Examples of using Doorstep in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
On the Doorstep".
על סף".I myself, like a shadow on the doorstep.
We are at the doorstep of a civil war.”.
אנו על סף מלחמת אזרחים".The dead dove on the doorstep.
Born on a doorstep with a note across my chest that read.
נולדתי על מפתן עם פתק על החזה.
People also translate
A newborn left on an orphanage doorstep.
יילוד השאיר על מפתן בית יתומים.This arrived at my doorstep this morning.
זה הופיע בפתח הדלת שלי, היום בבוקר.Wait till she sees me show up on her doorstep.
Leave it on a doorstep in a basket for some stranger?
Newspapers and mail were stacked up on his doorstep.
העיתונים והדואר נערמו על סף הדלת שלו.The orphanage found you on the doorstep with that one item.
בית היתומים מצא אותך על סף הדלת עם הפריט הזה.Every night, you go and take a crap on their doorstep.
They left me in a basket on the doorstep of the children's home.
הם השאירו אותי בסלסילה על סף בית יתומים.A week ago, this package was left on my doorstep.
לפני שבוע, החבילה הזאת הושארה על סף הדלת שלי.The experts reach to the doorstep of clients within no time.
כאשר הפריטים מגיעים עד בית הלקוחות תוך זמן קצר.Did you intend to leave us standing on the doorstep all day?
התכוונת להשאיר אותנו עומדים על סף הדלת היום?We have everything on our doorstep why would you want to go anywhere else?
רוצים שהכול יהיה לנו בבית, בשביל מה בכלל לצאת?Including with whoever dropped two bodies on the SCPD's doorstep?
כולל עם מי ירד שני גופים על מפתן הדלת של SCPD?Maybe I shoulda left you on that doorstep when Momma blew town.
אולי הייתי צריך להשאיר אותך על סף הדלת כשאמא מתה.You just hated it when I brought the kids with Pompe to the doorstep!
שנאת את זה שהבאתי את הילדים חולי הפומפה אל סף הדלת.Years ago today, I was left on the doorstep of this firehouse.
היום לפני 12 שנה, אני נשארתי על מפתן הדלת של כבאים זה.If he succeeds the whole population of Earth will show up on our doorstep!
אם הוא יצליח, כל אוכלוסיית כדור הארץ תופיע על מפתן ביתינו!An evening program about the EU on the doorstep of its main institutions.
תוכנית ערב על האיחוד האירופי על סף המוסדות העיקריים שלה.Sheldon, abandoning you is leaving you in a basket on a church doorstep.
שלדון, הייתי נוטשת אותך לו הייתי משאירה אותך בסל על סף כנסייה.All orders are delivered to the buyer's doorstep within five to seven days.
כל אלה נשלחים ישירות לבית הלקוח בתוך שלושה עד חמישה ימים.We are passionate about bringing innovation and advancement right to your doorstep.
אנחנו נלהבים מביאים חדשנות וקידום הזכות אל סף הדלת שלך.The flowers were all waiting on the doorstep when I returned.
הפרחים חיכו על מפתן הדלת כשחזרתי.They're dropping toxicwaste that can be weaponized on Sonmanto's doorstep.
הם יורדים פסולת רעילה שניתן weaponized על מפתן הדלת של Sonmanto.The Carmichaels were always on the doorstep of poverty.
חייו של אלקיים התנהלו תמיד על סף העוני.
