What is the translation of " ELSE TO DO IT " in Hebrew?

• אחר שיעשה את זה
• אחר לעשות את זה
• עוד לעשות את זה
• אחר יעשה את זה

Examples of using Else to do it in English and their translations into Hebrew

I can get someone else to do it.
מישהו אחר יעשה את זה.

If you have a deadline for Harrison, get someone else to do it.
אם יש לך מועד אחרון לריסון, לקבל מישהו אחר לעשות את זה.

Get someone else to do it.
תיקחו מישהו אחר שיעשה את זה.

Are you waiting for someone else to do it?
אתם מחכים שמישהו אחר יעשה את העבודה?

If there was somebody else to do it, I would let them do it..
תאמין לי… אם היה מישהו אחר שיעשה את זה, הייתי נותן להם.

You could have hired someone else to do it.
אתה יכול כבר שכר מישהו אחר לעשות את זה.

Get someone else to do it.
תשיגי מישהו אחר שיעשה את זה.

I write about myself. I don't know, really, how else to do it.
אני לא באמת יודע איך לעשות את זה אחרת.

Get someone else to do it, okay?
תמצאו מישהו אחר שיעשה את זה, בסדר?

Anyway, they just would have gotten someone else to do it.
בכל מקרה, הם היו לוקחים מישהו אחר לעשות את זה.

He needs someone else to do it for him.
הוא צריך מישהו אחר שיעשה את זה עבורו.

Than counting on someone else to do it.
פשוט סומכים על מישהו אחר שיעשה את זה.

Teach someone else to do it.
למדו מישהו אחר לעשות זאת.

They rely on somebody else to do it.
פשוט סומכים על מישהו אחר שיעשה את זה.

Pays someone else to do it.
משלם מישהו אחר לעשות את זה.

Why don't you get someone else to do it?
למה את לא משיגה מישהו אחר שיעשה זאת?

Find somebody else to do it.
תמצאו מישהו אחר שיעשה את זה.

Do not expect someone else to do it.
אל תחכו שמישהו אחר יעשה את זה.

No waiting for anyone else to do it for us.”.
לא לחכות שאחרים יעשו את זה עבורנו.".

We should get someone else to do it.
אנחנו צריכים לקבל למישהו אחר לעשות את זה.

There's no one else to do it.
אין אף-אחד אחר שיעשה את זה.

I didn't know how else to do it.
לא ידעתי איך עוד לעשות את זה.

I don't know how else to do it.
אני לא יודעת איך עוד לעשות את זה.

I will get someone else to do it.
אני אבקש ממישהו אחר לעשות את זה.

We are relying on someone else to do it.
פשוט סומכים על מישהו אחר שיעשה את זה.

We have to rely on someone else to do it.
פשוט סומכים על מישהו אחר שיעשה את זה.

I usually hire someone else to do it for me.
אני בדרך כלל שוכרת מישהו אחר לעשות את זה בשבילי.

Thing is, I don't want anyone else to do it either.
הבעיה היא שאני לא רוצה שמישהו אחר יעשה את זה.

Do you really want someone else to do it?
את באמת רוצה שמישהו אחר יעשה את זה?

I'm not going to wait for someone else to do it for me.”.
אני לא סומך על מישהו אחר שיעשה את זה בשבילי".