What is the translation of " EVERY METHOD " in Russian?

['evri 'meθəd]
['evri 'meθəd]

Examples of using Every method in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Every method is available on 2 URLs.
Каждый метод доступен по 2 URL.
Ooh! I tried every method in the book.
Боже, я все способы перепробовал.
Every method is being used against him.
Против них используются любые методы.
The analysis of dignities and lacks of every method is conducted.
Проведен анализ достоинств и недостатков каждого метода.
Not every method fits all purposes.
Не каждый метод отвечает всем целям.
Patience and firm resolution are necessary in every method of sadhana.
Терпение и твердое решение необходимы для любого метода садханы.
We need every method at our disposal.
Нам нужны все доступные методы.
I have tried everything, every treatment, every method possible.
Я все перепробовал, каждое лекарство, любой возможный метод лечения.
But every method has advantages and disadvantages.
Но каждый метод имеет свои преимущества и недостатки.
The subclass called Advice inherits every method that could be in the Thought class.
Подкласс, называемый Advice, наследует каждый метод класса Thought.
Every method of early breast cancer detection also has drawbacks.
Каждый метод ранней диагностики рака груди имеет и свои недостатки.
Now, I have tried every treatment possible, every method and you want my help.
Я уже испытал все, что мог, все методы… и ты хочешь, чтобы я тебе помогла.
Not every method would assist in meeting this noble objective.
Не все новые методы способны содействовать достижению этой благородной цели.
It will be perfect for fishing with almost every method, from dry fly to light streamers.
Прекрасно подойдет для ловли практически любой техникой, от сухой мухи до легких стримеров.
Every method documented describes the alternative procedural call.
Каждый документированный метод описывает альтернативные процедурные вызовы.
You told me we needed to use every method at our disposal to go after men like Penguin.
Вы говорили, что нам нужно использовать все возможные методы против людей вроде Пингвина.
They spoke about Earth remote sensing methods and economic efficiency of every method..
Они рассказали о методах ДЗЗ и экономической целесообразности каждого из них.
These men of yours,I want them to use every method of noncoercive interrogation available to them.
Я хочу, чтобываши люди использовали все методы непринудительного допроса, имеющиеся в их распоряжении.
Every method is organic to a particular situation, to a particular mind, to a particular man.
Любой метод может быть органичным для определенной ситуации, для определенного склада ума, для конкретного человека.
The United States and its partners in this fight will meet this threat with every method at their disposal.
И Соединенные Штаты со своими партнерами по этой борьбе будут противодействовать такой угрозе всеми имеющимися в их распоряжении способами.
Reject every method inspired by hatred, its doctrine being a doctrine of peace in justice and love;
Отвергать использование любых методов, основанных на ненависти; УФЕР зиждется на доктрине мира в условиях любви и справедливости;
For more than 60 years, those occupiers have employed every method to inflict terror and oppression upon the Palestinian people.
На протяжении более 60 лет эти оккупанты прибегают к любым методам для того, чтобы только вселить в палестинский народ страх и подвергнуть его своему гнету.
You can reach major success if you combine different methods of web promotion competently and use reasonable approach to every method of website promotion.
Большего успеха можно достичь, грамотно комбинируя различные методы раскрутки, взвешенно подходя к использованию каждого из них.
I am delighted by the attention to details when every method is so simple and understandable that can be a classic sample of the perfect code.
Меня восхищает внимание к деталям, когда абсолютно каждый метод настолько прост и понятен, что претендует на место классического примера совершенного кода.
This statement, in fact, implies that there is no method of execution which does not cause any physical ormental suffering and that every method of execution is bound to cause some suffering.
Это положение фактически подразумевает, что нет такого способа казни, который не причинял бы каких-либо физических илипсихических страданий, и что любой способ казни неизбежно причиняет определенные страдания.
The Trilateral Parties concluded that every method identified could reveal weapon secrets if inspectors were allowed access to the raw measurement data.
Участники Трехсторонней инициативы пришли к выводу, что если инспекторам будет позволен доступ к необработанным данным измерений, то вскрыть оружейные секретры может каждый идентифицированный метод.
At the heart of all of these approaches is the principle that every method of delivery must be centred on people-- on how they live their lives-- and responsive to what they need.
В основе всех этих подходов лежит принцип, согласно которому в рамках всех методов реализации основное внимание должно уделяться людям, их образу жизни, их потребностям.
I have tried every legal method.
Я перепробовал все законные способы.
The overall aim should be to reduce VOC emissions by every available method.
Общая цель должна заключаться в сокращении выбросов ЛОС с помощью всех имеющихся методов.
The Israeli war machine continues to use every military method: artillery, shelling and air raids.
Израильская военная машина по-прежнему использует все военные методы: артиллерию, минометы и удары с воздуха.
Results: 711, Time: 0.0381

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian