What is the translation of " EVERY GATE " in Hebrew?

• כל שער

Examples of using Every gate in English and their translations into Hebrew

Seal every gate!
אטמו את כל השערים!

Eternity's white flag before, And god at every gate.
דגל לבן של הנצח לפני, ואלוהים בכל שער.

Out every gate and door.
הכריז בכל שער ושער.

Put a man at every gate.
שים שומר בכל שער.

At every gate there are guardians.
ובכל שער יש שומרים.

I got a man on every gate.
שמתי שומר בכל שער.

Every gate in the galaxy should be back online, except for P5S-117.
כל שער בגלקסיה היה אמור לחזור, P5S-117-חוץ מ.

Station men at every gate.
הציבו שומרים בכל שער.

Post men at every gate! No one leaves until we kill the wolf!
הציבו שומרים בכל שער, איש לא עוזב עד שנהרוג את הזאב!

Death is the black camel that kneels unbid at every gate.”.
המוות הוא גמל שחור הרובץ לפתחה של כל דלת.".

There are men at every gate, everybody's armed, and they're screaming your name.
ישנם גברים בכל שער, כולם חמושים, והם צורחים את השם שלך.

Nothing up on the field, but there are cameras at every gate.
אין כלום במגרש האימונים, אבל יש מצלמות בכל שער.

You close every gate you open, you pack out what you pack in.
אתם סוגרים כל פתח שאתם פותחים, אתם מכסים מה שאתם משאירים אחריכם.

I need an audience with the King, and you're the dragon at every gate.
אני צריכה ראיון עם המלך ואת הדרקון שנמצא בכל שער.

You want me to reprogram a Stargate to dial every gate in the galaxy simultaneously.
את רוצה שאתכנת מחדש סטארגייט… לחייג לכל שער בגלקסיה בו-זמנית.

Every passenger, every gate, every possible theory that is going through your head.
כל נוסע, כל שער, כל תיאוריה אפשרית שחולפת לך בראש.

We need volunteers to knock on every door, on every window, on every gate.
אנחנו זקוקים למתנדבים שידפקו על כל דלת, על כל חלון, על כל שער.

As far as we can tell, they're waiting at every gate between here and the edge of the galaxy.
ככל שאנחנו יכולים לומר, הם מחכים בכל שער מכאן ועד קצה הגלקסיה.

Remember, as the Zohar tells us, our soul as it exists now can go directly in front of the Light of the Creator and can go into every gate.
זכרו, כפי שהזוהר אומר לנו, הנשמה שלנו כפי שהיא קיימת עכשיו יכולה לגשת ישירות לבורא ויכולה לעבור בכל שער.

For the past few years, security checks have been based on identifying people, with alert policemen stationed at every gate, gaining experience.
רמת הבידוק בשנים האחרונות היא ברמת זיהוי, תוך עירנות של שוטרים שנמצאים בכל שער ושער וצברו הרבה ניסיון".

And he appointed, according to the order of David his father, the courses of the priests to their service, and the Levites to their charges, to praise and minister before the priests, as the duty of every day required: the porters also by their courses at every gate: for so had David the man of God commanded.
ויעמד כמשפט דויד אביו את מחלקות הכהנים על עבדתם והלוים על משמרותם להלל ולשרת נגד הכהנים לדבר יום ביומו והשוערים במחלקותם לשער ושער כי כן מצות דויד איש האלהים׃.

And they're at every single gate?
והם נמצאים ליד כל שער?

I'm at the gate every day.
אני יושב בשדרה מדי יום.

I know how many soldiers you have on every single gate.
אני יודע כמה חיילים יש לכם בכל אחד מהשערים.

Torah knows that one who is wise of heart circles her gate every day.
יודעת התורה שאותו חכם לבו סובב שערי ביתה כל יום.

You're also going to bring the cars in and park them behind the gate every night.
אתה גם תביא את הרכבים ותחנה אותם מאחורי השער כל לילה.

On the front gate of every house, there's a mark.
על השער הראשי של כל בית יש סימן.

Spain is popular with tourists, so about 20 million people pass through the air gate every year.
ספרד היא פופולארית עם תיירים, כך על 20 מיליון אנשים לעבור את שער האוויר מדי שנה.

Our house was surrounded by a large courtyard and a Polish doorman would close the gate every night.
ביתנו היה מוקף בחצר גדולה ושוער פולני היה סוגר מדי לילה את השער.

We are the mist, and every time the gate is activated, lives are lost.
אנחנו הערפל ובכל פעם שהשער מופעל, חיים אובדים.