Examples of using Emaciated in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Filthy, emaciated and cold.
That bill was like soup made from the bones of an emaciated chicken.
החוק זה היה כמו לעשות מרק עם עצמות מדיניות ם עוף Raqu.Emaciated children have no appetite.
אך, להורים המודאגים אין תיאבון.You were so emaciated that you fainted!
אתה כל כך היה כחוש שאתה התעלפת!And your people have been through a lot worse than some emaciated yoga teacher, am I right?
והעם שלך עבר דברים קשים הרבה יותר מאיזו מדריכת יוגה כחושה, לא ככה?Dark circles, emaciated, two different sneakers.
עיגולים כהים, שתי נעלי ספורט כחוש, שונה.A second, much older Halliday lies inside the casket,his body emaciated and ravaged by cancer.
ב האלידיי נוסף, זקן הרבה יותר, שוכב בארון,גופו רזה ואכול סרטן.He was more emaciated than when he had left his sick-bed.
הוא היה מפוחד יותר מאשר היה לאחר שעזב את כיתת השיקויים.Some have been discovered weak, emaciated, and forgotten.
The emaciated ladies mad about diets push away men the look.
נשים כחושות, משוגעות על דיאטות, מדחיקות גברים בהופעתם.Eddie looked uneasily at the blank, emaciated face and white hair.
אדי הסתכל באי־נוחות על הפנים השדופות וחסרות ההבעה ועל השיער הלבן.He was more emaciated than when he had left his sick-bed.
הוא היה מפוחד יותר מכפי שהיה לאחר שעזב את שיעור השיקויים.Now We're Sending Out The Message That These Emaciated Models Are Actually Healthy?
אנחנו יוצרים את הרושם שהדוגמניות הכחושות האלו הן בריאות?She was emaciated and lost almost all her hearing and vision.
Steady employment I could not secure, so I became emaciated in body, and naught but skeleton in spirit.
לא יכולתי להבטיח תעסוקה קבועה, אז הפכתי לרזה ומצומק בגופי, ולשלד ברוחי.Mr. Zhang Zhong, emaciated and in a critical condition as a result of persecution(picture taken in July 2004).
מר ג'אנג ג'ונג, רזה ובמצב קריטי כתוצאה מהרדיפה(צולם ביולי 2004).Allied soldiers were shocked and incredulous when they discoveredthe first camps and liberate the emaciated surviving inmates.
חיילי בנות הברית היו המומים והתקשו להאמין כשגילואת המחנות הראשונים ושחררו את האסירים המורעבים שניצלו.I have got a 16-year-old patient emaciated, persistent nausea, but her blood work's normal.
יש לי חולה 16 בן כחוש, בחילה מתמשכת, אבל העבודה בדמה של נורמלי.Ivan Ilyich has flashes of hope that maybe things will turn around,but as he grows weaker and more emaciated he knows what is happening.
לאיוואן איליץ' יש הבזקי תקווה שאולי הגלגל יתהפך,אבל כשהוא נחלש והולך וגופו כוחש עוד ועוד, הוא מבין מה קורה.He admitted seeing“emaciated figures, people who had suffered”, but insisted he was not guilty.
הוא הודה שראה"דמויות מצומקות, אנשים שסבלו", אך התעקש שהוא לא אשם.After being transferred to Division 4 of the Guangzhou Women's Prison in June 2017,her family visited her and found her weak and emaciated.
אחרי שהועברה ליחידה 4 בכלא הנשים של גואנג-ג'ואו ביוני 2017,משפחתה ביקרה אותה וגילתה שהיא כחושה וחלשה מאוד.What happened only last Saturday proves so emaciated and hypocritical in our State Government policy.
מה קרה ביום שבת האחרון מציג רק אז כחוש ומדיניות הממשלה צבוע במדינה שלנו.It was me, Kobe Bryant, that emaciated chick from"The Practice," and some twelve year old rap singer I would never even heard of!
זה היה אני, קובי בראיינט, הבחורה המאוד רזה הזאת מ"האימון", ואיזה זמר ראפ בן שתיים עשרה שאפילו לא שמעתי עליו!Whenever I do something amazing you know, feed the starving,help the homeless rescue some emaciated refugee, I map it out here, on my body.
בכל פעם שאני עושה משהו מדהים, כמו האכלת הרעבים,סיוע לחסרי הבית, או חילוץ פליטים כחושים, אני מציין זאת על גופי.To serve not the emaciated Galilean God but to stand alongside the great winged Lucifer as he reconquers heaven's bloody throne.
לא לשרת את האל הגלילי והכחוש, אלא לעמוד לצד לוציפר בכל הכנפיים הגדולות בעוד שהוא כובש מחדש את הכס הארור של גן עדן.Represented in Taino carvings and figurines with a swollen back and emaciated arms, the caracaracol is both cursed and blessed to be a conduit between worlds.
מיוצגים בגילופים ודמויות של הטאינו עם גב נפוח וזרועות כחושות, הקרקרקולים היו מבורכים ומקוללים בקשר בין עולמות.Unaware of the poor living situation in their country,where violence and weapons have become symbols emaciated, pain and hopelessness of the Iraqi people.
מודע למצב החיים העניים במדינה שלהם,בה אלימות וכלי נשק היו לסמלים כחושים, del dolor y desesperanza del pueblo Iraquí.According to h2g2,"pale and looking a little emaciated, Ed Tudor-Pole gave The Crystal Maze a dark and intimidating feeling".
על פי H2g2, מראהו היה"חיוור וקצת כחוש" דבר שהפך את"מבוך הקריסטל" ל-"אפל ומפחיד".In all my career I have never seen someone so emaciated," Gardner was quoted as saying in the sheriff's department release.
לאורך הקריירה שלי כולה מעולם לא ראיתי מישהו כל-כך רזה", אמר גרדנר שצוטט בהודעת משרד השריף.No one has thought of the thousands of pale, emaciated figures who languished for years behind the walls of prisons and penitentiaries to atone for common crimes.
איש לא חשב עד עכשיו על אלפי הדמויות החיוורות והכחושות המתענות במשך שנים מאחורי חומות בתי-הכלא והסוהר בעוון פשעים רגילים.
