Examples of using Efficiencies in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Increased efficiencies, lowering costs.
Gain efficiencies and grow your reach.
השג יעילות והגדל את הטווח שלך.What studies have been confirmed to prove their efficiencies?
אילו מחקרים הוכיחו את יעילותו?The efficiencies of today's solar cells generally range from 14%-25%.
היעילות של מרבית התאים הסולריים עומדת כיום על 30-25 אחוז בלבד.
Outcomes which include increased operational efficiencies and cost savings;
התוצאות הללו כוללות שיפור היעילות התפעולית וחיסכון בעלויות;But that means no efficiencies, no transparency, sometimes not even authenticity.
אבל זה אומר שאין יעילות, אין שקיפות, ולפעמים אפילו אין אמינות.The primary objective for Assmann was to increase efficiencies and performance.
המטרה העיקרית של Assmann הייתה השגת שיפור ביעילות ובביצועים.They also hope to improve efficiencies and the flexibility of ad management tools, they said.
הם גם מקווים לשפר את יעילות וגמישות כלי ניהול המודעות, הם אמרו.All molecules, including hemoglobin, absorb light at different efficiencies across this spectrum.
כל המולקולות, כולל המוגלובין, סופגות אור ביעילויות שונות ברחבי הספקטרום.While the efficiencies they achieved were respectable, the stability of their cells was very poor.
היעילות שהשיגו הייתה מכובדת, אך יציבותם של התאים הייתה גרועה מאוד.If we cut that,we might as well cut peer-to-peer delivery, and all the efficiencies of the cloud.
אם אנחנו מורידים אתזה, אנחנו פשוט יכולים להוריד את שילוח ה-"עמית לעמית", ואת כל יעילויות הענן.This capital along with other efficiencies is increasing our supply to respond to your increased demand.
ההון הזה יחד עם התייעלויות אחרות מגדילים את האספקה שלנו כדי לתת מענה לביקוש הגדל שלכם.Since LEDs installed in real fixturesoperate at higher temperature and with driver losses, real-world efficiencies are much lower.
מאז נוריות מותקנות אביזרי אמיתי לפעולבטמפרטורה גבוהה יותר עם הפסדים הנהג, יעילות בעולם האמיתי הם הרבה יותר נמוך.Teva is managing its operations to create greater efficiencies and position the company for long-term growth and success.
טבע מנהלת את הפעילות שלה במטרה ליצור יעילויות רבות יותר ולמצב את החברה לצמיחה והצלחה ארוכות-טווח.High efficiency Generation 4 USA Hypertherm® pump systems available in 30, 40, or 50 hp with operating efficiencies up to 90%.
מערכות יעילות גבוהה דור 4 של משאבות Hypertherm ® USA זמינות ב 30, 40 או 50 כ"ס עם יעילות הפעלה של עד 90%.The supplies have higher efficiencies of up to 90%, are small in size and widely used in computers and other sensitive electronic equipment.
לספקי הכוח הממותגים ישנה נצילות גבוהה(של עד ל-90%), הם קטנים בגודלם ונמצאים בשימוש נרחב במחשבים ובציוד אלקטרוני רגיש אחר.It has Remarkable graphics that makes aperson addicted to it and also comes with the music and voice efficiencies that make the game look more real.
יש לו גרפיקה מדהימה שעושהאדם מכור אליו מגיע גם עם יעילות המוזיקה וקול שהופכת את המשחק נראה יותר אמיתי.The solution achieved more than 90 percent efficiencies in memory distribution when transforming the fully connected layers of AlexNet onto several NVIDIA GPUs.
הפתרון השיג יעילות של יותר מ-90 אחוזים בביזור הזיכרון בעת הסבת רבדי AlexNet מחוברים במלואם לכמה GPUs של NVIDIA.Typically, AI uses human reasoning as a model for decision making, with a goal of providing better insights, products,services or efficiencies.
בדרך כלל, AI משתמשת בחשיבה האנושית כמודל לקבלת החלטות, במטרה לספק תובנות טובות יותר, מוצרים,שירותים או יעילות.While multi-junction solar cells can reach efficiencies of over 40 percent, they often use rare, expensive materials that simply can't scale.
בעוד תאים סולריים רב צומת יכול להגיע היעילות של מעל 40 אחוזים, הם לעתים קרובות להשתמש בחומרים נדירים, יקר כי פשוט לא יכול בקנה מידה.Our revenues and gross margin from our electricity segmentcontinue to benefit from our ongoing efforts to improve efficiencies, and we expect further improvements in 2018 and beyond.
ההכנסות והרווחיות הגולמית של מגזר החשמלממשיכות ליהנות מהמאמצים המתמשכים לשיפור היעילות ואנו צופים שיפורים נוספים ב- 2018 ואחריה.These efficiencies do not last however: at some point additional advertising expenditure on new products will start to be less effective(an example of diseconomies of scope).
אולם, יעילות זאת אינה יכולה להימשך לעד והחל מנקודה מסוימת הוצאות פרסום נוספות על מוצרים חדשים הופכות להיות פחות אפקטיביות(דוגמה לחסרונות להיקף).This service provides a wide variety of technological capabilities to boost efficiencies, enhance security and allow infinite scalability for future growth.
שירות זה מספק מגוון רחב של יכולות טכנולוגיות כדי להגביר את היעילות, לשפר The best way to create operational efficiencies is to assure that the workplace culture supports the tools to drive efficiencies within the organization- by design- not by accident.
הדרך הטובה ביותר ליצור יעילות תפעולית, היא להבטיח שהתרבות במקום העבודה תומכת בכלים להגברת היעילות בארגון- על ידי תכנון- לא במקרה.By cutting waste and reducing the use of energy, raw materials and natural resources,we create efficiencies and cut costs, while becoming less exposed to price volatility.
הודות להפחתת הפסולת וצמצום השימוש באנרגיה, בחומרי גלם ומקורות טבע,אנו יוצרים יעילות וצמצום עלויות, תוך חשיפה מועטה יותר לתנודתיות מחירים.Each of these technologies is reviewed in terms of their key performance characteristics(e.g.,conversion efficiencies, costs per watt, etc.) and how these might improve in the future.
כל הטכנולוגיות הללו נבדקותמבחינת מאפיינים מרכזיים הביצועים שלהם(למשל, יעילות ההמרה, עלויות לוואט, וכו') וכיצד אלה עשוי לשפר בעתיד.Regarding profitability, the Company anticipates that its focus on internal automation andAI will yield material operating efficiencies, while providing critical business insights at an even faster pace.
באשר לרווחיות, החברה צופה כי ההתמקדות שלה באוטומציה פנימית וב-AI תניב יעילות תפעולית מהותית, תוך מתן תובנות עסקיות קריטיות בקצב מהיר עוד יותר.Whether building a new state-of-the-art system or modernising an existing one,our products deliver crucial energy and time efficiencies, and our highly skilled technicians service a multi-brand portfolio.
בבניית מערכת חדשנית ביותר או הפיכת מערכת קיימת למודרנית,המוצרים שלנו מספקים אנרגיה הכרחית, נצילות זמן וצוות טכנאים מקצועי ומיומן המשרתים סמל מסחרי מגוון.
