What is the translation of " DOESN'T TRUST " in Hebrew?

• לא סומך
• לא בוטח
• לא בוטחת
• לא מאמין
• אינו בוטח
• אינו סומך
• אינה סומכת
• לא נותן אמון
• ב לא סומכת
• לא סומכים
• לא סמך
• לא לסמוך

Examples of using Doesn't trust in English and their translations into Hebrew

She doesn't trust you!
היא לא בוטחת בך!

Even after I told him about us, he doesn't trust you.
גם אחרי שסיפרתי לו עלינו, הוא לא בוטח בך.

He doesn't trust me.
הוא אינו סומך אותי.

Colonel carter doesn't trust you.
קולונל קרטר לא בוטחת בך.

Tom doesn't trust the police.
טום לא נותן אמון במשטרה.

Most of the public doesn't trust the media.
רוב הציבור לא מאמין לתקשורת.

She doesn't trust you anymore.
היא כבר לא בוטחת בך יותר.

And politicians wonder why the public doesn't trust them.
אתם אחרי זה מתפלאים למה הציבור לא מאמין לכם.

Dede doesn't trust him.
דדה לא בוטחת בו.

Stewart is a critical thinker and doesn't trust your enthusiasm.
סטיוארט חושב באופן ביקורתי ולא מאמין בהתלהבות שלכם.

Who doesn't trust a man in uniform?
מי לא בוטחת באיש במדים?

He's pretending, because he doesn't trust you, but it's true.
הוא מעמיד פנים, מפני שהוא לא בוטח בכם, אבל זה נכון.

Thor doesn't trust him, and rightfully so.
סקוט לא מאמין בו ובצדק.

Because… he doesn't want her to think he doesn't trust her.
כי… הוא לא רוצה שהיא תחשוב כי הוא אינו סומך עליה.

Mr. Bonnar doesn't trust them.
מר בונאר אינו בוטח בהם.

He doesn't trust anything that moves without eating grass.
הוא לא מאמין בשום דבר שזז מבלי לאכול עשב.

My father doesn't trust Eric.
אבא שלי אינו בוטח באריק.

He doesn't trust anything that bleeds for five days and doesn't die”.
אני לא בוטח בשום דבר שמדמם במשך חמישה ימים ולא מת!".

Because the left doesn't trust their own people.
כך או כך השמאל לא מאמין בפניה לעם.

He doesn't trust me as far as he can throw me.
הוא לא סומך עלי עד כפי שהוא יכול לזרוק אותי.

Like the rest of my people, Riverwind doesn't trust those who aren't human.
כמו שאר אנשי, מי-נהר לא בוטח באלו שלא אנושיים.

She doesn't trust unmarried women.- You're unmarried.
היא לא בוטחת בנשים לא נשואות.

He can't go to the police, and he doesn't trust other witches.
הוא לא יכול ללכת למשטרה, והוא לא בוטח במכשפים אחרים.

Jethro doesn't trust many people.
יתרו לא סומכים על אנשים רבים.

Guess I'm not the only one who doesn't trust his employees.
אני מניח שאני לא היחיד שלא בוטח בעובדים שלו.

Lawler doesn't trust their judgment, so he wants you there.
לאולר לא בוטח בכושר השיפוט שלהם, לכן הוא רוצה אותך שם.

And a career criminal like Max-- he obviously doesn't trust the legal system.
ובקריירה-פלילית כמו של מקס, הוא כמובן לא סומך על המערכת המשפטית.

Sable doesn't trust Peter and constantly makes things difficult for him.
סייבל אינה סומכת על פיטר ומקשה עליו ללא הרף.

It seems thi-sen doesn't trust you any more than you trust him.
נראה כי טיי-סן אינו בוטח בך כפי שאינך בוטח בו.

Jennifer doesn't trust me, which means Mikey doesn't trust me.
ג'ניפר לא סומכת עלי, שזה אומר שמייקי לא סומך עלי.