What is the translation of " EVERY METHOD " in Hungarian?

• minden módszer
• minden módszert
• minden módszernek
• minden eljárást

Examples of using Every method in English and their translations into Hungarian

Every method works.
Mindegyik módszer működik.

I have done every methods.
Minden módszert kipróbáltam.

Not every method will work.
Nem minden módszer működik.

I tried virtually every method.
Kipróbáltam szinte minden módszert.

Not every method works.
Nem minden módszer működik.

It has no method yet every method.
Nincs neki módszere, és minden módszer az övé.

Every method is good.
Véleményem szerint minden módszer jó.

However, that doesn't mean every method is a good one.
De ez nem jelenti azt, hogy minden egyes módszer egyformán jó.

Every method has problems.
Mindegyik módszernél vannak problémák.

Keep in mind that every method has its own limits.
Vegyük azonban figyelembe, hogy minden módszernek megvannak a maga korlátai.

Every method has its own nuances.
Minden módszernek megvan a maga árnyalata.

I have tried everything, every treatment, every method possible.
Már mindent megpróbáltam, minden lehetséges kezelést, minden eljárást.

I tried every method in the book.
Pedig minden módszert kipróbáltam.

In this sense the competence model is a challenge for every method and school.
Ebben az értelemben a kompetencia központú modell minden módszer és iskola számára kihívást jelent.

But every method has advantages and disadvantages.
De minden módszernek vannak előnyei és hátrányai.

Now, I have tried every treatment possible, every method and you want my help.
Már minden lehetséges kezelést megpróbáltam, minden eljárást. És a segítségemre van szüksége.

However, every method is not equally effective.
Mindazonáltal nem mindegyik módszer egyformán hatásos.

Acupuncture is a therapy that has no risk or side effects, which can be combined with every method of traditional medicine and alternative therapy.
Az akupunktúra egy rizikó és mellékhatás mentes terápia, mely a hagyományos orvoslás és az alternatív gyógyászat minden módszerével egyidejűleg kombinálható.

Every method of producing electricity has its pluses and minuses.
A villamosáram-termelés valamennyi módszerének megvannak az előnyei és a hátrányai.

You have tried almost every method yet you still can't fall asleep easily?
Mindenféle módszert kipróbáltál már, de még mindig nem tudsz eljutni a pihentető alvás szintjére?

Every method of birth control works slightly differently, but they tend to fall into categories.
A fogamzásgátlás minden módszere kissé másképp működik, de a kategóriákba tartoznak.

This does not mean he will not use every method to seduce you through the desires of the flesh.
Ez nem azt jelenti, hogy nem fog minden módszert bevetni azért, hogy elcsábítson benneteket a test bűnein keresztül.

Altough not every method immediately solves a difficulty, their use can be varied, customizable on the athlete and non-specific effects or the background pattern unlock the inhibitions and maximises performance.
Bár nem minden módszer old meg rögtön egy nehézséget, a lehetőségek alkalmazása nagyban variálható, személyre szabható és a nem specifikus hatások vagy a háttérminták gátlásainak feloldása maximálisan kiaknázhatóak szinte minden sportban.

In the camp at Mauthausen, the“Gestapo tried every method to induce us to break our faith in Jehovah.
Ő így emlékezett a Mauthausenben töltött időre:„A Gestapo minden módon megpróbált rávenni minket, hogy feladjuk a Jehovába vetett hitünket.”.

Almost every method of mixing tattoos out of the scar after drawing- you must be ready for this.
A tetoválások keverésének szinte minden módja rajzot követően heg után hagyja a sebet- erre készen kell állnia.

Versions of Objective-C before 2.0 required that a class must implement all methods in a protocol it declares itself as adopting; the compiler will emit an error if the class does not implement every method from its declared protocols.
A 2.0 Objective-C változatok előtt minden felsorolt metódust implementálni kellett, máskülönben a fordító hibát jelzett, ha az osztály nem implementálta minden metódusát a felsorolt protokollokban.

Contentions can be passed to every method as inquiry string factors(or course data- more on routes later).
A tartalékok átkerülnek minden módszerre, mint lekérdezési karakterlánc-tényezők(vagy útvonaladatok- többet az útvonalakon később).

In this simple example, every method is marked with this attribute, and so all of them will be exposed to remote callers.
Ebben az egyszerű példában minden metódust ezzel a tulajdonsággal jellemzünk, és így mindegyikük látható lesz távoli hívások számára.

Our experience shows that every method which is available in the website, is also available through the apps.
Saját tapasztalataim alapján az mondhatom, hogy az online weboldalon rendelkezésre álló fizetési módok mindegyike elérhető az alkalmazásokban is.

For years and years I tried every method I could find which seemed to hold some promise for personal and spiritua1 growth.
Az évek során minden módszert kipróbáltam, ami úgy tűnt, hogy hordoz magában valami értéket a személyes és spirituális növekedés számára.