינטרנט וכולל ערוצים שאינם דורשים את השימוש באינטרנט.It extends beyond Internet marketing and includes channels that do not require the use of the Internet.
שיווק דיגיטלי הולך מעבר שיווק באינטרנט וכולל ערוצים שאינם דורשים את השימוש באינטרנט.Digital marketing extends beyond internet marketing to include channels that do not require the use of the internet.
שיווק דיגיטלי הולך מעבר שיווק באינטרנט וכולל ערוצים שאינם דורשים את השימוש באינטרנט.They are the most cost-effective systems as they don't require the use of any noble metals.
הם המערכות הכי משתלמות כי הם לא מצריכים שימוש במתכות אצילות כלשהן.This is impressive when one considers that SAB-139 did not require the use of plasma or cells from human EVD survivors,” said Dr. Jay Hooper, chief of the molecular virology branch of USAMRIID.
זה מרשים כשחושבים על כך ש-SAB‑139 לא הצריך שימוש בפלזמה או תאים מבני אדם ששרדו EVD", אמר ד"ר ג'יי הופר, מנהל ענף הווירולוגיה המולקולרית של USAMRIID.There are a variety of methods of experimentation which do not require the use of animals.
