What is the translation of " EVERY METHOD " in Hebrew?

• כל שיטה
• כל דרך
• כל שיטת

Examples of using Every method in English and their translations into Hebrew

Every method I tried failed.
כל דרך שניסיתי נכשלה.

I have tried everything, every treatment, every method possible.
ניסיתי הכל, כל טיפול, כל שיטה אפשרית.

I tried every method in the book.
ניסיתי כל שיטה בספר.

Surveillance footage, log records, physical evidence… have ruled out every method I have devised.
צילומי האבטחה, הרישומים והראיות פיזיות שללו כל שיטה שחשבתי עליה.

We need every method at our disposal.
אנו זקוקים לכל שיטה שברשותנו.

We have used every chemical compound that exists. Every alloy of metal, every method known to man.
השתמשנו בכל תרכובת כימית שקיימת, כל סוג של מתכת, כל שיטה שמוכרת לאדם.

We need every method at our disposal.
אנחנו צריכים כל שיטה בסילוק שלנו.

The Hamas movement will continue supporting the struggle of our people by every means and every method, despite the difficult situation in the Gaza strip.".
תנועת חמאס תמשיך לתמוך במאבק של עמנו בכל האמצעים ובכל השיטות האפשריות, למרות המצב הקשה ברצועת עזה".

Not every method works for every organization.
לא כל השיטות מתאימות לכל ארגון.

With so much competition and rivalry, every method of marketing must be employed and utilized.
עם כל כך הרבה תחרות ויריבות קורה, כל שיטת השיווק חייבת להיות מועסקו מנוצלת.

His every method of working helps man know Him, and is in order to make man perfect.
כל שיטת עבודה שלו עוזרת לאדם להכירו, ומטרתה לעשות את האדם למושלם.

These men of yours, I want them to use every method… of non-coercive interrogation available to them.
אני רוצה שהאנשים שלך ישתמשו בכל שיטות החקירות הלא-פיזיות שזמינות להם.

Every method is organic to a particular situation, to a particular mind, to a particular man.
כל שיטה היא אורגנית למצב מסוים, למחשבה מסוימת, לאדם מסוים.

With so much competition every method of marketing must be deployed and utilized.
עם כל כך הרבה תחרות ויריבות קורה, כל שיטת השיווק חייבת להיות מועסקו מנוצלת.

However, all of the aforesaid does not, in the circumstances of the case, give the appellant a complete monopoly on the name Carglass, in every language and in every method of presenting it.
אלא שבכל האמור לעיל אין, בנסיבות המקרה, כדי להקנות למערערת מונופול מלא על השם קארגלס- בכל לשון ובכל דרך הצגה.

But not every method will give you intellectual pleasure.
אבל, לא כל השיטות תעניק לכם גוף סיפוק גדול.

If the ideal with regard to work is to get rid of it, every method that'reduces the work load' is a good thing.
אם האידאל הנוגע לעבודה הוא להיפטר ממנה, הרי כל שיטה"המפחיתה את נטל העבודה" היא דבר טוב.

I have used every method of persuasion I know to get her to help us.
אני נעזרתי בכל שיטה… של שיכנוע שאני יודע… להוציא ממנה כדי לעזור לנו.

Even if the national movement[i.e., Fatah] has changed its methods of operation to suit the spirit of the times, it will never make concessions regarding our people's right to use every method allowed by international law and by the international legitimacy.
גם אם התנועה הלאומית, הפת"ח, שינתה את שיטות המאבק בהתאם לרוח התקופה היא לעולם לא תתפשר על זכות עמנו להשתמש בכל השיטות שמתירים החוק הבינלאומי והלגיטימיות הבינלאומית.

However, not every method is suitable, or effective, for everyone.
עם זאת, לא כל השיטות אכן יעילות או מתאימות לכולם.

But, nevertheless, it is worth bearing in mind that not every method of attaching donor strands will work for some types of hair.
אך עם זאת, כדאי לזכור כי לא כל שיטה לחיבור קווצות תורמים תעבוד עבור סוגים מסוימים של שיער.

Every method of hormonal manipulation has its own list of potential problems and you need to be made aware of these before you decide what to do to ensure that you use the safest method for you.
לכל שיטה של מניפולציה הורמונלית יש רשימה משלו של בעיות פוטנציאליות ואתה צריך להיות מודע אלה לפני שאתה מחליט מה לעשות כדי להבטיח כי אתה משתמש בשיטה הבטוחה בשבילך.

(sighs) You told me we needed to use every method at our disposal to go after men like Penguin.
(נאנח) אמר לי אנחנו צריכים להשתמש ב כל שיטה ב רשותנו ללכת אחרי אנשים כמו פינגווין.

They used every method that I think they could think of to get her to provide information which would be unhelpful to Aaron, and helpful to the prosecution of Aaron, but I don't think she had information that was helpful to the government.
הם השתמשו בכל שיטה שעלתה בדעתם כדי לגרום לה לספק להם מידע שיפגע באהרון ויעזור לתביעה נגד אהרון. אני לא חושב שהיה לה מידע שעזר לממשל.

By direct action the anarcho-syndicalists mean every method of immediate warfare by the workers against their economic and political oppressors.
בפעולה ישירה האנרכו-סינדיקליסטים מתכוונים לכל שיטה של מלחמה מיידית על ידי העובדים נגד מדכאיהם הכלכליים והפוליטיים.

Every method, every perspective, and every detail of God's sovereignty over mankind and all things, and all the work that He has accomplished, as well as His understanding of all things- they all literally prove that the authority and power of God are not empty words.
כול שיטה, כול נקודת מבט וכול פרט בריבונותו של אלוהים על האנושות ועל כול הדברים, וכול פעולה אשר הגשים, וכן הבנת כול הדברים על ידו- כולם מוכיחים, פשוטו כמשמעו, כי סמכותו ועוצמתו של אלוהים אינן מילים ריקות מתוכן.

I have been trying every method I can think of to revive them, but nothing works.
ניסיתי כל שיטה שיכולתי לחשוב כדי להעיר אותם, אבל דבר לא עובד.