What is the translation of " ELSE TO DO IT " in Polish?

• inny to zrobi
• inaczej to zrobić

Examples of using Else to do it in English and their translations into Polish

Get someone else to do it.
Niech ktoś inny to zrobi.

Sometimes, it's harder to forgive yourself than to get somebody else to do it.
Czasami trudniej wybaczyć sobie, niż pozwolić na to innym.

Get somebody else to do it.
Niech ktoś inny to zrobi.

I'm sorry to just blindside you with this, but I didn't know how else to do it.
Przepraszam, że cię tak zaskoczyłam, ale nie wiedziałam, jak inaczej to zrobić.

Get someone else to do it.
Niech ktoś inny się tym zajmie.

And figure out a way to control this, And if I don't show up to that meet with Del Toro she's gonna find somebody else to do it without me.
Jak to kontrolować, Jeśli nie pojawię się na spotkaniu i nie wymyślę, ktoś inny zrobi to beze mnie.

Get somebody else to do it.
Niech ktoś inny się tym zajmie.

They just would havegotten someone else to do it.
Zawsze mogli kazać komuś innemu to zrobić.

You hired someone else to do it for you. You didn't kill Dr. Reed, but maybe that's because.
Że wynajął pan kogoś innego, aby zrobił to za pana. Nie zabił pan doktor Reed, ale może to dlatego.

You get somebody else to do it.
Tak, od tego masz innych.

We will just get somebody else to do it.
Powiemy komuś innemu żeby to zrobił.

He tried to get someone else to do it for him, was it?.
Kiedy próbował namówić kogoś innego, żeby zrobił to za niego, prawda?

Or maybe… Do you want someone else to do it?
A może… żeby ktoś inny to zrobił?

Get someone else to do it.
Dajcie to komuś innemu.

They would simply get someone else to do it.
Dostaną kogoś innego do tej roboty.

I don't know how else to do it, honey.
Nie wiem jak inaczej to zrobić, kochanie.

And we couldn't expect anyone else to do it.
Inie mogliśmy oczekiwać, żektoś inny to zrobi.

I didn't know how else to do it.
Nie wiem jak inaczej to zrobić.

Maybe that's why he hired someone else to do it.
Może właśnie dlatego, zatrudnił kogoś innego by to zrobił.

I don't know how else to do it!
Nie wiem, jak to zrobić inaczej!

Why can't somebody else to do it?
Dlaczego nie ktoś inny to zrobić?

I can get someone else to do it.
Ktoś inny może to zrobić.

Can't you get someone else to do it?
Nie może ktoś inny tego zrobić?

So he paid someone else to do it.
Więc zlecił to komuś innemu.

I don't ask anybody else to do it.
Inny robił to samo. I nie proszę, by kto.

I don't know where else to do it.
Nie wiem gdzie indziej moglibyśmy to zrobić.

Then, we get someone else to do it.
To zrobi to ktoś inny.

So she hired someone else to do it.
Więc zatrudniła kogoś innego aby to zrobił.

I will get someone else to do it.
Zatrudnię kogoś innego do tej roboty.

I don't know how else to do it.
Nie wiem w jaki jeszcze inny sposób można to zrobić.

How to use "else to do it" in a sentence

Neither expected someone else to do it for them.

They expect someone else to do it for them.

Why not get someone else to do it instead?

They hired someone else to do it for her.

And get someone else to do it with you.

Get someone else to do it for you—for $500.

You paid someone else to do it for you.

Instead, ask someone else to do it for you.